三原慧悟,不是網紅世界裡常見的綽號、暱稱或藝名,這就是他的本名,他是如假包換的日本人,也是台灣首位破百萬訂閱戶、第一個請到總統(蔡英文)一起拍片的外籍YouTuber。
今年3月,三原慧悟經營3年多的YouTube頻道「三原JAPAN Sanyuan_JAPAN」,訂閱者突破100萬位,為他贏來了喜悅,卻也帶來了迷惘:接下來,是為了什麼而拍片?
直到8月間,總統蔡英文首肯受訪,他以「在台灣的日籍YouTuber」身分,在片中與團隊夥伴及總統進行美食文化交流,才重新找回了自己拍片的初衷:作為台日友好的橋樑。
回想確定可以訪問總統時的心情,「真的是做YouTuber以來最緊張的事!」三原坦言,在日本,要以YouTuber的身分去訪問政府最高首長,幾乎是不可能的任務。
再加上他觀察到,無論是台灣或日本社會,對於YouTuber的重視程度仍然有限,因此,訪問總統令他緊張多過於興奮。偏偏又遇到颱風攪局,前置作業時間幾乎不到1週,更讓他繃緊神經。「好在總統滿配合的,」他笑著說。
為了讓總統能在影片中傳達要宣導的訊息,又能用三原的說話方式跟觀眾溝通,團隊決定以「2,000元吃台灣美食」這個主題進行訪問,由總統向他們介紹當地小吃。影片播出後,不僅大受台灣粉絲的歡迎,也讓他多了很多媽媽級的粉絲。
三原也將訪談內容配上日文字幕,放在他的日文YouTube頻道上,不少日本網友都很驚訝,台灣總統可以這樣親民地接受YouTuber訪問,也間接宣傳了台灣美食讓日本人認識。
我是橫濱人,想介紹橫濱給大家認識
為什麼會來到台灣,三原把原因歸到他生命中的第一個外國好友、也就是他高中時期的一位台灣同學。這讓他與台灣結下不解之緣,直到大學畢業之前,他已經多次造訪台灣。
在了解到台灣人對日本充滿好感之後,三原開始在YouTube頻道上製作一些與日本有關的內容,包括說明台日文化的差異,還有一支目前頻道點閱率最高的影片:《學學日文之歌》。這首歌本來只是希望教給台灣觀眾基本用語,讓他們到日本旅行時更便利,沒想到引發迴響,目前已有超過10種語言的字幕。
不過,這類鎖定「喜愛日本的台灣觀眾」而製作的內容,日漸局限了頻道的發展。為了更深入了解台灣、有更多的創作題材,三原在2018年2月,決定搬來台灣。
初來乍到時,三原水土不服,加上語言和文化的差異,也讓他抓不到台灣人的笑點,有時還因為口音讓觀眾誤會他說粗話。那時正逢寒假,他天真以為「大量產出」就能吸引青少年,於是以一天2部的速度製作影片,但沒日沒夜換來的卻是反應普通,令他一度想放棄。
幸好,到了6月,Tommy、Jun醬(變態先生)兩位新成員加入,三原有了團隊的加持,頻道的經營也漸漸步上軌道,相繼推出「2000元吃企劃」、「讓我住你家」、「大胃王系列」等主題,獲得許多年輕人的喜愛。
然而,如果仔細分析三原的頻道內容,很大一部分是以「美食」為主,而且多以「中文」面向台灣觀眾,這真能做到他原先設定的「台日友好橋樑」的目標?
三原不諱言,這樣的內容走向,確實是看準了美食對於台灣人的吸引力,為了滿足大眾市場的喜好。因此,當頻道獲得了百萬訂閱數之後,他決定重拾自己以日本人身分來台製作YouTube的夢想,想好好地再把日本介紹給台灣人認識。
接下來,他可能會不定期飛回日本拍攝影片,第一個想推薦的就是橫濱,「因為我是橫濱人!」在此同時,他的日文YouTube頻道也會持續用在台日人的角度,分享台灣的文化、美食跟景點給日本人,期待能成為促進台灣觀光的一個重要平台。
回首YouTuber之路,雖然才短短3年半,但三原很慶幸自己能夠生在這個網路發達的年代,人人都能在網路上表現自己、做自己,用另一種方式滿足他小時候想成為偶像的星夢。
百萬訂閱數達成了、訪問台灣總統也能作為生涯代表作之一,決定卸下衝訂閱包袱的三原,接下來要善用這些累積的人氣,透過他語言上的優勢,將台日的多元面向推廣出去,讓更多觀眾了解兩地的文化。
三原慧悟小檔案
類別:生活
經營平台 / 追蹤人數:
三原JAPAN Sanyuan_
YouTube/ 124萬訂閱者亮眼成績:
首位在台破百萬訂閱戶的外籍YouTuber、首位訪問總統蔡英文的外籍YouTuber。
責任編輯:張庭銉、林美欣