在美感、階級和生意間,曼妙舞步
在美感、階級和生意間,曼妙舞步
2002.03.01 |

你選擇PDA考慮的條件有哪些?不外乎價錢、外型和功能,但台北女子Linda不太在乎這些,反而對PDA能不能穿上男友送的LV皮套十分關注。Jenny想換手機,她說一定要有扣環,好把Gucci雙色吊帶綁上去。Andrew騎著小綿羊機車拜訪客戶,襯衫口袋,永遠插著萬寶龍(Mont Blanc)鋼筆。
名牌精品,曾經是少數浮華世界人士的專寵,往日貴族生活的餘緒,從手提包、香水、手錶、鞋子、行李箱到睡衣內褲,含有尊榮隱喻的名牌無處不在,進入數位時代,當年封建社會的貴、賤階級已然消失,但由名牌區隔出的現代階級意識,卻依然透過廣告與店面形象,更深、更廣君臨世界。
品牌為精品創造的價值空間,幾乎是所有消費性產品之最,名牌精品從來就不是民生必需品,卻是滿足現代人物質慾望的鴉片。過好生活怎能缺少精緻、優雅、高貴、華麗之類的形容詞,就算你要摩登、簡約、洗練、樸素也罷,沒有精品的名字做為個人品味武裝,我們要如何去鑑定、區分、識別彼此的階級族類。
早期的名牌精品,如Chanel、Christian Dior、YSL這些巴黎高級服裝,大概只有賈桂琳歐納西斯(甘迺迪遺孀)、葛莉絲凱利(下嫁摩洛哥國王)這類億萬身家的社交名媛才消費得起,但產品市場規模只有針頭那麼丁點大。80年代,美國Ralph Lauren、Calvin Klein以及義大利Giorgio Armani走出一條全然不同法國高級服裝的路線,目標從財閥、油王夫人,轉移到時髦的城市中產階級。

**靠名字賺翻天

**
曼哈頓第七大道的時裝王子Calvin Klein,大膽的性暗示廣告挑戰社會道德尺度,少女明星布魯克雪德絲那支挑逗意味十足的牛仔褲廣告(標題是:在我和它之間,什麼都沒有),至今依然印象鮮明,開啟時裝名牌與抽象概念結合的招數。只要標上Calvin Klein名字的產品,自然抹上一層聰明伶俐、性感的都會氣氛,搽上它的香水,穿上它的內褲,彷彿自己也融入這位英俊設計師的生活中。
為什麼印上一圈Calvin Klein字樣的內褲就要比其它超市品牌貴幾倍,關鍵不在布料,是那個名字,說明了形象對名牌精品決定性的靈魂地位。
Ralph Lauren也是銷售故事情境的高手,他不像Calvin Klein那麼會搞噱頭,生意頭腦卻猶在其上。舉世聞名的馬球牌(Polo)就像印鈔工廠一樣,不停地為Ralph Lauren進帳,他描繪出一幅新英格蘭白種人菁英的風情畫,切合美國人藏在骨子裡的階級優越感。所有Polo的店舖、廣告、陳列都經過嚴謹設計,活像是某位美東上流人物的書房或客廳,這種精密計算過的生活風格(lifestyle),投合消費者潛在的慾望,已成為名牌精品領域的金科玉律。
Calvin Klein、Ralph Lauren以短短不到10年的時間打造出數十億美金的企業帝國,頭一次讓世人見識到服裝設計師不只是拿著量尺和剪刀的裁縫,他們創造出驚人的利潤,令華爾街刮目相看。
名牌精品,不再是以前工作室型態的家族生意,英國Interbrand顧問公司去年8月製作的全球品牌調查,法國Louis Vuitton高居38名,領先如飛利浦(55名)、雅虎(59名)、百事可樂(44名)等知名國際大牌。

