實測ChatGPT Images 2.0:如何用免費版做出實戰級成品?繁中排版7大題型一次看懂
實測ChatGPT Images 2.0:如何用免費版做出實戰級成品?繁中排版7大題型一次看懂

OpenAI 在 4 月 21 日推出 ChatGPT Images 2.0,賣點是 Thinking 模式可一次產 8 張角色連貫的圖,甚至能搜網路再畫。

但目前 Thinking 只給 Plus/Pro/Business 訂戶,免費用戶只能用Instant模型。

台灣繁中用戶最關心的問題很直接:免費版能不能拿來做成品?升級 Plus 又解決了什麼 Instant 做不到的事?

這篇實測設計七大題,一次回答上述兩個問題。

第一題:台灣六都夜市地圖

第一題先驗證AI對地理的認知能力。prompt 的主題是「台灣六都必吃夜市地圖」,必須包含台北士林、新北樂華、桃園中壢、台中逢甲、台南花園、高雄六合。

測試prompt如下:

製作一張「台灣六都必吃夜市地圖」資訊圖表,在台灣地圖上標註六個夜市位置與繁體中文名稱:台北市士林夜市、新北市樂華夜市、桃園市中壢觀光夜市、台中市逢甲夜市、台南市花園夜市、高雄市六合夜市。每個地名旁邊加一句 10 字內的特色描述(例如「大腸包小腸發源地」)。整體風格活潑、適合放在旅遊雜誌。

結果全圖約 30 個繁中字全穩,六個夜市名稱與特色描述大致無誤(中壢的「壢」是比較明顯的錯字)。最驚豔的是花園夜市寫「美食聚集,俗擱大碗」,這是台語慣用寫法,不是「俗又大碗」或「物美價廉」。

題目一:台灣夜市插畫
美術設計跟字型方面都沒有問題,但要注意的是,在免費帳號的情況下,夜市標示的地理位置明顯不準確。
圖/ ChatGPT生成

但地理標示就明顯有錯,例如樂華夜市標示在東部。

另一個觀察是,資訊圖表跟旅遊雜誌這兩個設定,明顯有衝突,最後 ChatGPT 選擇的是走向旅遊雜誌插畫的方向。

第二題:台灣電商用語測試

第二題是一張虛構服飾品牌「日青選物」的促銷海報,塞進「出清」「集點」「滿千免運」「實體門市」「回饋」等台灣電商慣用詞,看會不會跳成中國慣用的「清倉」「積分」「滿額包郵」「線下門店」「返現」。

測試prompt如下:

設計一張 A4 直式服飾品牌促銷海報,虛構品牌「日青選物」。主標寫「換季出清・全館五折起」,副標「會員再享額外九折」。列出四個優惠:「長袖上衣第二件七折」「針織外套買一送一限量配件」「牛仔褲全館五折」「滿千免運 會員集點雙倍回饋」。最下方寫「實體門市+官方網站同步・優惠至五月五日止」。風格北歐極簡、米白色調。
題目二:電商
一般電商常用的宣傳物格式,ChatGPT 現在可以很容易地做出來。
圖/ ChatGPT生成

這次 prompt 給的是「北歐極簡、米白色調」這種具體風格,Images 2.0 乖乖執行:米色背景、克制排版、優雅襯線字體,完全沒有多餘裝飾。全圖約 40 個繁中字零錯字,關鍵在用語全命中,沒有一個跳成中國慣用語。

另一個驚喜:四個優惠方框內的小圖示(上衣、外套、牛仔褲、貨車),自動配對到各自的文字內容,顯示模型讀懂每項優惠再挑視覺符號。

第三題:日文漢字不只過關,還多懂一件事

這題驗證官方公告的「日語渲染改進」。prompt 指定虛構品牌名「春日手沖珈琲」,「珈」「琲」是中文日常幾乎不用的日文漢字。

測試prompt如下:

