他給了最坦白的畢業演講:你會失敗、一直失敗,也不太可能達成目標
他給了最坦白的畢業演講:你會失敗、一直失敗,也不太可能達成目標

有軟體定義網路之父稱呼的卡薩多(Martin Casado)近日受邀到北亞利桑那大學參加演講,對於即將踏入社會的畢業生,他給了 4 點建議,希望能幫助新鮮人面對即將到來的新世界。

卡薩多當年在史丹佛念博士班時,與教授共同提出一套虛擬網路系統架構理論,在之後逐漸演變為重要的技術之一「軟體定義網路 SDN」,畢業後卡薩多創立了網路新創公司 Nicira,在 2012 年以少見的 12.6 億美元高價出售給 VMware。

卡薩多表示,畢業的這一刻將會是人生中最重要的轉折點之一,或許不是以你期望的方式,只是大學生活無論有多少困難,都是一條具有明確目標的道路——用功讀書然後趕快畢業,但這些都即將改變。

「這就像是走出了一條狹窄的道路,進入了一座城市,和大學生活不同,社會生活沒有明確的目標,沒有一個規定的課程或考試你必須通過,沒有一個由始至終的概念。」

隨著進入社會而來的,是有太多的機會和冒險可以選擇,幾乎是無限的路通往無限的地方,你可以選擇停下腳步或前往任何方向,在任何時候都有可能獲得利益或損失。

卡薩多表示,他很快就發現在這個寬廣的開放空間中,以往的經驗並沒有辦法幫助他做好準備,沒有任何曾經面對的事情,也沒有人能提供有用的指導引領前進,一切不再只是關於努力和設定目標,也不是只要保持積極、毅力的態度這麼簡單。

因此,他提出 4 個建議給畢業生,希望讓大家了解即將面對的是什麼。

第一:你的目標通常不會實現,真的不太可能

卡薩多表示,當他是大學畢業生時,曾經希望自己成為世界上最好的計算物理學家,過了一陣子以後,又轉念想成為最重要的網路政策專家,接著在進入研究所後,又希望能成為最好的學者,但這些當然都沒有達成。

「你通常無法實現原本的目標,是因為你並不知道有多少驚人的機會在那裏等著你,而你又會多喜歡它們。你無法實現原本的目標,是因為一個更好的可能出現時,追隨原本目標的想法會變得如此愚蠢,讓你選擇改變方向。」

卡薩多表示,他對畢業生的建議就像選擇未來的目標一樣,盡自己的努力去發展,然後保持開放的心胸,接納所有機會的可能。

第二:你註定會一直失敗

你會一直失敗,非常多無可避免的失敗在等著你。卡薩多以自己為例,在他第一次創立公司時,曾經做了許多錯誤的決定,他之所以能在電腦科學上獲得成功,是因為無法掌握物理學,也是一個差勁的微生物學學生。

卡薩多強調,失敗會是無法迴避的,因為處在一個不斷變化的環境中,太多事情不在你的掌握。「你會失敗,因為你的目標會改變或模糊掉,你會失敗,因為當你開始做一些事時,你會發現這不是你想要的。」

「最重要的是,失敗會是唯一確實能引導你前進的指標,你即將跨入的世界變化太快又缺乏定義,失敗總是無可避免,學會去接納失敗,加快重整姿態的速度,應用所學到的東西再度出發。」

第三:沒有人真的知道什麼對成功有幫助

卡薩多指出,不論是他還是一些商業大師或專家,都沒有人知道什麼能真的幫助成功。因為每個人都是由無數美妙的可能性和獨特的品格優勢組合而成,在所有地方都是獨一無二的。

卡薩多建議畢業生去忽略外在的噪音,當別人有所建議時,先確定它符合自己獨特的觀點和品格後再當作參考,盡情的做你自己。「在無限多的可能性中,你必須以自己的方式導航,走出一條你的路。」

第四:接受宇宙總是渾沌的

對於新鮮人是否能夠努力去應付工作,卡薩多表示肯定,他也相信大家足夠聰明並具有能力,但但他不知道大家究竟多了解自己。「我在畢業時並不了解自己,在那之後花了很多的時間,也遇到許多失敗,才搞清楚是哪裡弄錯了。」

卡薩多強調,如果你不夠了解你自己,你就沒辦法「做自己」。

宇宙萬物都是渾沌的。卡薩多表示,如果想要前進你就必須承認並且擁抱它,因為機會總是隱藏在不起眼的角落。「如果你對前進的方向、目標太過堅持,或是渴望世界能提供你確切的某樣東西,我幾乎可以保證你一定會失望,因為所有美妙的可能性都在渾沌之中。」

