韓國遊戲〈天堂〉締造台灣線上遊戲奇蹟，同樣是韓國貨的〈傳奇〉，也在對岸創下最高同時30萬人上線的天量，兩岸線上遊戲同時感染「哈韓熱」，讓業者對韓國遊戲趨之若騖，紛紛以韓國遊戲搶灘大陸市場。
帶動線上遊戲「韓」流的遊戲橘子，簽下韓國新興遊戲公司Nako interactive的〈混亂冒險〉（Laghaim），做為進軍中國市場的主力先鋒，標榜自製遊戲的智冠，也放下身段代理韓國遊戲，現在更積極爭取韓國遊戲的大陸授權。
「今年暑假是大陸線上遊戲市場的轉捩點，」幾家上市櫃遊戲軟體公司負責人講得斬釘截鐵。光是今年暑假，就有15款遊戲上線競爭，似乎將重演1年多前台灣線上遊戲「瘋魔」的盛況，韓國線上遊戲的大陸授權金更是水漲船高，只是台灣市場的征戰似已塵埃落定，而大陸殘酷的殺戮戰況才要展開。
**韓國哄抬遊戲授權金
**
李永進表示，韓國人知道自家線上遊戲在台灣、中國大受歡迎，目前至少有150個遊戲在市場上兜售，稍具知名度的遊戲，兩岸的簽約金動輒從100萬美元起跳。
事實上，國內廠商對於高授權成本的沈重負擔，多已有所體認，現在高價爭取韓國線上遊戲的反而是中國廠商。李永進邊講，手邊還批著授權金請款公文，他痛惜的說，「每個月要付這麼多授權金，真令人心痛。」
爭取新的韓國遊戲如鴨子滑水的第三波資訊，也因為韓國遊戲授權金高漲而遭波及。總經理周謀式說，原先談定一款回合制的韓國線上遊戲，已簽訂合作備忘錄排定第3季推出，豈料在正式簽約前夕，韓國人竟然要求提高授權金50％，周謀式堅持「簽約授權成本超過1000萬新台幣的遊戲，一律免談。」
他說，兩年前的台灣線上遊戲市場，一樣因為搶代理權而將權利金拉抬到匪夷所思的地步，部份廠商因負荷不了龐大授權金壓力，就此在台灣遊戲市場上消失，殷鑑不遠，廠商應該記憶猶新。事實上，這樣的情況已經在大陸重演，今年3月，福州一家遊戲業者，高價取得遊戲授權後，卻無力經營，在廠商繼續拉抬遊戲授權金的情況下，下半年這種事情應該會越來越多。
**台灣以自製遊戲反擊
**
固然有不少韓國遊戲開發商，抱著撈一票就走的心態，在兩岸間輪流「哄抬」價格，這對亟欲切入大陸市場的台商而言，極可能是裹著糖衣的毒藥，吃與不吃都為難。但也有極具實力的韓國廠商，並不打算透過台商的管道，而希望直接擁抱大陸市場。以〈天堂〉走紅台灣的NCSoft，就傳出可能將繞過台灣代理商遊戲橘子，野心勃勃地靠自己進軍中國。
資策會市場情報中心資深產業分析師許瓊予分析，「傳奇」在大陸的成功經驗，無異戳破「台商才有線上遊戲經營優勢」的迷思，如果韓國廠商不一定要透過台商就能在大陸成功的話，台商在大陸的機會將會越來越少。她說，就算好不容易取得授權，市場反應良好，原廠勢必提高價碼，甚至想要自己跳下來做，這時，只以代理、經營為業的遊戲廠商，恐怕不是得任韓商宰割，就是陷入無貨可賣的窘境。
根據統計，台商自行研發的線上遊戲仍佔大陸市場的5成以上，但許瓊予估計，這個比例，將隨著各國遊戲進入大陸市場而滑落，為了避免代理原廠過河拆橋，擁有一定的自製水準與線上遊戲經營經驗的優勢，將是站穩中國市場的兩條腿。
堅持以研發能力為競爭核心的李慈泉相信，只有走上開發之路，才能做到真正國際化，代理路線不是不能考慮，但須具備精準的眼光，並與自製遊戲互為搭配，公司才能長治久安。
「大陸遊戲市場將會開始轉向，而今年暑假就是關鍵，」李慈泉分析，線上遊戲可望複製單機遊戲的生命週期，兩岸對遊戲的偏好也將逐漸趨同。最初受歡迎的單機版遊戲幾乎都是美國產品的天下，後來自製遊戲逐漸抬頭，自製遊戲銷售反而凌駕舶來品之上；線上遊戲也一樣，韓國現在似乎獨占鼇頭，但假以時日，進口的韓國遊戲也會在本土遊戲的夾擊下，逐漸失去優勢。
「滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄」，最受遊戲廠商及玩家青睞的中國題材〈三國演義〉，用在這場21世紀的數位商戰，似乎也相當貼切。玩家線上的刀光劍影，業者台面下的商場競合，身處蛻變中的中國，這一秒站在浪頭上，下一秒很可能遭巨浪沒頂，還有什麼比這場遊戲更精彩？