**團結力量大──精品托辣斯

**
精品業藉由品牌操作建立的事業王國,站在華爾街上,與老字號的工業品牌相比毫不遜色。販售情境、慾望和夢想等輕盈的抽象概念,比笨重的鋼鐵更值錢。品牌力量在精品業展現得淋漓盡致,當CPU、PC、行動電話價錢一路走貶, LV皮件不但不用調降價錢,巴黎總店甚至要限制購買件數,以免無貨可賣。
Louis Vuitton品牌成功的秘訣,在於不斷將產品歷史與現代尊貴生活結合,提供消費者源遠流長的時間記憶。其中關鍵在於各種社群行銷活動的抉擇,是否能延續品牌承諾價值,例如舉辦帆船賽,出版品牌專屬的世界城市旅行指南,不斷闡述旅行的意義,其實都和它行李箱產品的豐厚歷史感藕斷絲連,卻又與現代人生活密不可分。
LV背後的LVMH集團(LV和著名酒業家族Moet Hennessy在80年代合併而成),是精品界勢力最大的托辣斯軍團,2000年營業額超過130億美金,名列世界百大,總裁Bernard Arnault個人資產有107億美金,是精品界首富。自1988年掌權至今,Bernard Arnault為集團買進60個品牌,橫跨高級服飾、珠寶、手錶、美容用品、酒莊、百貨公司、藝術拍賣公司、電子商務網站和免稅商店等,他大膽起用倫敦、紐約的年輕設計師掌理法國時裝老牌,引起軒然大波。然而這些經典老牌經過強烈地震的改頭換面後,融合原味與摩登新貌的集團新風格,再度回到時尚鎂光燈下接受照耀,重現新生命力。
品牌複合經營之後,更新了品牌的生命,單一品牌的任務,則是不斷鮮活品牌生命。在Interbrand品牌價值排行名列61名的Chanel,知名度之高和LV不相上下,「雙C」logo的光環,幾乎全繫在創始人Coco Chanel女士身上,她傳奇的生平和非凡的設計創意,造就Chanel無可替代的經典地位,但是許多經典最終只能關在博物館供人參觀,1971年Chanel女士過世後,這個牌子失去靈魂人物,情況每況愈下,被送進名牌墳場指日可待。
1983年,Karl Lagerfeld加入,他忠於Coco Chanel設計精神,巧妙融入摩登氣質的手法,牢牢抓住顧客的心,保持雙C天之驕子的地位。Lagerfeld的任務不是革命,而是賦予古典Chanel招牌新的時代意義,在傳統土壤中挖掘新鮮素材。
Chanel的品牌形象,就像是晶盈剔透脆弱易碎的玻璃藝術品,必須時時拂去塵埃保持光亮,選擇核心事業外的其它商品也得非常小心,目前Chanel產品線只有服飾、香水、化妝保養品、手錶和珠寶比起大多數名牌精品算是非常節制。產品種類少,並不代表賺得少,時裝業權威媒體《女裝日報》(Women's Wear Daily)估計,Chanel香水和服飾每年收益超過20億美金,光是一瓶「No.5」香水,賣上數十年依然長銷,還不包括超高利潤的珠寶和手錶。

**小心開挖精品油田──授權事業

**
有了獨一無二的品牌價值,精品事業透過授權,更可以創造品牌資產的乘數效益,但如何操作,則是學問中的學問。
早年巴黎時裝大師以訂製產品打下時尚王國,極端昂貴的訂製服,就像是服裝中的頂級魚子醬,只有極少數人買得起,靠著奢華高級時裝打出響噹噹的名號,生意頭腦動得快的經理人想到將品牌名字授權的妙招,皮爾卡登(Pierre Cardin)從高爾夫球具到馬桶等數千種授權事業,為他賺進數十億美金,服裝本業反而成了象徵性的儀式。對這些服裝設計師來說,授權事業有如挖到油井的阿拉伯人,不費分毫力氣錢自動送上門。這真是太奇妙了!但物極必反,毫無節制的授權,卻也會使品牌崩潰,義大利巨人Gucci的故事,是最佳例子。
以皮件揚名的義大利名牌Gucci,幾乎全世界每個富豪腳上都有一雙它的Loafer(無鞋帶皮鞋),但是一度浮濫的授權產品(包括廁所衛生紙),隨隨便便出現在莫名奇妙的免稅店、折扣大賣場,使得這個牌子不再受到尊重。現任總裁Domenico De Sole於1995年接手時,Gucci第三代傳人Maurizio Gucci剛被前妻謀殺(多麼戲劇化),公司獲利情況大不如前(1993年營業額僅剩2億3000萬美金),百年歷史的貴族氣質已然彈痕累累。
6年後,Gucci並沒有被埋進名牌墳場,124家直營專賣店分布世界各地,衣著時髦的顧客為這個品牌創造出市值40億美金的身價!一雙美金295元的Loafer仍然受到歡迎,然而相較於6年前的廉價,如今Gucci炙手可熱的程度,無論是好萊塢明星、黑人饒舌歌手、年輕雅痞,還是高盛證券、雷曼兄弟、J.P.Morgan的分析師,一致鼓掌叫好買進。