設計一張 A4 直式咖啡店促銷海報,虛構品牌名「春日手沖珈琲」。主標題大字寫「春日限定・四月特調」,副標寫「抹茶拿鐵買一送一、霜淇淋第二支半價」。中段列出四個優惠項目:「會員日每週三 全品項九折」「手沖單品豆三選一,加購淺焙豆享七折」「外帶自備環保杯現折五元」「集點十次兌換限量馬克杯」。最下方寫「優惠至四月三十日止・內用外帶皆適用」。風格日系清新、手繪質感。
日語漢字測試
ChatGPT可以辨認日語漢字跟臺灣繁體中文漢字的差異。
圖/ ChatGPT生成

結果顯示,Images 2.0 不只正確渲染,還自動補了羅馬拼音副名 HARUHI COFFEE。prompt 沒要求,但模型知道「春日」日文讀音是 HARUHI,主動用「日文漢字主名 + 羅馬拼音副名」的日系咖啡店命名慣例呈現。

白話說,它懂「春日 = HARUHI」的音譯對應,已進入跨語系視覺語義理解層級。

第四題:多字生成能力

這題要來看看多字數的生成效果,一張虛構書市活動海報,主標「一本書的距離・大稻埕春日書市」,列出六家虛構獨立書店與特色書區,再加上主辦與贊助單位。

測試prompt如下:

設計一張 A4 直式活動海報,主題「2026 大稻埕春日書市・第三屆獨立書店聯合市集」。標題大字寫「一本書的距離・大稻埕春日書市」,副標寫「四月二十六日至五月十日・永樂市場前廣場・免費入場」。中段用較小字列出六家虛構參展獨立書店與特色書區:「春分書店/自然寫作與節氣書寫」「群島選書/島嶼文學與地方誌」「小徑出版/哲學與社會科學」「晝與夜書房/詩與散文」「字田選物/繪本與童書」「手稿書店/翻譯文學與評論」。最下方寫「主辦:大稻埕獨立書店聯盟 贊助:春日文化基金會」。整體風格復古印刷感、米色紙張質感。
書市測試
即使在相對多字的情況下,ChatGPT Images 2.0 也沒有什麼錯字。
圖/ ChatGPT生成

從頂部的副標「2026 大稻埕春日書市・第三屆獨立書店聯合市集」、主標、六家書店特色描述,到底部主辦與贊助單位,全圖約 75 個繁中字零錯字、零簡體。「晝」(11 劃)、「嶼」(14 劃)、「誌」「繪」「贊」這些低頻高筆畫字全穩。

最讓人意外的是插畫內嵌文字。

右側大稻埕街景裡出現三組小字:旗幟「永樂市場」、招牌「大稻埕」、小看板「獨立書店聯合市集」全對。插畫內嵌文字是過去最容易崩的層級,Images 2.0 這次沒露餡。

第五題:分割畫面

這題是要測試連貫生成能力。但 Instant 不能一次產 8 張,只能拆成 3 張一次生成,每張 prompt 的主角描述逐字相同。

測試prompt如下:

第一張:清晨.迪化街
Prompt:

日系清新插畫風格。主角是 30 歲亞洲男性,戴黑框眼鏡,留短黑髮,穿灰色帽 T 與深藍牛仔褲,背咖啡色後背包。清晨時分,他騎著腳踏車經過台北大稻埕迪化街,街道兩側是仿巴洛克風格的老屋,店家正在上架南北貨。畫面左上角有繁體中文字卡:「早安,大稻埕」。

第二張:中午.老屋咖啡館
Prompt:

日系清新插畫風格。主角是 30 歲亞洲男性,戴黑框眼鏡,留短黑髮,穿灰色帽 T 與深藍牛仔褲,背咖啡色後背包。中午時分,他坐在大稻埕一間老屋改建的咖啡館裡,打開 MacBook 寫程式,桌上有一杯手沖咖啡與筆記本。窗外可見迪化街景。畫面左上角有繁體中文字卡:「Debug 中,勿擾」。

第三張:傍晚.淡水河畔
Prompt:

日系清新插畫風格。主角是 30 歲亞洲男性,戴黑框眼鏡,留短黑髮,穿灰色帽 T 與深藍牛仔褲,背咖啡色後背包。傍晚時分,他沿著大稻埕旁的淡水河畔散步,夕陽落在河面上,遠處可見觀音山輪廓。畫面左上角有繁體中文字卡:「今天也辛苦了」。

