許多新創公司的名稱都既新奇又有趣，究竟這些名字是具有特殊意義，亦或像Google一樣只是個「美麗的錯誤」？以下介紹其中幾家的典故。
如今已經是微網誌代名詞的Twitter，當初可能會擁有一個截然不同的名字─Jitter，而沒有發生的原因，純粹只是命運之神，藉由Twitter創始員工的手，從抽籤的帽子裡拿出了寫著「Twitter」的籤條，否則Twitter的標誌就不會是一隻小鳥(tweet，鳥叫聲，Twitter發文的暱稱)，而是一台吉普車(Jeep)了。
Foursquare(四方，是英文「跳格子」遊戲的說法)的創辦人Dennis Crowley的前一個創業是名叫Dodgeball(躲避球)的行動社交應用，在被Google收購後卻遭遇解散的命運，這也是Crowley會出來再次創業的原因之一，由於兩個名稱都跟兒童遊戲有關，有人便懷疑是不是因為Crowley有些沒有實現的「童年夢想」？
當然，Foursquare的公關人員表示，Crowley只是想讓其服務感覺就像這些遊戲一般有趣，而另外補充的是，其實Foursquare本就是Crowley在第一次創業的首選名稱，只是註冊域名時被捷足先登，後來才變成Dodgeball。
歐洲串流音樂服務商第一品牌Spotify，最近終於克服重重關卡登陸美國，也是網路新創公司屈指可數的「10億市值俱樂部」的一員，不過說到其取名，跟上述的兩位比起來，就顯得稍微平凡無奇一些：spot(點)+identify(辨識)。
IPO在即的社交遊戲巨擘Zynga，其名稱由來從以狗為標誌便得以做聯想─是以執行長Mark Pincus的已故鬥牛犬，Zinga，其名字則是來自一個非洲戰士公主。
來源：Mashable