**精品貴,貴在稀有

**Domenico De Sole的成功之道有二,一是任用時裝天才Tom Ford,用超凡的美學品味扳回失去的品牌印象,二是狠下心收回所有授權商品。名字是獨一無二的珍貴資產,消費者願意付較高的錢購買,一方面是喜歡它的品質和設計,更重要是著了名字的魔法。為了確保魔法管用,慎選出現的時機與地點變成一門深奧的學問。Domenico De Sole是律師出身,他深知品牌形象對精品的重要性,第一步先要結束掉無法掌控的授權事業怪獸,收入必然會受到嚴重影響,但一定得咬牙撐過,不然品牌形象永遠做不起來。第二是嚴選直營店之外的商品零售點,只在質感高級的店面出現,將品牌等級向上提升,拒絕擺在向下沉淪的平價大賣場。如此的鐵腕手段,為De Sole贏得「Dr. No」的外號。
《富比士》雜誌(Forbes)形容De Sole的作法像是清潔公司,為老邁腐朽的名牌大宅門消毒整理,Domenico De Sole從供需觀點解釋豪華精品之所以貴,貴在它的稀有,如果滿地都是,怎麼稱得上是精品。這套「Less is More」(少,就是多)的策略,不但讓老品牌脫胎換骨,重新站上一線大牌的位置,向來雞蛋裡挑骨頭的精品投資分析師,也給予Gucci高度評價。

**精細的品牌策略操作

**
精品事業和歷史有關,市場強手環伺,新加入者的成功機率微乎其微,但義大利當紅品牌Prada,可是異軍突起的例子。
席捲時尚潮流的超級流行品:黑色尼龍背包和保齡球包,來自米蘭的Prada有種不可思議的魔力,讓大家掏出信用卡刷、刷、刷。雖然那塊倒三角族徽上寫著「始於1913年」,但10年前Prada仍不過是流傳在時裝界行內人士的小牌子,這種家傳三代、專做手工製行李箱的家族,在歐洲多得不可勝數。
本來在搞共產黨的Miuccia Prada女士,70年代末接手家族事業後,希望把生意做大一點,巧的是遇見開皮革工廠的另一半Patrizio Bertelli,非常有商業頭腦的奇才,連Gucci總裁Domenico De Sole也豎起大拇指稱讚,加上Miuccia本身的設計天分,如此的天作之合,是時尚界少見的黃金拍檔。
Prada家族的行李箱事業,老實說比起其它經典精品,歷史光環瓦數可說微弱。Prada沒有採用Calvin Klein聳動的廣告宣傳,也沒有Ralph Lauren嚴格設定的生活情境,而是從消失在時光洪流的好品味拾取素材,給予新的包裝,似曾相似的懷舊表現出亮麗的新鮮時代感,特別是女生的手提包和鞋子。
設計師品牌大多是從服裝出發,配件是用來搭配的次要品,可是Prada卻把手提包、鞋子等提升為主打的要角──衣服穿起好看與否身材很重要,配件則是環肥燕瘦人人可用,客層大為擴張。
Prada的殺手級印鈔機:每一季推出「Must Have Item」(必買品),追求流行的名牌族根本無從抗拒,手上、腳上若是少了最「in」的單品,怎能在同儕間抬起頭。以這一、兩年紅到五分埔大量仿製的保齡球包為例,Prada將這款手提包在發表前送給國際各大媒體時裝記者,記者參加米蘭服裝秀時人手一個,自然地出現在電視報章畫面上,做為上市前的暖身運動,配合隨後密集的廣告曝光,很快就炒熱人氣,成為本季不可或缺的流行單品。
看起來Prada的成功故事有如神話傳奇,為什麼名牌族一夕之間全部拜倒在他的裙下,這與精密操作的品牌策略有密切關係。Patrizio Bertelli嚴格控管從設計、製造到零售,設計是否能夠帶動潮流、工廠的品質與成本、和零售點的裝潢陳列,每一個環節都不能疏忽。
顧客願意付1萬多買一雙鞋,除了好看、時髦之外,紙質良好的白色紮緞帶購物袋、配件內附保證卡片、淺藍色收據、舒緩的淺綠空間色調等等,點滴細節累積的洗練貴氣,是無形的附加價值。Prada運用機械化方式統一關於形象的每一件事,即使是顧客看不到的辦公室,全球主要分公司都用一樣的紙張、鉛筆、家具和牆壁顏色。
2000年營業額創下14億美金的輝煌紀錄,比1999年成長57%,淨利達2.65億美金,全世界擁有150間直營店,是年輕一代名牌精品的天王。Patrizio Bertelli並不滿足Prada單一品牌的規模,野心十足的他打算向LVMH、Gucci看齊,走集團式經營路線,1998年起陸續收購了Jil Sander、Helmut Lang,以及51%義大利皮革品牌Fendi的股權。
看完這一群歐美上流社會的品牌運作技術,你還會是它們的擁護者嗎?當然會!因為我們都是平凡人──是成千上萬的平凡人,才造就了名牌世界,可不是稀有的富豪與王子!

