2019年，Netflix的奧斯卡之路可說是「風生水起」。

在第92屆奧斯卡金像獎入圍名單中，Netflix的入圍獎項數再創新高，打敗迪士尼、SONY、華納兄弟，成為入圍獎項最多的片商。

延伸閱讀：2019十大影集、電影榜

除了呼聲一直很高的《愛爾蘭人》、《婚姻故事》被提名為最佳影片外，《克勞斯：聖誕節的秘密》則獲得最佳動畫片提名、《教宗的繼承》也有3項提名，四部作品共計入圍20個獎項。

eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOS4ieasvuWlveeUqOi/veWKh+Wwj+W3peWFt+OAguWclueCuueNsuW+l+Wlp+aWr+WNoeaPkOWQjembu+W9seOAiuaEm+eIvuiYreS6uuOAiy5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAxOS0xMi9pbWctMTU3Nzc3NTMyMi04NjkxM0AxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDE5LTEyL2ltZy0xNTc3Nzc1MzIyLTg2OTEzQDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMTktMTIvaW1nLTE1Nzc3NzUzMjItODY5MTNANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAxOS0xMi9pbWctMTU3Nzc3NTMyMi04NjkxM0A5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDE5LTEyL2ltZy0xNTc3Nzc1MzIyLTg2OTEzLmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiTmV0ZmxpeCIsImZyb21fbGluayI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoiTmV0ZmxpeOW9sembhuOAiuaEm+eIvuiYreS6uuOAi++8iFRoZSBJcmlzaG1hbu+8ie+8jOaYr+S4gOmDqDIwMTnlubTnvo7lnIvlj7LoqanlvI/niq/nvarpm7vlvbHvvIznlLHppqzkuIHCt+WPsuafr+ilv+aWr+Wft+Wwju+8jOWLnuWLg8K354uE5bC85rSb44CB6Im+54i+wrfluJXopb/oq77lkozllqzCt+a0vuilv+WQjOWPsOmjhuaIsuOAgiJ9fQ==

歐巴馬影片推薦清單，年度最愛這21部作品

想在頒獎典禮前把這些電影追完，或是平常用Netflix追劇時，想讓觀影體驗的CP值發揮到最大，其實有不少第三方平台和應用程式，可以讓用戶「事半功倍」。《數位時代》整理了三款Netflix觀影小工具，身為會員之一的你，不妨可以試試看。

Netflix推薦影片真的準嗎？不如用「awwrated」自己找客觀評價

就跟挑選餐廳一樣，來到沒去過的地方，用戶習慣上Google查查評價。在家看劇也一樣，一部影集、一部電影，用戶得花好上幾個小時、好幾週來看，當然也會想事先知道「他人回饋」。

隨著Netflix讓介面設計越來越簡單、直覺，加上官方兩年前砍掉了用戶對影片的「評論」及「打分」功能，現在只會根據用戶的觀看紀錄，再通過後台數據演算法，顯示每一部影片有「多適合你」的參考訊息，例如「98%適合你」、「65%適合你」⋯⋯，讓用戶可以根據匹配度來選片。

不過，這些被認為適合你的影片，「準確度」如何往往見仁見智。於是，有用戶自行開發了網站awwrated，羅列了Netflix上的影片，並結合IMDb、Rotten Tomatoes爛番茄、Metacritic等網站的評分，計算出「綜合評分」供用戶參考選擇。

eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDoqZXliIYgMS5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYwMC04ODY0M0AxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjAwLTg4NjQzQDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2MDAtODg2NDNANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYwMC04ODY0M0A5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjAwLTg4NjQzLmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiYXd3cmF0ZWQiLCJmcm9tX2xpbmsiOiIiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IumZpOS6huWPr+S7peebtOaOpeaQnOWwi+eJh+WQjeafpeipou+8jOS5n+WPr+aMieOAjOWcsOWNgOOAjeOAgeOAjOmhnuWei+OAjeaIluaYr+WQhOmhnuS4jeWQjOeahOOAjOaOkuW6j+OAjeafpeaJvuOAgiJ9fQ==

除了整合指標型評分網站數字，awwrated也試著整理、自行規劃權威和影壇重要人物相關片單，如《BBC》21世紀影評百大電影、是枝裕和與細田守導演作品等，並在各影片介紹下方提供回「Netflix觀賞」連結，方便影迷使用。

eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDoqZXliIYgMi5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYwNS00NzUyM0AxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjA1LTQ3NTIzQDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2MDUtNDc1MjNANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYwNS00NzUyM0A5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjA1LTQ3NTIzLmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiYXd3cmF0ZWQiLCJmcm9tX2xpbmsiOiIiLCJkZXNjcmlwdGlvbiI6IuW9seeJh+a7v+WIhjEw5YiG77yM5Lim5LiU5pyD5qC55pOa6KmV5YO55Lq65pW455qE5aSa5a+h77yM57Wm5Ye644CM5rqW56K65bqm44CN5Y+D6ICD77yb5LiN5YOF6IO96YCj57WQ5Yiw5ZCE5b2x6KmV57ay56uZ55yL5pu05YW36auU55qE6KmV5YO577yM6YKE6IO955u05o6l6YCj57WQ5YiwTmV0ZmxpeOS4iuingOeci+OAgiJ9fQ==

邊追美劇邊學英文！外掛就能擁有雙語字幕

美國起家的Netflix，平台上充斥著大量的美劇、英文電影，讓不少用戶可以一邊追劇，一邊練習英文聽力。

Netflix目前光是字幕，已支援28種語言，一部《安眠書店》字幕就有英文、中文、日文、韓文、印尼語、瑞典文、巴西葡萄文⋯⋯眾多選擇，卻一直沒有推出「雙語字幕」的選項，讓不少用戶大嘆可惜。

