PayPal第二季營收成長15%，宣布和Visa結盟打通實體|數位時代 BusinessNext

營收年成長15%、淨利年成長6%

根據PayPal第二季財報，營收為26.5億美元，較去年同期成長15%，淨利則為3.23億美元，年成長6%。

除了營收成長，PayPal市佔率也提升，目前擁有1.88億戶活躍帳戶，年成長11%，而提供給公司行號使用的商家帳戶則有1,450萬戶活躍帳戶。在交易次數上，PayPal本季共累計14億次交易次數，相當於每個帳戶平均交易29次。

從交易額來看，PayPal這季的支付總額為860億美元，其中有240億美元來自行動支付；此外，PayPal旗下P2P社交支付平台Venmo的交易總額則為39億美元，年成長141%。

宣布和Visa結盟，拓展實體

同時，PayPal也宣布和Visa結盟，結束過去視彼此為敵人的競爭關係，未來只要透過Visa金融卡，即可輕易連結PayPal和銀行帳戶，例如可在銀行帳戶提領PayPal帳戶款項；同時，透過Visa的感應支付功能，在實體零售店使用PayPal支付工具也將更容易。

由於使用PayPal須綁定信用卡帳戶，這表示PayPal上的交易行為，都是經由直接對接銀行的ACH（自動清算系統）、而非手續費較貴的Visa體系。這樣的交易模式將Visa徹底排除在外，也難怪Visa過去不斷指控PayPal打擊他們的商業模式。不僅如此，雖然PayPal帳戶綁定信用卡帳戶，但PayPal並未將消費細節提供給銀行業者，可能造成線上金融的安全漏洞。

兩大金融服務合作後，對Visa而言，不僅減少PayPal過去對銀行收取的手續費，也可獲得PayPal的部分交易資料，而對PayPal而言，雖然每筆交易獲利降低，但藉由降低和Visa間的連結門檻，可讓消費者更容易使用、提高市佔率，和Visa合作也可重新促進PayPal在實體零售店的使用。

對此，PayPal執行長Dan Schulman表示：「PayPal的任務很明確，讓金融服務民主化。」同時，PayPal產品全球負責人Bill Ready指出，和Visa合作的目標在於，無論在哪裡，消費者都可選擇自己想要的方式付款。

然而在PayPal和Visa達成休戰協議前，Apple Pay和Google的Android Pay早在行動支付市場取得先機，不過作為線上和線下兩大金融支付服務的PayPal和Visa，如何對市場帶來新的影響，也不容小覷。

@@ACTIVITYID:638@@

每年在台灣約有超過8萬家新設公司商號的誕生，然而根據台灣網路資訊中心（TWNIC）內部統計數據顯示，真正完成網站架設、踏上數位轉型起點的新設立公司卻不到一成。這意味著絕大多數的新創團隊或微型企業，雖然正式登記成立，卻仍缺乏最基本的「數位門牌」，也就是企業的專屬域名名稱。

TWNIC 執行長余若凡指出，這看似是台灣新創團隊在數位轉型上的一個缺口，實際上卻是關鍵成長與強化自身數位資產的關鍵。「域名其實是數位轉型的起點，如果沒有自己的域名，基本上就還沒真正開始。」她強調，數位轉型已經不只是上雲端或導入 IT 設備，更進一步的是「建立數位信任」；但眼下許多新創連第一步都還沒跨出。

三大現實痛點突顯，域名是新創跨出數位轉型第一步的關鍵

余若凡觀察，許多新創公司之所以未能及早佈局域名與數位資產，主要來自三個現實因素。首先是資金有限。對於初創立的新創團隊來說，創業初期事務繁雜、資金有限，許多團隊會優先把錢投入營運，對域名或網站架設常抱持「之後再說」的心態。其次，則是缺乏整體數位策略的構想。余若凡表示，許多新設企業或新創團隊少有在成立之初就規劃品牌的數位溝通路徑，更遑論導入數位品牌策略。

最後是對「數位信任」的認知不足。余若凡提到，許多企業直到品牌被仿冒、消費者受詐騙波及時，才意識到域名的重要性。「你等到有名氣後再來搶域名就太晚了。」她特別提醒。一旦品牌名稱被他人搶先註冊，甚至被詐騙集團利用，損失往往難以挽回。

而看在余若凡的眼裏，域名對於新創企業其實有三重意義。第一，它是企業的「數位門牌」。清楚、好記的域名能讓消費者快速找到企業，也代表著品牌在網路上的官方身分。第二，它是品牌行銷的起點。她指出，你必須要有自己的家，然後再去連結各種社群平台與通路。擁有域名，可以將社群經營、搜尋流量與品牌曝光整合在一起，累積成企業的長期數位資產。第三，它也是防禦性的工具。許多企業認為「不架網站就不需要域名」，但實際上，單純註冊域名就能防止他人搶註或利用相似網址詐騙，成本只要幾百元，卻能省下未來更多麻煩。

從「免費申請」到「快速架站」，52168為新創打造快速數位起步

為協助更多新創企業補上這一塊關鍵拼圖，TWNIC 為歡慶25周年，今年特別規劃「52168 Go! 免費域名註冊方案」，更首度針對自112年起的新設公司與商號，加碼免費提供含「com.tw 或 .tw」及「.台灣」等兩筆域名的註冊。這不僅讓新設公司能以0元自選擁有自己的域名，及低成本建置國際品牌識別，中文域名更能讓以在地化為優先的新設公司、新創團隊或是擁有創意諧音名稱的店家，直接使用最具代表性的中文作為數位門牌。

「我們希望透過免費的方式，讓企業更容易跨出第一步，養成擁有自己數位門牌的習慣，無論是用來建品牌、做轉址，或先作為防禦性註冊，都可以開始累積數位資產。」余若凡表示。今年TWNIC方案不僅延長了申請對象的年限，也在免費之餘特別簡化申請流程，讓新創團隊輕鬆完成。余若凡說，企業只要備妥公司或商號設立證明，線上填寫資料、選好想要的域名並上傳文件，最快一個工作天內即可生效。

「我們希望讓這件事情的流程簡化到創業家們用幾分鐘就能完成申請，」余若凡笑說。不僅如此，TWNIC 也希望讓這項服務的效益極大化，不只是積極推動域名的申請，更同步規劃了後續的配套措施。申請完成後，企業可以透過「轉址教學」將域名直接連結至現有的社群媒體等平台，不需額外調整營運模式，就能立即擁有屬於自己的專屬門牌；同時，TWNIC也提供大型雲服務供應商的免費空間作為範例，提供清楚的「架站」教學，協助企業快速打造基本網站。這樣的設計，讓資源有限的新創企業不僅能輕鬆取得域名，還能在最短時間內建立屬於自己的數位家園，為品牌發展打下穩固基礎。

從「數位門牌」出發，為新創奠下品牌與信任的起跑線

對於許多初創企業而言，品牌的第一張名片，可能不是實體名片，而是域名名稱。余若凡強調，數位轉型的時代已經不是「要不要做」的問題，而是「非做不可」的基本條件。

「我們希望 52168 能成為新創的堅強後盾，從最簡單、最基本的地方，幫助他們在數位化的道路上打好地基。當企業開始累積數位資產，品牌信任也會逐步建立，整體產業生態才能變得更安全、更有韌性。」余若凡說。透過52168方案，TWNIC 不僅提供免費資源，更試圖翻轉企業對「數位門牌」的認知。對於正處於創業起跑線上的新創來說，這或許是一個最簡單，也最值得立即行動的關鍵步驟。

請上「52168 Go! 新設立公司/商號免費域名註冊」活動網站 https://52168.tw/