【2011年6月29日台北訊】LG CINEMA 3D TV的優異表現受到國際間各領域專家的高度肯定，獲獎頻頻！在最新一期美國消費權威雜誌Consumer Reports公布的3D電視綜合評比報告中，LG CINEMA 3D TV超越美國市場上其他3D電視品牌，獲得最高分的評價以及最佳3D電視的最高榮譽！除了消費專家的高度推薦之外，LG CINEMA 3D電視也在歐洲獲得Carbon Trust所頒發的Carbon Reduction Label減碳標章，這個標章代表LG Electronics (LG)除了在追求產品的極致表現外，同時也透過產品的設計為保護地球盡一份心力。
LG CINEMA 3D TV（47LW5600）在美國消費類權威雜誌Consumer Reports的 3D電視綜合評比中獲得最高分評選為最佳3D電視。Consumer Reports將六個品牌LG、Samsung、Sony、Sharp、Toshiba與Vizio在美國市場上銷售的13款3D電視進行綜合性的評比。LG CINEMA 3D TV在評比報告中以總分76分的高分評為Excellent的最高等級。尤其Consumer Reports對於LG CINEMA 3D TV 的高畫質畫面、方便簡易的Magic Motion Remote Control動感遙控器與Home Dashboard家庭電視導航介面的完美表現給予高度的讚賞。
LG Electronics (LG)台灣區董事長崔保煥表示：「真的很感謝來自世界各地、各領域專家對LG CINEMA 3D TV的肯定，這些肯定也更加強了我們的信心，讓我們更有動力去將這麼好的產品帶給台灣的消費者。3D TV頻頻的獲獎，也證明了LG在3D技術的領導地位，我們希望全台灣的消費者都能享受LG強大、創新技術之下所帶的最佳家庭3D饗宴！」。
LG CINEMA 3D電視除了在功能面表現優異之外，在環保議題部分也一直都有持續的研究發展，透過使用環保的材料與製造流程實現LG保護地球的承諾。在產品設計中專注於降低電視的耗電量，採用Edge LED（側光LED）與Local Dimming System（區域調光系統）等創新技術，可比同級的傳統機型減少30%以上的耗電量，而LG獨家的Smart Energy Saving節能技術，可進一步達到減少70%的電力。不僅如此，由於LG通過認證的CINEMA 3D電視採用纖薄的設計，所以可比其他機型減少37%的包裝體積，進而減少了在運送時的碳排放量，降低每單位的實體運送成本。如此用心的經營，也讓LG CINEMA 3D TV（47LW5500與47LW550T）率先獲得非營利組織Carbon Trust所頒發的Carbon Reduction Label減碳標章。
【關於LG電子集團】
LG電子為全球消費性電子、行動通訊、家用電器領域的創新先驅。LG旗下有115個營運中心、84個銷售分公司遍及全球、員工人數超過84,000人。2008年營收達447億美元，LG由五大業務經營單位組成：行動通訊公司(Mobile Communications Company，MC)、家庭娛樂公司(Home Entertainment，HE)、生活家電公司(Home Appliance，HA)、冷氣空調公司(Air Conditioning，AC)以及企業解決方案公司(Business Solutions，BS)。LG電子為全球電視面板、影音產品、行動通訊、冷氣空調及洗衣機製造商的箇中翹楚之ㄧ。LG電子於2009年正式成為F1賽事的全球贊助商與技術合作夥伴，成為F1電子用品、行動電話以及資料處理器的官方供應商。詳細資料請參考網站www.lg.com或台灣官網www.lg.com/tw。
