知道他造特斯拉電動車，我們說他是個實業家；知道他造家用太陽能電池，我們說他是個環保人士；知道他造火箭和子彈列車（Bullet Train），我們說他是個科學狂人。而當知道火箭是要用來送人去火星殖民時——我們說馬斯克是個瘋子。
你會為硬碟備份……或許我們也應該為生命備份。（GQ）
說到上火星，幼稚園小孩是會當真的。而成年人則成熟得多，他們通常分為三派：一派認為：「我相信科技的發展，只是不一定能活著看到那天到來」；一派認為：「童話裡都是騙人的」；還有一派認為：「關我什麼事」。
當馬斯克談論上火星時，就像上班族談論A股走勢，開車族談論油價變化，家庭婦女談論烹飪技藝一樣平常。他對此深信不疑，甚至承認自己經常會思考殖民火星的問題：
需要澄清的一點是，我認為人類應該是一種可以在多星球生存的物種，而不僅僅是單星球物種。
所以說他瘋了。
照片來自：OnInnovation via flickr, CC license。
採訪中，馬斯克表示移民火星的計畫明年將進一步落地，他對這次披露的態度既自信，又謹慎：
在公佈之前，我需要確保我們不會對計畫進行太大的改變。唔，是的，我覺得無論怎麼說，計畫是有點瘋狂。
自信是他一貫的特質，那麼謹慎從何而來？似乎並不是因為覺得計畫太瘋狂，而是出於「時間視窗」的可行性考量。應作此解讀：第三次世界大戰終將發生，從今天到那天的這段時間，就是馬斯克認為可以移民火星的時間視窗。為此他感到時間緊迫：
我們不該忽視第三次世界大戰的可能性。你看，1912 年人們宣稱一個和平、繁榮的新時代已到來，說那是一個黃金時代，說戰爭結束了。然後一戰、二戰、冷戰接踵而至。所以我認為我們應該承認，第三次世界大戰有一定的機會發生，而當它來臨時情況將比前幾次糟糕得多。假設核武器被使用的話。我是說，那將會帶來一次非常強大的反科技社會運動。
小結一下，馬斯克的擔憂實際包括兩個層面：一是打仗了社會就要退步，二是一旦退步可能就永遠走不了。
有趣的是，馬斯克一邊擔心著原子彈在地球上爆炸，毀滅地球人類，一邊又想在計畫殖民的火星上扔一顆「原子彈」，以進行所謂的「地球化改造」。至於改造的目的，自然是使火星上的氣候環境變得更加宜居。馬斯克說，改造工程有快的方法，有慢的方法，在火星兩極安置熱核武器就是一種快的方法。
當然不是真的核武器，也不會有輻射和蘑菇雲什麼的。
按照這個計畫，他要在火星兩極安上持續引爆的核聚變炸彈，模擬太陽上時刻在發生的聚變反應，讓星球溫度升高，冰融化成水，也就有具備了植物生長的條件。
最後是一個馬斯克也無法回答的星際道德問題：假如火星上存在生命，地球人前去殖民是否道德呢？他從側面回答道：
假如沒有生命的話，自然不存在道德問題。事實上，我認為不殖民才是不道德的，因為殖民是為了保護地球上的生命。
在《火星救援》之後，《星球大戰》之前，我的小心臟已經準備好了接受太空的洗禮。假如說有當代有誰能把地球人送去火星的話，那一定是瘋子馬斯克。就算革命最終沒能完成，他也將是移民火星行動最重要的奠基人物之一。畢竟只有他把殖民火星列入了行動計畫，而不是幻想。大概我也瘋了。
編按：GQ 這次採訪篇幅很長，內容也很精彩。本文只摘取了小部分關於火星的內容，原文請按此。
首圖來自：Pixabay
文章授權轉載自：愛范兒