結果是一張頗乾淨的一圖三層。

一圖三連
即使是三個 Prompt 的分割畫面,ChatGPT Image 2.0 也可以完成任務。
圖/ ChatGPT生成

三張畫風一致(日系插畫、新海誠感)、主角穿著一致、髮型眼鏡一致、字卡繁中全正確(「早安,大稻埕」「Debug 中,勿擾」「今天也辛苦了」)、場景識別精準(第一張右側自動掛上「南北貨」招牌、第三張遠處畫出觀音山輪廓)。

簡言之,在不涉及過度複雜的指示的情況下,Instant 也可以給你「氛圍一致的故事」,

第六題:上傳參考圖,把寵物主視覺

剛剛測試的題目都是純粹的文生圖,那在有參考圖例的情況下呢?

這題把家中虎斑貓的隨手拍上傳給ChatGPT,指令只有一句:「幫我設計貓飼料主視覺,用這張貓當主角」。沒指定品牌名、風格或版面。

原圖如下:

貓咪隨手拍
這是一張虎斑貓的原圖(不重要的資訊:牠叫努努)。
圖/ 讀者提供

生成結果如下:

貓咪變身產品主視覺
在幾乎沒有任何描述的情況下,ChatGPT Images 2.0 就可以生成有模有樣的產品主視覺。
圖/ 讀者提供

如上可見,ChatGPT回傳一張完整產品主視覺:虛構品牌「PURRFECT NUTRITION」,繁中主標「為挑嘴貓而生的極致美味」、三條賣點(高鮮肉/腸胃/亮毛)、三個認證標章,左下角還配上產品包裝袋與飼料碗。

最驚艷的一點是虎斑條紋與原圖位置一致。亦即有參考圖當錨點,生圖的連貫性問題就自動解決。

第七題:統計圖表

最後一題動用 Plus 版 Thinking,挑戰圖像生成界最硬的關卡:統計圖表

過去 AI 圖像模型(DALL-E、Midjourney、Stable Diffusion)在這題都會崩:bar 高度對不上百分比、圓餅扇形亂跳。這是資訊圖表至今仍是 Flourish、Datawrapper、Canva 模板天下的主因。

測試prompt如下:

請製作一張直式統計資訊圖表(statistical infographic),主題為「2026 台灣企業 AI 採用現況」。

版面要求:
- 直式 A4 比例
- 上半部:三個垂直長條圖(bar chart)顯示採用率
- 下半部:一個圓餅圖(pie chart)顯示採用困難
- 極簡數據視覺化風格,禁止人物或插畫
- 主色:深綠加深灰,背景米白

上半部三條 bar(採用率):
- 大型企業 78%
- 中型企業 45%
- 小型企業 22%

下半部圓餅圖(困難來源):
- 成本壓力 35%
- 人才缺口 25%
- 資料隱私 20%
- 導入流程 12%
- 其他 8%

頂部標題「2026 台灣 AI 採用調查」,底部小字「資料來源:示範用虛構數據」。
資訊圖表
只要提供明確的數字,ChatGPT 就可以描繪出相對穩定的資訊圖表,例如長條圖或是圓餅圖等等。
圖/ ChatGPT生成

結果顯示Thinking 一次過關:三條 bar 視覺高度與百分比完全對齊(78% 那條真的站在刻度 78 附近),圓餅五個扇形比例精準到可直接發佈(35% 那塊確實是整圓的三分之一多一點)。Y 軸刻度、X 軸標籤、圖例與百分比全對,繁中零錯字。

換言之,Thinking 真的在思考「數字與視覺比例的對應關係」,而不是把「78」當字符隨便擺。同一份 prompt 丟給免費版,大機率會出現「78% 的 bar 卻畫得比 45% 矮」這類幾何錯誤。

這題過關的意義是:Images 2.0 開始吃到專業資料視覺化工具的地盤。行銷簡報、年報圖表、產業分析 infographic,2026 年起可直接在 ChatGPT 裡生。

我該升級 Plus 帳號嗎?

