日本實體版開心農場,手機就能耕作收成
日本實體版開心農場,手機就能耕作收成
2015.05.15 | 科技

如何利用科技帶動偏遠鄉鎮的農業發展,讓當地居民擁有更好的生活?這是日本Telefarm社長遠藤忍15年來不斷思考的問題。15年前,當時仍是臨床檢驗師的他,為了替居民做健康檢查來到家鄉愛媛縣的舊柳谷村。和當地獨居老人聊天後才知道,他們過著非常清苦的生活。雖然有津貼可領,但扣除水電費後大約只剩下日幣3萬元(約台幣7,664元),不僅無法吃營養價值高的食物,連去診所看病都很麻煩。

2007年,遠藤忍從美國的社群支持型農業(Community Supported Agriculture, CSA)的運作方式得到靈感,開始建構他的有機遠端農場「Telefarm」。所謂社群支持型農業,是由農人先招募會員,再根據會員的需求種植農作物的作法。這麼一來,不僅農人可以得到穩定的收入,會員也能將最新鮮的農產品吃進口中,不必擔心吃到來歷不明的食物,不管對生產者或消費者來說都有益處。這個概念最早出現於1970年代的日本,但卻是在飄洋過海傳到美國之後,才真正發揚光大。

Telefarm讓使用者可以遠端參與農耕

圖說:使用者可以透過Telefarm透過遠端參與農耕。圖片來源:Telefarm。

播種、收成都用手機完成

基於CSA模式,Telefarm還更進一步加入科技元素,打造出實體版的開心農場,消費者只要透過電腦、手機或遊戲機就能遠端參與農耕。

首先,消費者必須支付月費日幣500元(約台幣127元),以承租約1平方公尺的農地。有了農地之後,再從網站上挑選出自己喜歡的蔬菜即可。Telefarm提供的蔬菜種類超過50種,包含菠菜、萵苣、馬鈴薯等,通通都是日幣500元。

接下來,就像是玩開心農場一樣,土壤太乾時,只要點選螢幕上的澆水圖示,就會有專人到農地為你服務。如果出現蟲害,遊戲中也會出現害蟲圖案,假如置之不理,收成數量也會受影響。此外,農人還會不定期寄送作物的照片給你,讓你掌握生長進度。作物收成後,則有兩種選擇。一是寄回家自己品嘗,二是放到Telefarm的商店販售給其他消費者,不必擔心種太多吃不完。

收成太多吃不完?可以放到Telefarm商店販售

圖說:收成太多吃不完?可以放到Telefarm商店販售。圖片來源:Telefarm。

今年2月,Telefarm又與日本健身中心Refco合作,推出會員專屬農作網站Refcofarm。經由這次合作,預計能為目前擁有大約800名使用者的Telefarm帶來超過1,000名新用戶,Refco也能藉此與其他健身中心做出市場區隔。日本經濟新聞指出,健身中心的會員大多重視飲食習慣,有機蔬菜對他們來說有足夠的吸引力。

關鍵字: #農業科技
往下滑看下一篇文章
從新零售到新商務,騰雲科技以兩大策略打造新世代成長引擎
從新零售到新商務,騰雲科技以兩大策略打造新世代成長引擎

騰雲科技持續展現強勁成長,不僅連續五年維持雙位數的營收增幅,更於 2025 年前三季累計營收來到 5.47 億元、淨利 1.03 億元,年成長率高達 67%,顯示騰雲科技已從智慧零售解決方案供應商擴展成為智慧社區、智慧城市解決方案供應商,並持續發揮高毛利、高成長、以智慧場域資料為核心驅動的代理式 AI 解決方案全方位供應商。

騰雲科技是怎麼辦到的?

騰雲科技董事長暨總經理梁基文不藏私分享兩大關鍵:「首先是以 AI 賦能的產品與服務,協助客戶提升效率、優化營收;其次是透過騰雲孵化器與其生態系中新創夥伴協作,打造零售、不動產、製造與數位保險等產業所需的新商務服務。」

以 AI 賦能全產品線,強化客戶黏著度、深化長期關係

梁基文表示:「AI 不是單一產品或立即變現的技術,要能有效消除資訊不對等,需協助企業先將散落的資料整合成數據資產,才能找出能驅動決策的洞察。」因此,要讓 AI 真正落地,需要同時理解產業現況與營運痛點的夥伴,才能把技術與數據轉化為具體價值,成為企業成長的新引擎。

有鑑於此,騰雲科技的策略是推出 AI Agent 平台 –TrendVotex,由深耕百貨零售、商業不動產等產業的專業團隊協助打造符合場景需求的 AI 代理服務。