往下滑看下一篇文章
AI造浪席捲跨境電商!亞馬遜揭「科技、價值、信任」三大趨勢,引領台灣企業搶賺全球商機
AI造浪席捲跨境電商!亞馬遜揭「科技、價值、信任」三大趨勢,引領台灣企業搶賺全球商機

台灣有無數「隱形冠軍」和世界級的製造實力,在各大產業中閃閃發光。但面對全球供應鏈重組、消費習慣碎片化,以及近年生成式AI的爆發性成長,台灣企業該如何將優質的硬實力,轉化為知名的品牌力?

為了因應相關議題,協助台灣中小企業尋找突破口,2026亞馬遜全球開店博覽會以「AI造浪,品牌出海」為主軸,舉辦豐富的講座、實際體驗和諮詢服務,吸引眾多渴望轉型出海、對進軍全球市場有強烈企圖的企業和品牌,共同與會。

代理式AI崛起,重塑購物旅程、企業營運模式

在開場講座中,亞馬遜全球開店台灣總經理謝孜希首先以「從台灣到全球,AI時代品牌跨境突圍實戰」為題指出,跨境電商已經從過去的「流量競爭」,正式進入「數據和智能驅動」的根本性轉變,「AI不只是輔助工具,還在全面重塑消費者的購物旅程和企業的營運模式,尤其『代理式AI』(Agentic AI)的崛起,將成為品牌連結全球消費者的關鍵。」她進一步解釋,過去的AI像被動的指令接收器,人下指令、AI接著執行;但現在的代理式AI,更像企業的營運夥伴、顧客的購物助理,能主動分析市場、規劃策略、自動執行任務,並在找出消費者的喜好自動下單。

amazon-2.jpeg
亞馬遜全球開店台灣總經理謝孜希表示:「AI不只是輔助工具,還在全面重塑消費者的購物旅程和企業的營運模式,尤其『代理式AI』(Agentic AI)的崛起,將成為品牌連結全球消費者的關鍵。」
圖/ Amazon

在亞馬遜上,Agentic AI讓消費者從普及的應用AI來搜尋,再到比較決策、進而購買商品。比方說,亞馬遜的購物助理Rufus AI,能根據消費者的搜尋動作判斷意圖,主動推薦商品,這讓使用Rufus AI的消費者,購買轉換率可比未使用的消費者提升逾60%,目前已有超過3億、97%的活躍用戶,透過Rufus AI進行消費決策。此外,亞馬遜還推出「Interests」功能,即使顧客不主動搜尋,這個AI私人購物助理也會24小時不間斷地幫忙逛街,並根據個人偏好推送新品、降價資訊,最終成功讓近20%的用戶,將推薦商品加入購物車。

