日本自助行不用怕！廣播版的翻譯蒟蒻 Omotenashi Guide

建築界最高榮譽「普立茲克獎」（Pritzker Architecture Prize）得主作品齊聚台中，成就質感新版圖！除了揚名國際的東海大學路思義教堂（貝聿銘設計）、台中國家歌劇院（伊東豊雄設計）外，今年12月將迎來妹島和世、西澤立衛的「綠美圖」開館，安藤忠雄的「童書之森．台中」也預計於明年啟用！

目前台中已累積10件普立茲克獎建築，近期除了綠美圖、童書之森開花結果，還有民間企業及大學，邀請理查．邁爾、RCR 建築事務所、法蘭克．蓋瑞等大師到台中揮灑靈感，共同打造詩意的城市。究竟台中市府如何突破傳統、打造新世代的質感城市？讓我們一起來揭開世界建築大師作品選擇台中的關鍵！

競圖制度開啟建築新紀元　重塑城市新風貌

1963年，貝聿銘為東海大學設計了一座極具象徵性的「路思義教堂」，種下了與世界建築對話的種子，讓台中成為台灣面向現代國際建築的門戶。

半世紀後，伊東豊雄設計、被視為全球最難蓋的建築 「台中國家歌劇院」，歷時約10年終於完工。這座建築，不僅成為城市新地標，讓全世界重新認識台中，也象徵公共建築思維邁入新階段，展現市府採行國際競圖制度的決心。

由市府主導的國際競圖模式，逐漸成為台中重大建設的常態。開放、競爭的機制，讓建設不取決於預算、成本的妥協，而是讓世界建築大師願意在台中激發火花，讓創意真正落地。透過嚴謹的國際評審制度、公開徵選流程，也讓建築品質受到層層把關，建立起公共建築與市民的信任關係。

「童書之森．台中」以「為未來孵的蛋」為核心概念設計，象徵未來主人翁的孵育。

圖／ 台中市政府

市府跨局處動員　讓最好的公共建築生根茁壯

台中氣候宜人、工商業蓬勃發展、地理位居台灣南來北往的樞紐，持續吸引人口移入。適當的土地分區規劃，使台中的空間尺度得宜，不顯擁擠，也不感疏離。在水文、綠意串聯的城市網格中，建築不僅是功能性的設施，還能思考、對話、共感而生長其中；這樣的城市環境，也讓建築師願意與台中對話。

位於水湳經貿園區的「台中綠美圖」今年底即將開幕，這座由日本代表性雙人建築師組合──妹島和世、西澤立衛所創立的 SANAA 事務所設計，以輕盈、通透 的語彙串聯八棟建築，並巧妙融合建築與綠意、風與光的周邊環境。

此外，由安藤忠雄設計的「童書之森．台中」，今年5月正式動工，並預計明年完工。這座圖書館坐落於台灣大道秋紅谷旁約1,600坪的精華基地，以「為未來孵的蛋」為核心概念設計，運用安藤忠雄代表性的清水模與極簡線條，融入森林地景；內部以環繞式書牆設計，打造360度的知識森林。

這兩座由普立茲克獎公共建築的誕生，背後仰賴台中市府團隊多年的通力合作！包含文化局的長期規劃與溝通、都市發展局的都市設計與土地整合、建設局的工程統籌等，各局處戮力合作，體現出台中對城市建設的高度企圖，並致力讓最好的建築在這座城市生根茁壯。

今年動工的中醫大美術館，將為台中創造更豐沛的藝術能量。

圖／ 中國醫藥大學

市府團隊領航　讓「大師建築」成為市民日常

當市府持續引入國際建築語彙，民間也逐漸興起風潮！亞洲大學邀請安藤忠雄設計「現代美術館」，已成為大學美術館的指標。中國醫藥大學則分別邀請「普立茲克建築教父」法蘭克．蓋瑞（Frank Gehry）及西班牙 RCR 建築事務所設計水湳校區的「美術館」、「體育館」，讓學院建築不僅擁有理性機能，更融合藝術帶來新面貌。

此外，富邦集團先後邀請伊東豊雄、理查．邁爾（Richard Meier）設計「天空樹」、「台中文心辦公大樓」、「市政富邦」等，讓國際建築語彙融入商辦、住宅設計，讓「設計感」不再只是公共建築的專利，而是逐漸滲入日常，改變市民的生活樣貌。

國際級大師鉅作匯聚台中　讓世界看見城市新高度

近年來，不僅普立茲克建築大師作品匯聚台中，還有隈研吾國際建築大師，打造「台中巨蛋」、「勤美術 館」等代表性地標，台中國際級建築版圖不斷擴大！隨著綠美圖、童書之森、中醫大美術館等地標接連誕生，從孩童的第一本童書、到長者的藝文散步，台中城市的每個角落都被美學悄悄改寫。

台中不只是頻獲國際建築作品的城市，更在一棟棟建築中，實踐著市長盧秀燕「幸福宜居」的願景。未來，這座城市將持續以藝術與建築為媒介，讓美感成為生活的一部分，也讓世界看見台中的溫度、深度與嶄新的高度。

［台中市政府新聞局廣告］