微軟、華彩聯手出版電子書

2000.08.01 by
數位時代
微軟、華彩聯手出版電子書
網路的虛擬力量無所不在,電子書的出現,改變我們對書本的想像。 雖然官司問題纏身,比爾蓋茲仍馬不停蹄的在各種場合中,大聲疾呼電子書與「.Ne...

網路的虛擬力量無所不在,電子書的出現,改變我們對書本的想像。
雖然官司問題纏身,比爾蓋茲仍馬不停蹄的在各種場合中,大聲疾呼電子書與「.Net」的未來,太平洋彼岸,微軟出版社與華彩軟體,已經進入倒數階段,準備搶先在台灣推出微軟旗下第一個電子書網站。

**跳躍式的閱讀

**
微軟出版社亞洲暨亞太區主管田本和指出:「電子書的影響力,絕對不僅只在閱讀空間及設備的轉變,而是根本的改變閱讀經驗。」喜愛第二次世界大戰相關事物的他,以微軟當紅電玩「世紀帝國」舉例:「遊戲中大量資料的相互連結交錯、到影音畫面與情節的配合,不都使得閱讀變的更活潑,這就可能是一種新的電子書形式,」田本和也提醒有志創作者,必須更嚴肅的檢視自己的寫作概念,以面對未來跳躍式的閱讀特性。
目前包括遠流、數位聯合(Seednet)、松崗、英普達等公司,都已推出電子書下載服務,微軟因為代理業務的合作關係,接受華彩軟體的提案,規劃以微軟產品書籍為主力的電子書網站。
華彩學習事業群經理劉志遠表示,目前電子書服務業者所提供,都是以「頁」或「章節」為單位進行下載,著重文件在不同平台的相通性,但是無法針對一篇文章的不同段落進行組合,而微軟電子書網站利用XML技術(一種跨平台的軟體語言)強化資料間連結的能力,打破傳統書籍「一本」或「一頁」的概念,回到知識原本就盤根錯節的「本尊」身上。
「主題式閱讀會是電子書的重要概念,」劉志遠舉例:當使用者需要了解「表格製作」技巧,相關的內容可能在二十本書中不同章節都會出現,透過主題式的搜尋,就可以把這二十本書有關「表格製作」的段落章節都找出來,變成一本個人的「表格製作」書。
劉志遠說,微軟電子書網站就是一個「圖書館」、「資料庫」加「電子書」概念的網站,使用者可以加入年費會員,依照自己的需求「隨選閱讀」。
相較微軟的自力出版,聯外出版就困難得多。PChome Online早在去年就已經看好電子書的市場,推出Deco Book下載服務,但因版權取得困難已中止服務。
企劃副理李春枝表示,原本Deco Book定位在「網路書店」,所以必須取得原出版社的授權,才能提供下載,但出版社對授權較為保守,而且許多翻譯書籍都未取得電子版權,要全面、長久的配合有其困難。她認為電子書的確有其市場性,但必須釐清「網路出版社」及「網路書店」的定位,才能解決版權管理的問題,以持續提供網友新興的內容。
雖然微軟及其他業者只跨出了實驗性的一小步,但可以預見,電子書將不會只是用電腦看或用PDA看的區別,形式的變化將創造出更多知識趣味。它的挑戰,在於Internet出版市場是否及早形成制度化交易機制,來支持這一場相隔三百年的文藝復興。

每日精選科技圈重要消息