例如,為百貨零售打造的「AI 品牌行銷專家」透過市場輿論進行趨勢及同業動態分析、以口碑行銷進行品牌塑造、針對會員數據進行自動化文案生成及傳播、針對行銷成果進行效益分析等自動化決策,「AI 招商助理」則能整合商圈熱度、樓層營運狀態等資訊,提出精準的櫃位調整與招商策略。至於針對複合式商業不動產管理場景推出「AI 能源智慧管理」服務,導入 AIoT 終端裝置佈署並運用其感測數據與歷史異常紀錄,預測設備故障風險,協助排程維修,降低停機時間,大幅提升營運績效。

梁基文補充說明:「除了協助企業打造專屬 AI 代理與串接代理式工作流程(Agentic Workflow),我們也推出 Marketing、Content、Sales、Manufacturing 等跨產業可重複使用的 AI 代理模組,加速零售、不動產、製造、旅遊與數位保險服務等產業的導入腳步。」

值得注意的是,為真正發揮、極大化 AI 價值,騰雲科技不僅提供技術,也協助企業梳理流程、整合分散數據,打造可支撐多場景的數據驅動營運中台。

梁基文表示,不只零售業正加速虛實通路整合,製造與金融服務業也十分重視「全通路數據」,例如製造業需要即時掌握生產過程關鍵數據指標與庫存狀況以確保良率及產能、數位保險業則積極深化對顧客旅程的掌握以完善服務能量等,騰雲科技推出「隨開即用」、雲地整合的 AI 平台,讓企業能在多場景中無縫串接數據並兼顧資訊安全,充分展現「From Insight to Intelligence」價值。

例如,協助數位保險整合顧客的「線上資料(如客戶資料、風險判斷」與「線下數據(如客戶活動數據、場域營運數據)」,透過 AI 進行產品推薦、簡化內部核保作業流程,並提供更加順暢的一致體驗,讓保險也能像零售一樣真正做到懂顧客。

「接下來,我們會把在百貨零售與商業不動產驗證過的技術,進一步擴大到製造、數位保險等產業,讓價值放到最大。」梁基文如是說道。

騰雲科技
騰雲科技董事長暨總經理梁基文
圖/ 數位時代

五大技術、四大產業,騰雲科技以孵化器成就下一個十年

梁基文表示:「過去 10 年,我們專注在『新零售・新生活』;接下來將延伸至『新商務・新生活』,透過收購、合資、投資等方式與外部夥伴共創新的成長動能。」

具體做法是以 ABCDE(AI、Blockchain、Cloud、Data、Experience)五大技術為核心,鎖定零售、不動產、製造與金融服務四大產業,透過外部合作與孵化機制強化解決方案的廣度與深度:整合現場設備、門市裝置、POS、排隊系統、取貨流程、感測器與後勤運作,推出 AIoT 智慧場域管理方案,滿足跨場域、跨產業與跨國企業的需求。

例如,協助泰國五星級酒店導入 AIoT 智慧場域管理方案以優化能源設備管理、降低營運成本並提升使用者體驗等。明(2026)年,騰雲科技計畫將 AIoT 智慧場域管理方案推向製造業廠房,協助客戶管理冷氣、燈光等能源設備並進行碳管理,同時,透過監控產線設備的振動與溫度等數據,提供 AI 預判的設備維修時機(Preventive Maintenance),擴大數位與綠色雙軸轉型的綜效。

除以集團力量推廣 AIoT 智慧場域管理方案,騰雲科技亦積極擴大相應的生態體系發展:首先是與跨業夥伴一同延伸 AIoT 智慧場域管理方案 的應用範疇,如與保險業者合資成立數位保險公司以提供 AI-Ready 數位應用方案;其次是建立消費者生態體系以發揮「新商務‧新生活」的相互影響綜效。例如,騰雲科技子公司騰加數位將擴大 AIoT 平台運營版圖,深入零售、商辦與飯店等多元場景,並以此為載體整合數位支付、會員數據與數位內容傳播等應用,藉此強化場域的智慧化能力,以及拓展騰雲解決方案的落地深度與廣度。

「透過 AIoT 智慧場域管理方案、營運中台與 TrendVotex 等產品與服務,我們不僅能更精準回應台灣、日本與東南亞市場在流程自動化、營運效率提升上的需求,也能同步改善大眾的日常體驗,真正落實『新商務・新生活』的共好價值。」關於未來的發展,梁基文如是總結。

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
進擊的機器人
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