按照實測下來看,Plus帳號下的 Thinking 優化有兩點:相對精確的地理標示能力(切換到 Plus 帳號後,跑相同的 prompt,地理位置有稍微優化一些)與統計圖表(靠思考比例對齊)。

總結來說,如果只是需要精準生成繁體中文字體,且構圖相對簡單的視覺素材等,其實免費帳號的能力就足以應付了(除非額度不夠用);反過來說,若你有意生成需要精確對齊的資訊圖表,或是比較精確的地理標示能力,建議還是至少升級到 Plus 帳戶會比較好。

無論如何,我們現在多了一個選擇,不再只有 Gemini 的 Nano Banana 2 了。

資料來源:Introducing ChatGPT Images 2.0|OpenAIOpenAI Unveils New Image Generator to Usher in an AI Slop 'Renaissance'|GizmodoChatGPT's new Images 2.0 model is surprisingly good at generating text|TechCrunch

本文初稿為AI編撰,整理.編輯/李先泰

往下滑看下一篇文章
迎戰大缺工時代!德國凱馳在台首推「智慧自主洗地機器人」,開啟商用清潔革命
迎戰大缺工時代!德國凱馳在台首推「智慧自主洗地機器人」,開啟商用清潔革命

在少子化與高齡化的雙重夾擊下,台灣勞力結構正面臨前所未有的嚴峻挑戰,預估從2020至2030年間,15至64歲的勞動人口將減少約10.3%。「缺工」不再是短期波動,而是長期影響各行各業的結構性危機,尤以高度依賴人力的清潔產業為甚。

然而在後疫情時代,社會對場域的衛生標準只增不減,加上大型商場、交通樞紐、物流中心與高科技廠房的建設面積每年持續擴增,清潔人員招募困難且年齡漸趨中高齡,有限人力難以扛起龐大的日常清潔工作。

面對亟待填補的市場空缺,全球清潔設備領導品牌德國凱馳,憑藉深厚的專業底蘊與嚴謹的研發標準,首次在台推出「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」,為台灣大型商用場域提供劃時代的智慧清潔解方。

凱馳總經理李恒毅觀察,少子化與高齡化衝擊清潔產業,透過更省時省力的「人機協作」模式,可大幅減輕第一線清潔人員負擔。
凱馳總經理李恒毅觀察,少子化與高齡化衝擊清潔產業,透過更省時省力的「人機協作」模式,可大幅減輕第一線清潔人員負擔。
圖/ 數位時代

凱馳總經理李恒毅強調,「KIRA BR 50並非要取代清潔人員,而是建立更省時省力的『人機協作』模式。」在傳統模式下,清潔人員必須拖著重達數十公斤的水桶與設備,在大面積區域來回奔波,耗時費力。有了KIRA BR 50後,機器人能精準且獨立承接大面積地板的頻繁清掃與洗刷,讓清潔人員將珍貴時間與專注力轉移至桌面、扶手及高接觸頻率的精細區域清潔,大幅減輕第一線負擔。

集結百年洗地技術與智慧科技,四大特點樹立清潔標竿

事實上,市場不乏新創科技公司推出清潔機器人,但凱馳業務總監李敍均指出,大多新創公司擅長科技部分,但對於「如何把地洗乾淨」的清潔本質缺乏經驗。德國凱馳成立近百年來,早已是這方面的專家,歷經總部反覆打磨,KIRA BR 50結合凱馳的專業工藝與前沿科技,以四大特點樹立智慧清潔標竿。

凱馳業務總監李敍均指出,「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」經過德國總部嚴格打磨才正式問世,展現德國工藝的嚴謹與專業。
凱馳業務總監李敍均指出,「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」經過德國總部嚴格打磨才正式問世,展現德國工藝的嚴謹與專業。
圖/ 數位時代

首先是「高效清潔」,相較一般清潔機器人使用盤刷,容易讓污垢在地面旋轉滯留,KIRA BR 50採用獨家滾刷技術,一次完成預掃、收集垃圾、洗地與擦乾,搭配側刷貼近牆角,完成零死角邊緣清潔。每分鐘超過1300轉的高轉速刷頭,加上業界最高刷壓,大幅提升清潔效果,最高每小時可自主清潔高達2365平方公尺,相當於5.6座籃球場,一小時即可完成約兩次台北車站大廳的清潔作業,非常適合面積廣大的車站、機場、物流中心等大型場域使用。

