編按：（2019.11.28更新）來自台灣的吳采頤，今年32歲，是新創公司Ambidio的執行長，近日（21）剛獲得好萊塢專業協會（Hollywood Professional Association）的傑出工程技術榮譽獎。
Ambidio是一家專注於音效體驗與技術的新創公司，獲得黑眼豆豆主唱威爾（will.i.am）、香港首富李嘉誠與迪士尼等投資人青睞。其技術能在設備有限的狀況下，打造影院一般的環繞音效，台灣天團五月天在Netflix上的「人生無限公司」演唱會紀錄片，就是採用了Ambidio的技術。以下是2016年《數位時代》對吳采頤與Ambidio的報導：
當越來越多人透過小裝置螢幕看電影，如何把電影院的環繞音效體驗在小螢幕上實現成為難題。吳采頤開發的Ambidio技術，能即時處理音效，讓大腦辨識出聲音大小，高低之外的第三個維度：遠近，形成最接近真實的環繞音效。
Ambidio創辦人吳采頤（左）與Skywalker Sound的聲音設計師與導演Gary Rydstrom。照片來自：Ambidio 粉絲團
今年3月初，台灣女孩吳采頤在美國創業的音效公司Ambidio獲得種子輪投資，投資方是李嘉誠旗下的私人投資公司維港投資以及美國歌手will.i.am，策略顧問則是盧卡斯影業之下的Skywalker Sound。《彭博商業周刊》也製作了一則Ambidio的示範短片，僅僅透過筆電的雙聲道喇叭播放，就能感覺到聲音隨著人物走動從左到右、忽遠忽近，甚至湊到面前輕聲細語，或是繞到背後說話都清晰可辨。
Ambidio究竟是什麼？為何讓外國媒體形容它是「劃時代」的音效技術？當3D影像技術發展，讓人終於能在平面影像中呈現遠近深淺時，聲音卻只能依靠喇叭或耳機等外在裝置的擺放位置，試圖模擬出聲音的立體感。「日常生活中聽到的聲音都是相對的，大腦其實需要學習，才能辨別出不同遠近位置的聲音。」吳采頤說。
圖片擷取自：Ambidio官方網站
和過去仰賴器材的方式不同，Ambidio是利用聲波傳遞到耳朵的時間差等「線索」，讓大腦感覺出聲音的遠近。經過Ambidio處理過後的聲音，不只突破器材的限制，更能補強現有音響的缺漏，讓人只用筆電就能享受環繞音效。特別是當愈來愈多人都用筆電等小螢幕裝置觀賞電影，Skywalker Sound就曾在媒體採訪中表示，如果無法在小裝置上重現電影配樂的效果，就失去了製作音效的意義。
開發出技術的吳采頤，最初是2012年在美國紐約大學念音樂科技研究所時，提出了讓大腦辨識聲音的各種線索來重建環境音效的理論。從高中時期就加入北一女熱音社彈電吉他，吳采頤即便背負著家人對好學生的期待，仍然不願放下熱愛的音樂。自台北醫學大學醫學檢驗暨生物技術系畢業後，決定到樂器行工作，當吉他老師，過程中接觸到錄音、混音等技術，因而決定到美國念音樂科技研究所。
電影《變形金剛》
某一天，吳采頤在租屋處用筆電看電影《變形金剛》時，差強人意的音效讓她興起研究突破音響器材限制的想法。於是在論文中發展出Ambidio的理論，又自學C++，寫出一個能即時輸出Ambidio音效的程式。論文發表後得到很多音樂界的回饋，許多創作者都表示Ambidio能改變聲音說故事的方式，甚至有大公司在看完她的展示後隔天就寄出工作邀約。但她最終還是決定找來台大電機畢業的好友一同創業，在2014年成立公司，親手實踐Ambidio的技術。
「最原始的音效是單聲道（mono），雙聲道（stereo）是在1930年開發出來的，卻是等到1960年披頭四等歌手大量使用之後才開始普及。」吳采頤說，但直到現在，許多人都還是用單聲道來聽音樂。因此接下來除了和電影或音樂公司合作，也要想辦法讓大眾瞭解Ambidio技術的優勢。
個性獨立、自主，談到音樂、技術之類喜歡的話題就興致勃勃，面對各種年輕創業有成的光環，吳采頤只表示：「我只是堅持做自己喜歡的事情。」誰能想到，當年愛玩音樂的女孩，如今卻開發出劃時代的音效技術，成為音效創作者爭相合作的對象？
Q & A
Q：Ambidio的名稱由來？
A：來自Ambiophonics Audio（虛擬環繞音效）。虛擬環繞音效的理論由美國一位音響發燒友Ralph Glasgal在1980年代提出，利用多個喇叭或器材讓干擾的聲波消除，形成立體的音效感，可惜始終沒有實踐。我查到他的理論，透過老師聯繫到他，得到很多靈感，因此在命名的時候希望向他致敬。也跟單聲道和雙聲道的英文有押韻。
Q：什麼是音樂科技？
A：只要跟音樂和電腦有關的都包含在內。例如DJ混音、電影配樂、音效設計、音樂資訊檢索（Music Information Retrieval）、3D音效等。Ambidio的技術屬於3D音效的範疇。我原本修的都是電影配樂和音效的課，沒想到有一次找3D音效課的老師簽名，意外聽了一堂課之後，就改成主修3D音效了。
Q：有人研究過類似的技術嗎？
A：其實很多人都想試著用不同方式形成3D音效，例如歌手林俊傑曾經嘗試過「假人頭錄音」（Dummy Head Recording），就是把兩個錄音器放在假人頭的兩邊耳朵中，模擬人在自然情境中聽聲音時，聲音在耳朵內的傳遞過程，但做出來的成果跟每個人自己聽到的聲音還是有差距。而且假人頭錄音的限制很多，例如錄好後就不能再修改。
Q：Ambidio目前的狀況？
A：現在有四個人，沒有特別分職責，技術已經申請專利。Ambidio現在正在跟電影、音樂或遊戲公司合作，例如釋出一系列用Ambidio處理過的電影預告，製作出許多內容，讓大眾可以最快無痛感受到Ambidio的魅力。
吳采頤，29歲，美國紐約大學音樂科技學碩士，現為Ambidio創辦人兼執行長。
- 喜歡奇幻、充滿想像的東西
- 很喜歡愛麗絲夢遊仙境，原本的書就充滿想像力，迪士尼的版本也很好。我也非常喜歡提姆波頓的電影《陰間大法師》。
- 喜歡聽有groove的音樂
- 喜歡可以聽著音樂搖擺的歌。例如壓力很大的時候聽工具樂團，比較正常的時候聽大衛馬修，也喜歡嗆紅辣椒。我很喜歡五月天，是離開台灣時的歌。
- 到現在都是女童軍
- 從小參加天母的童軍團，跟一大群好朋友一起長大，感情很好，一同創業的謝沛倫就是在童軍團認識的。
照片提供／Ambidio 圖片提供／陰間大法師
本文出自：@@BOOKID:126764@@