謝孜希特別提到,亞馬遜的「Buy for Me」功能,已經從「資訊代理」進化成「行動代理」。根據最新數據統計,可以由AI代為完成購物的跨平台商品,已經超過50萬件,「這代表電商正從『關鍵字經濟』,變成『興趣經濟』、『AI代理經濟』。」

在賣家端,AI同樣展現強大價值,謝孜希透露,目前已有高達90萬名賣家導入亞馬遜的AI工具,包括能協助找出仍未被滿足需求的「商機探測器」、自動生成符合當地生活風格品牌場景圖的「A+內容」,以及能自動優化廣告素材的Ads Agent和Creative Agent等工具。這些代理式AI工具,平均每週能為賣家節省約5.6小時的時間,「賣家能將寶貴的時間,專注在更高價值的品牌決策和產品創新上。」

聚焦全球三大消費趨勢,台灣品牌迎來絕佳出海契機

了解AI如何改變規則後,謝孜希進一步分析,現今的全球消費趨勢,分別為高科技研發升級體驗、價值創新打造爆品和安全信任建立品牌,「這三大趨勢和台灣企業在技術、創新、品質上的優勢,完美契合。」

首先,當前全球消費電子市場規模已突破一兆美元,其中搭載AI的消費電子產品成長速度,更是整體消費電子市場的5倍。而台灣擁有全球最完整的PC和電子零組件供應鏈,占全球先進製程晶片製造的90%;根據財政部統計處2026年3月的最新統計,資通訊加電子零組件則占出口近八成。謝孜希以賣家「TRYX創氪星系」為例,指出品牌看準PC DIY市場長期陷入CP值和價格戰的痛點,決定專注高階玩家,推出全球首款「裸眼3D水冷散熱器」和L型曲面螢幕機箱,「TRYX創氪星系不跟風做低價競爭,反而善用亞馬遜商機探測器,預判消費者的需求,再用『技術』重新定義品類,並透過評論工具Vine快速建立信任。」進軍亞馬遜短短一年內,TRYX創氪星系的營收便成長了197%。

amazon-3.jpeg
「TRYX創氪星系」成長旅程,進軍亞馬遜短短一年內,TRYX創氪星系的營收便成長了197%。
圖/ Amazon

其次,消費者不再單純要求「低價」,轉而追求「超出期待的體驗」和「價值」。根據Deloitte的調查顯示,當品牌兼具創新力和信賴感時,消費者的年均支出會提升62%,且有近六成消費者願意為創新永續的產品付更多錢。健身器材熱銷全球80多國、累積千萬台銷量的居家健身品牌WONDER CORE,就是最佳的價值創新典範。

早在2009年,WONDER CORE就發現現代人居住空間變小,轉而開始研發小型健身器材,鑽研「讓健康變簡單」的解決方案。如今,WONDER CORE已有逾200項專利,更將硬體結合專屬APP,透過AI分析運動、飲食數據,提供客製化課程給消費者。

amazon-4.jpeg
累積千萬台銷量的居家健身品牌WONDER CORE,已有逾200項專利,將硬體結合專屬APP,透過AI分析運動、飲食數據,提供客製化課程給消費者。
圖/ Amazon

至於在年產值逾5500億美元的母嬰、寵物等市場,讓消費者買單的重點,是「安全」與「信任」。高達73%的消費者認為,品牌信任是影響忠誠度的首要因素,忠誠客戶的消費金額較一般消費者高出31%,回購率也大幅提升。台灣寵物品牌「超凝小姐Lady N」掌握安全、信任等要素,專注研發高品質的天然豆腐貓砂,便首創使用國際安全香氛協會認證的安全香氛,打破市場對香味貓砂不安全的刻板印象。儘管剛進美國市場前三個月的訂單只有個位數,但透過優質體驗帶來的口碑效應,曾創下24小時內狂銷數十箱的紀錄,以及10倍的銷售成長、高達60%的回購率。

amazon-5.jpeg
台灣寵物品牌「超凝小姐Lady N」專注研發高品質的天然豆腐貓砂,便首創使用國際安全香氛協會認證的安全香氛,打破市場對香味貓砂不安全的刻板印象。透過優質體驗帶來的口碑效應,曾創下24小時內狂銷數十箱的紀錄,以及10倍的銷售成長、高達60%的回購率。
圖/ Amazon