第二是「極致安全」,隨著智慧設備進入高科技產業與政府機關等敏感場域,企業對設備安全與隱私防護的要求也日益提高,KIRA BR 50配備「3D點陣式影像偵測技術」,當機器人在環境感知與避障時僅呈現去識別化的點陣雲,不記錄或上傳實體影像,從源頭杜絕案場影像與隱私資訊被記錄或外洩的疑慮。此外資料傳輸裝置均支援AES-256位元高規格加密,並通過IEC與Syss等多項國際認證的自主導航、電氣安全與防駭客入侵設計,領先競品,建立清潔機器人極致安全的新標準。

第三是「解放人力」,大面積且重複的洗地工作交給機器人後,第一線員工便能投入更多需要專業服務的細緻清潔工作;同時搭配四合一自動工作基站,能自動高速充電、補充清水、排放汙水、清洗水箱,讓清潔人員更加省事。

第四是「友善操作」,考量許多清潔人員為中高齡族群,機身特別以簡單顏色和圖形化介面標示清潔人員可獨立操作的簡易按鈕,直覺易懂。針對開放式大面積,僅需人工操作一次,機器人便可在短時間內自主完成地圖掃描與路徑規劃,並具備智慧記憶功能,能自動回補因臨時障礙物而漏洗的區域,無須專業工程師提前設定地圖與電子圍籬,大幅降低使用門檻。

第一線清潔龍頭實測驗證,人機協作打造清潔新紀元

這套智慧清潔方案在正式推向市場前,也已在台灣機場等第一線大型場域實地驗證,與凱馳合作長達10多年的台灣清潔產業龍頭——信實集團,正是這場科技變革的最佳見證者。

信實集團副總經理趙雪吟相當期待未來在大型公共場域中引進KIRA BR 50,藉此提升清潔效率。
信實集團副總經理趙雪吟相當期待未來在大型公共場域中引進KIRA BR 50,藉此提升清潔效率。
圖/ 數位時代

信實集團承攬機場、車站等眾多大型公共標案,對設備品質與安全極為挑剔,信實集團副總經理趙雪吟坦言,「服務業缺工已經是全面性挑戰,第一線清潔產業長期面臨人力招募困境,引進自動化設備是不可逆趨勢。」

早在一、兩年前他親赴德國凱馳,看到KIRA BR 50後,便非常期待正式在台上市的一天。此次信實率先參與驗證,對KIRA BR 50展現出的穩定度與清潔效率印象深刻,不僅能高效自主洗地,完成後還會返回工作站維護充電,讓有限人力集中於精細工作上。

「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」具備四大特點,以高效清潔與極致安全協助企業穩定清潔量能。
「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」具備四大特點,以高效清潔與極致安全協助企業穩定清潔量能。
圖/ 數位時代

趙雪吟也特別強調,公家機關與大型企業標案對設備的製造品質、電氣安全與資安防護有嚴格標準,凱馳耗費數年進行嚴謹測試與多項國際認證,正是信實能放心將機器人引入重要案場的關鍵,期望未來導入至更多大型公共場域。

隨著KIRA BR 50正式登台,凱馳不僅為缺工時代提供最佳解方,也展現作為全球清潔設備領導品牌的前瞻視野,敏銳洞察清潔產業缺工、高齡化的必然趨勢,從第一線人員與企業實際需求出發,提前佈局研發對應智慧產品。未來凱馳將持續以領航者之姿,引進多元的專業清潔機型,讓「人機協作」不再只是前瞻概念,而是兼顧品質、安全與人本價值的最佳幫手,全力助攻台灣清潔產業邁向更高效、智慧、也更有溫度的全新紀元。

在2026台北國際自動化工業大展中,凱馳也將「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」帶到現場,展示人機協作的智慧清潔模式。
在2026台北國際自動化工業大展中,凱馳也將「KIRA BR 50智慧自主洗地機器人」帶到現場,展示人機協作的智慧清潔模式。
圖/ 數位時代
關鍵字: #機器人

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
台達電全解讀
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