試著去了解自己,弄清楚每件事的優先性,了解自己在乎那些人,因為這趟人生旅程是屬於你的。

本文授權轉載自:科技新報

往下滑看下一篇文章
看見自己,也掌握世代:CUBE App以「年度回顧」讓你的金融軌跡清楚現形
看見自己,也掌握世代:CUBE App以「年度回顧」讓你的金融軌跡清楚現形

多數金融 App 的年度回顧,往往停留在帳戶餘額、消費金額與投資績效的彙整,資訊清楚卻難以留下記憶點。為讓數據真正產生意義,國泰世華選擇從使用者體驗出發,以扎實的數據基礎結合視覺與敘事設計,連續五年推出 CUBE App「個人年度回顧」。

「個人年度回顧」整合超過百項用戶數據,涵蓋帳戶變化、消費總額與分類、信用卡刷卡時段偏好、基金申購、台股定期定額紀錄,甚至納入跨年度趨勢比較,用戶可以看見自己在不同時間軸的改變,將金融行為轉化為一段可以被閱讀、被分享的個人故事。

今年,國泰世華 CUBE App 進一步以「萬花筒」為視覺概念,將用戶一整年的消費、投資、存款與換匯等金融足跡,轉化為千億種可能組合的動態畫面,每一位用戶都有專屬於己的精采金融生活,此外,系統會將從這段歷程萃取出三個年度關鍵字,為一整年下註解,讓理財不僅是計算結果,而是展現自我生活型態的精彩演繹。

第二張.jpg
國泰世華連續五年推出個人回顧,今年更以「萬花筒」為視覺主軸,將使用者的 2025 年金融軌跡彙整成三個關鍵字,經典演繹使用者生活型態。
圖/ 國泰世華

看見自己,也掌握同齡族群金融行為偏好,年度回顧展讓理財更有感

連續五年深耕個人回顧體驗後,國泰世華 CUBE App 於今年首度推出「年度回顧展」,將視角從個人延伸到群體,使用者不僅能回顧自己的 2025 金融軌跡,也能一窺同齡世代的消費與金融行為整體輪廓。

年度回顧展以5大年齡層為基礎,延伸出數十種貼近生活的「人生角色」,使用者可在頁面自由切換年齡層,並選擇感興趣的角色,探索不同的理財視角,例如:「MZ世代」、「YOLO 主義者」、「第一桶金新人」、「日本大好き通」、「愛自己第一名」、「天降幸運星」、「新晉巴菲特」、「外幣玩家」、「高年級旅人」,以及低調卻資產穩健的「隱形富豪」,以角色比喻呈現讓用戶可以在比較中更理解自己,也在差異中獲得新的理財靈感。

年度回顧數據後的趨勢洞察

回顧2025年CUBE App用戶整體數據:全年出現一群「破億刷手」、消費集中於生活繳費、百貨購物、旅遊與娛樂,顯示高資產族群的消費行為仍以生活與體驗為核心。在權益使用上,超商、量販店、加油站等高頻通路仍是日常消費的主戰場。至於在投資理財方面,數據顯示基金投資用戶的定期定額扣款時間多落在每月中旬,呈現出穩定且制度化的金融習慣。

值得注意的是,2025 年用戶的數位安全意識也明顯升級。主動開啟 CUBE App「帳戶兩步驟驗證」等安全功能的用戶數成長翻倍,顯示在金融行為數位化加速的同時,用戶也更願意為自身資產安全投入行動。

第三張.jpg
國泰世華銀行不僅提供專屬於你的理財故事,更從使用體驗切入,使用者可從CUBE App 首頁(請更新至最新版本)與 LINE 官方帳號等多個入口隨時查看個人年度回顧。
圖/ 國泰世華

掌握年度回饋,讓理財更有方向

國泰世華銀行不僅提供專屬於你的理財故事,更從使用體驗切入:使用者可從CUBE App 首頁(請更新至最新版本)與 LINE 官方帳號等多個入口隨時查看個人年度回顧,享受輕鬆、便捷的金融服務體驗。

即日起至 2026 年 3 月 31 日,只要瀏覽年度回顧並完成問卷填寫,即有望獲得 300 元以上電子禮券,完成回顧後還有機會解鎖個人化優惠券,例如擁有國泰世華帳戶者可享外幣換匯優惠等,對使用者來說,這不只是一次回顧過去的體驗,更是一個啟動新一年理財行動的誘因。

從年度回顧到年度回顧展,可以清楚看到:在高度同質化的金融服務市場中,國泰世華銀行正竭盡所能的結合科技、數據與設計,陪伴用戶在不同人生階段做出更好的金融選擇,以人生的長期夥伴之姿,陪伴你我走向更好的未來。

【本文由國泰世華銀行邀稿】

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
2026 大重啟
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