現在透過Chrome瀏覽器來觀看網頁版Netflix，只要在Chrome程式應用商店下載「Language Learning with Netflix」，就可以在看片時同時顯示雙語字幕，不只英文，韓文、日文、泰文⋯⋯都可以。

eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDpm5nou4znv7vora8gMi5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzNC01MzQ4NkAxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjM0LTUzNDg2QDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2MzQtNTM0ODZANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzNC01MzQ4NkA5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjM0LTUzNDg2LmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiTmV0ZmxpeCIsImZyb21fbGluayI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoi5Zyo5LiL6LyJ5aW95o+S5Lu25b6M77yM5omT6ZaLTmV0ZmxpeOW9seeJh+acg+acieOAjExO44CN55qE6ZaL6Zec6YG46aCF77yM6YG45pOH57+76K2v6Kqe6KiA5piv5Lit5paH77yM6ICMTmV0ZmxpeOiHquW3semhr+ekuueahOWtl+W5leiqnuiogOWJh+mBuOOAjOiLseaWh+OAje+8jOWwseiDvemWi+Wni+mbmeiqnuWtl+W5lemhr+ekuuOAgiJ9fQ== eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDpm5nou4znv7vora8gMS5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzMC05Njg4NEAxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjMwLTk2ODg0QDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2MzAtOTY4ODRANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzMC05Njg4NEA5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjMwLTk2ODg0LmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiTmV0ZmxpeCIsImZyb21fbGluayI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoi6YCP6YGO6Y2155uk55qE5LiK44CB5LiL44CB5bem44CB5Y+z6Y2177yM5Y+v5Lul6Yed5bCN5q+P5LiA5Y+l6Kmx77yM6YCy6KGM44CM5pqr5YGc44CN44CB44CM6YeN6KSH44CN44CB44CM5LiK5LiA5Y+l44CN44CB44CM5LiL5LiA5Y+l44CN55qE5pON5L2c77yM6K6T5a2457+S5LqL5Y2K5Yqf5YCN77yb6Yed5bCN5YCL5Yil5Zau6Kme77yM6YKE5Y+v5Lul6YCy6KGM5Zau542o55qE6Kej6YeL44CCIn19

用子母浮動視窗，看影片也能「一心二用」

看影片時想一心二用嗎？如果把影片播放的網頁視窗縮小，自己手動DIY一個「浮動視窗」，其實沒辦法固定在特定位置，操作起來相當不便。

儘管Netflix在2019年針對子母視窗功能進行小範圍測試，用戶卻遲遲等不到正式推出，在這種情況下，Chrome的擴充功能「Picture in Picture for every website」就可以幫忙做到。

它的浮動視窗可以隨時放大、縮小，或是拖曳變換位置，也能控制暫停、播放，甚至不只是Netflix，看YouTube、愛奇藝的影片時也能使用，多工變得更加方便！

eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDlrZDmr43nlavpnaIgMS5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzNy03MjI5MUAxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjM3LTcyMjkxQDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2MzctNzIyOTFANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODYzNy03MjI5MUA5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjM3LTcyMjkxLmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiTmV0ZmxpeCIsImZyb21fbGluayI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoi5Zyo5LiL6LyJ5o+S5Lu25b6M77yM5pKt5pS+5b2x54mH5pmC5Y+q6KaB5Y+z5LiK5pa555qE5a2Q5q+N6KaW56qX5oyJ6YiV6aGv56S654K66buR6Imy77yM5oyJ5LiL5bCx5Y+v5Lul6YCy6KGM5pON5L2c44CCIn19 eyJ0eXBlIjoicGljdHVyZSIsIm5hbWUiOiLlnJbniYciLCJwbHVnaW4iOnRydWUsImRhdGEiOnsibGluayI6IiIsInRpdGxlIjoiTmV0ZmxpeOWwj+W3peWFtyDlrZDmr43nlavpnaIgMi5qcGciLCJpc09wZW5OZXciOmZhbHNlLCJzcmMiOnsieHMiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODY0MS0yMTI5N0AxMDAuanBnIiwicyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjQxLTIxMjk3QDQwMC5qcGciLCJtIjoiaHR0cHM6Ly9ibmV4dG1lZGlhLnMzLmhpY2xvdWQubmV0LnR3L2ltYWdlL2FsYnVtLzIwMjAtMDEvaW1nLTE1NzkwNzg2NDEtMjEyOTdANjAwLmpwZyIsImwiOiJodHRwczovL2JuZXh0bWVkaWEuczMuaGljbG91ZC5uZXQudHcvaW1hZ2UvYWxidW0vMjAyMC0wMS9pbWctMTU3OTA3ODY0MS0yMTI5N0A5MDAuanBnIiwibyI6Imh0dHBzOi8vYm5leHRtZWRpYS5zMy5oaWNsb3VkLm5ldC50dy9pbWFnZS9hbGJ1bS8yMDIwLTAxL2ltZy0xNTc5MDc4NjQxLTIxMjk3LmpwZyJ9LCJmcm9tIjoiTmV0ZmxpeCIsImZyb21fbGluayI6IiIsImRlc2NyaXB0aW9uIjoi6KaW56qX5Y+v5Lul5ouW5YuV5Yiw5Lu75oSP6KeS6JC977yM5Lmf6IO96Zqo5oSP5pS+5aSn57iu5bCP77yM5L2G5Y+q6IO95o6n5Yi25pKt5pS+5ZKM5pqr5YGc77yM5LiN6IO95ouJ5YuV5pmC6ZaT5qKd44CCIn19