這，就是TradeCard台灣區業務拓展總監林詎詔假日時的副業——馬術教練。 小學一年級，當同學都還在背九九乘法表的年紀，林詎詔頭一次騎上馬，從此結下不解之緣，「專注地騎著馬是件快樂的事，可以忘卻所有煩惱，」學騎馬學出興趣，大學時期是練習最頻繁的日子，曾一天練習多達八小時。後來到德國工作期間開始擔任馬術教練，最有趣的經驗是騎著馬穿梭在德國的樹林裡，林詎詔笑著說，「和電影(魔戒)的場景很像喔。」
「沒有一個學騎馬的人從沒摔過，」林詎詔在十九歲那年也曾經在練習跳障礙時不慎落馬，轉而專攻馬場馬術。他認為任何運動都會有危險，「兩個生物體之間的合作需要溝通，是種默契，更是一種互相信任，」林詎詔摸著身邊毛色發亮的馬解釋道，馬是很有靈性的動物，騎士要花時間和馬兒互相了解，只要方法得當，並非外界想像的這麼危險，你可以深刻感受到馬兒的各種情緒，甚至馬也會懂得你，「有時候馬比人可愛多了。」林詎詔有感而發地說。
Profile
1960年出生，現為TradeCard（財務供應鏈整合商）台灣區業務拓展總監。假日時，在澳美佳馬術俱樂部擔任教練，1998年曾代表台灣參加亞運。領有馬術裁判執照，同時是中華民國馬術協會副秘書長。
