iPad2購物須知|數位時代 BusinessNext

iPad2。這傢伙就是一切禍亂的源頭，不管你愛它也好恨它也好，你就是無法忽略它的存在。雖然台灣的確切販售日期仍是未知，不過如果你有親友在美國的話，美東時間3/11am4:00，你將可以從蘋果的線上商店預購，或者，在3/11pm5:00全美超過10000個的銷售據點，加入到哪裡都可稱為瘋狂的人龍。現在，有幾點是您購物前可能需要先知道的，或者，你也可以拿以下的整理，當作反面教材，來勸阻你身旁的蘋果粉絲們別做傻事。

1.Wi-Fi/Wi-Fi+3G，以及容量：

我知道這聽起來有點廢話，但在您下手前，多考慮一下你您使用的場合和方式，確實在這種消費型電子產品上，可以幫您省下不少懊悔的時間和金錢。以台北市來說，目前Wi-Fi的網路涵蓋範圍已經超過90%，原則上，不介意偶爾付一點費用的話，應該是走到哪用到哪都行，當然3G費用在iPad上是沒有綁約的，但為了能使用這項功能，得多付130元美金(約3800元左右台幣)，除此之外，您也應該考慮，在iPad上有多少活動是需要持續性的網路使用，也連帶考慮到對於容量大小的需求。

2.週邊

**Smart Cover**：

能夠讓官方特別介紹，這小東西自然有其魅力，磁吸式的結構讓你覺得它本身就是iPad2的一部份，翻起摺片iPad2就能從休眠狀態恢復使用，接觸iPad2的微纖維構造，可以同時保持螢幕的清潔，PU材質要價39元美金(約台幣1151元)，皮革的則是69元(約台幣2037元)一組，還有多種顏色供消費者選擇，另外，補充一點，Smart Cover並沒有包覆iPad2的背面。

Digital AV Adapter：

現在，你可以透過這個全新的轉接頭邊充電邊傳輸HD畫質影像了，iPad2支援1080P，iPad、iPhone4、iPod Touch 4代則支援到720P，但只有iPad2可同步顯示，要價39美金(約台幣1151元)。

其他：另外當然有眾多第三方廠商開發的產品大軍，以下就不一一列舉，僅轉貼幾個供大家參考─ Belkin，iSkin，DODOCase，Grove，ClamCase

3.Apps

有好的硬體當然也要有好的軟體，數以十萬計的App，免費的要錢的，正在架上等著各位下載，其中超過65000個是量身為iPd訂做的，以下揀二個具代表性的為大家做介紹。

GarageBand(4.99美金，約台幣147元)：

這個在Mac系統上已經好評多年的app終於登陸iPad,除了觸控UI更直覺的使用方式外，它也提供了一些客製好的內容讓用戶利用發揮，所以不論懂不懂樂器，這都是一個有趣的app。

iMovie(4.99美金，約台幣147元)：

雖然目前iPad2上的鏡頭跟同等級的其他平板比起來算是差強人意，但iMovie的後製能力絕對可以彌補這個遺憾，比iPhone更大的螢幕讓iMovie使用起來就像是iPad原生的軟體一樣，絕對會讓你充滿驚喜，不再為少個幾百萬畫數糾結不已。

iPad2的全球上市時間是3/25，販售國家名單中一如往常沒看到“TWAIWAN”，無論如何，希望這篇「購物須知」能有所幫助。

來源：Engadget

Computex 2026 圓滿落幕，除了 AI 與機器人應用之外，服務業數位化也成為展場上的另一項焦點。其中，自助服務設備品牌古吉系統科技展出的多款新品，以「雙機整合」概念吸引不少參觀者目光。無論是雙面自助點餐機、POS 與自助點餐二合一雙系統機，或桌上型 1 托 2 點餐機，皆為台灣首創、自主研發的創新設計，不僅展現古吉深厚的產品研發與系統整合能力，放眼國際市場也具有高度差異化。

古吉系統科技總經理吳三奇表示，古吉長期聚焦於如何用更高效率、更低成本的方式協助業者解決營運痛點，希望透過持續創新，滿足不同場域與業態的需求，進一步推動服務業數位轉型。

從連鎖品牌走向街邊小店，自助設備迎來新一波普及潮

事實上，相較於連鎖餐廳、速食店或手搖飲品牌，自助設備在傳統市場、市集攤販、街邊小吃等中式餐飲場域的普及率一直不高。古吉系統科技總經理吳三奇分析，背後原因主要來自資訊落差、經營習慣與成本考量三大因素。