「AI結合品牌力,就是取得全球成功的方程式。」謝孜希鼓勵台灣企業善用亞馬遜的AI選品、代理式AI等工具,用數據驅動決策、掌握高成長品類,並從「Day 1」起,就具備建立國際品牌的視野,讓AI成為走向全球的加速器。

跨界對談傳授出海心法,善用數據、驅動決策

另外,博覽會還安排了由《數位時代》創新長黃亮崢主持,亞馬遜全球開店台灣總經理謝孜希、台北市進出口商業同業公會秘書長黃文榮、安克創新副總裁暨海翼電商執行長吳灼輝、嘖室營運長高立杰等專家,從不同角度探討企業的出海痛點並剖析各種AI應用。

amazon-6.jpg
由左至右,分別為嘖室營運長高立杰、安克創新副總裁暨海翼電商執行長吳灼輝、亞馬遜全球開店台灣總經理謝孜希、台北市進出口商業同業公會秘書長黃文榮共同與會、分享,並由《數位時代》創新長黃亮崢主持。
圖/ 數位時代

高立杰建議,剛起步的品牌在使用任何AI工具前,都應該先「認識自己」並「釐清品牌定位」。他指出品牌洞察到年輕人不喜歡被傳統業務推銷的痛點,因此創造了「被動式」、「無壓力」的線上線下購物體驗,「AI可以幫你生成精美的圖片、文案,但如果品牌本身就缺乏靈魂,產出的素材依舊無法打動目標客群。」

黃文榮則提到,科技進步讓全球市場通路日益碎片化,導致傳統大客戶的訂單日益流失,許多OEM、ODM廠商被迫走上跨境電商之路,「所以現今企業的最大挑戰,是『轉變心態』。過去是客戶給規格照著做,現在得自己去面對廣大、多樣的消費者需求。」他建議,企業務必透過AI工具和市場同步,也必須自己培養跨界人才,同時,無論如何都要勇敢搭上數位轉型的列車,並善用亞馬遜全球開店等跨境電商產業資源。

而吳灼輝觀察,跨境電商已從過去的「單點工具」競爭,進化到「系統化AI營運」的時代。他認為,企業不應只把亞馬遜當成單純的銷售通路,更應視為獲取消費者回饋和洞察市場的「大數據中心」,並利用各項AI工具來提升決策效率,才能在激烈的市場競爭中,占據領先地位。

謝孜希總結指出,AI已降低全球化門檻,企業思維應從「品牌全球化」,轉變為營運第一天起就決心打造全球品牌,「不要等在地市場成熟才布局海外,應該善用AI,放大對消費者的理解和決策品質,加速走向世界,讓AI真正成為品牌邁向全球的加速器。」

除了各方專家分享的精實內容,此次博覽會還設置「亞馬遜AI算命館」、各項工具體驗和服務商展示專區,企業、品牌可以體驗亞馬遜全球開店最新的商機探測器、A+內容等AI工具,讓系統解讀自家的「產品命盤」,進而找出潛在商機;今年更增設跨境諮詢專區Seller Cafe,安排了專業的亞馬遜官方專家和跨境顧問,提供未註冊和剛註冊的新手、有廣告投放和行銷等進階問題的老賣家,一對一的實戰指導。

amazon-7.jpg
博覽會本次設置「亞馬遜AI算命館」,協助企業、品牌可以快速找到問題,並體驗亞馬遜全球開店最新的商機探測器、A+內容等AI工具,讓系統解讀自家的「產品命盤」,進而找出潛在商機。由左至右為:亞馬遜全球開店台灣總經理謝孜希、臺北市政府俞振華副秘書長。
圖/ 數位時代

值此AI造浪時代,亞馬遜全球開店博覽會透過趨勢剖析、台灣的成功賣家案例分享,以及各界專家的深度對談,為企業描繪了一張清晰的出海藍圖。台灣品牌只要能緊抓科技研發、價值創新、安全信任等三大優勢,再搭配亞馬遜的AI賦能工具與全球資源,相信能在全球航道上乘風破浪,持續寫下世界級的亮眼佳績。

立即下載_亞馬遜 2026 消費性電子品類攻略手冊|掌握下一波成長動能

圖/ Amazon

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
AI全球100+台灣20
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