不過，隨著食藥署修正《食品良好衛生規範準則》，明定餐飲從業人員在調理即食食品時，手部不得接觸現金，這樣的市場現況正逐漸出現改變。關鍵在於，傳統餐飲業者的人力本就有限，「老闆一人負責點餐、備餐兼找零」的作業模式已成常態，即便有意增聘人力，也往往受限於缺工問題而不易實現。

在此背景下，自助點餐機/售票機、自助付款機等自助設備成了最佳解答。吳三奇形容，業者導入自助設備就像多聘請一位櫃檯人員，不僅能協助處理點餐、收款等重複性工作，符合法規要求及降低第一線人力負擔，也能減少找錯錢、收到假鈔，以及尖峰時段來不及應對顧客需求等問題，讓業者能將更多心力投入餐點製作與服務品質提升。

從早餐店到主題樂園，自助設備如何解決不同產業的營運痛點？

而從古吉服務的客戶案例來看，自助設備所解決的問題，不只是作業效率而已，而是涵蓋人流分散、收款管理與消費體驗等不同面向，且應用場景橫跨餐飲業、觀光休閒等各種服務場域。

像連鎖早餐品牌晨間廚房便透過自助設備解決尖峰時段的人流問題。由於早午餐產業的顧客高度集中在特定尖峰時段，且普遍不願久候，因此，點餐與出餐效率往往直接影響門市營運表現。為此，晨間廚房在原有的 POS 與手機點餐系統外，再導入古吉自助點餐機進行分流顧客，不僅提供更多元的點餐選擇，也有效降低櫃檯壓力並提升整體點餐與出餐效率。

而手搖飲品牌茶之魔手則透過自助收款設備改善門市收銀流程，其將自助收款機整合既有 POS 系統，店員只需負責點餐即可，由消費者自行完成付款流程，不僅減少收款、找零所耗費的時間，也能降低錯誤風險，進而快速消化排隊人流。

值得注意的是，自助設備的應用也早已跨出餐飲產業。例如主題樂園遠雄海洋公園便導入自動售票機並整合園區消費系統，遊客在購票的同時，還可取得折價卷，折抵在園區內的消費，不僅降低售票窗口的人力需求，也讓遊客從購票到入園的流程更加順暢。

從店家痛點出發，打造跨產業的一站式解決方案

從餐飲到觀光，不同產業面臨的營運挑戰雖然各不相同，卻都能在古吉的解決方案中找到對應答案，關鍵在於，古吉從市場需求角度出發，建立起涵蓋點餐、收款、叫號、廚房作業及營運管理的一站式解決方案，並透過多元產品組合滿足不同場域需求。

吳三奇進一步說明，古吉系統科技早在 2014 年便投入研發自助點餐系統，長期與第一線店家合作的過程中，發現許多業者面臨相似的經營難題，例如：人力不足、店面空間有限等。因此，古吉的產品開發始終圍繞著「省空間、更有效率、降低成本」三大目標，希望透過科技協助店家減輕人力負擔，同時優化營運流程。

正因如此，古吉系統科技不斷研發新產品，目前市場上多數品牌僅能提供 3 至 5 種機型，古吉卻已發展出 12 至 15 種不同尺寸與安裝形式的設備，讓業者能依照自身業態與空間條件選擇最適合的配置。

這樣的研發思維，也體現在古吉 2026 年推出的多款新產品上。例如：雙面自助點餐機採用兩個螢幕共用一台主機的設計，可同時服務兩位顧客；桌上型 1 托 2 點餐機則讓兩台點餐機共用一台付款設備，在有限空間中提升服務量能；而 POS 與自助點餐二合一雙系統機，則兼具店員服務與顧客自助操作兩種模式，可依現場需求靈活調整，無論是店員點餐、顧客自助結帳，或由顧客自行完成點餐與付款，都能有效提升整體營運效率。

「我們不是為了追求產品數量而開發新產品，而是從店家真正遇到的問題出發。」吳三奇表示，正因為持續思考如何解決店家在人力與空間上的限制，古吉才能持續創新產品，並成為台灣商家導入數量最高的自助點餐機品牌。

展望未來，吳三奇認為，隨著食安規範逐步落實，加上缺工問題短期內難以緩解，自助設備在服務業中的角色也將持續轉變，從過去提升效率的選配工具，逐漸成為維持營運、兼顧合規與優化顧客體驗的基本配備，並進一步推動餐飲業展開新一波數位轉型。

面對市場需求持續升溫，古吉系統科技也將持續投入產品創新，包括導入 AI 應用、縮減設備體積，以及開發更多符合不同場域需求的解決方案。同時，古吉也正積極布局日本、香港、越南等海外市場，希望將台灣自主研發的自助服務技術推向國際，讓更多企業透過科技提升營運效率與服務品質。