帶領萬豪登上飯店業龍頭!擁有140萬間客房的傳奇CEO病逝後,接班人面臨哪3大考驗?
帶領萬豪登上飯店業龍頭!擁有140萬間客房的傳奇CEO病逝後,接班人面臨哪3大考驗?

萬豪國際集團(Marriott International)第3任執行長阿恩.索倫森(Arne Sorenson)於今年2月15日病逝,生前受到員工愛戴的他,打造出全球最大的酒店集團。

如今外界關注,新上任的執行長卡普阿諾(Tony Capuano),要怎麼在疫情重創下帶領萬豪走出「最悲慘的2020年」?此外,他的一大考驗,還包括了該如何承襲索倫森的核心價值,延續企業「以人為本」的精神。

現年55歲的卡普阿諾加入萬豪已25年,今年2月被任命為集團第4任CEO前,他主要執掌企業的全球開發、設計與營運。萬豪國際集團在全球設有140萬間客房、擁有30個品牌以及至少17萬名員工,可想而知,卡普阿諾的一舉一動都會受到高度關注。

anthony-capuano
萬豪新上任的執行長卡普阿諾(Tony Capuano)。
圖/ MARRIOTT INTERNATIONAL

難題一:疫苗帶來曙光,但商務旅客會回來嗎?

對於依賴觀光產業的酒店而言,2020年無疑是迄今最悲慘的一年。萬豪在2020年損失2.67億美元,僅次於2009年的3.46億美元虧損,萬名員工在疫情下被迫放無薪假,當時還在世的索倫森一度含淚向員工、股東等人喊話,並於去年3月宣布,為了平衡虧損,接下來他不會領取薪水,此外,管理階層也要減薪50%。

來到2021年,隨著疫苗在全球各地陸續施打,紐約電影院於3月重新開放,似乎為酒店業者帶來一點希望。根據《CNBC》報導,考量到疫苗的發放,卡普阿諾於2月受訪時表示,「我們觀察到相當強勁與穩定的需求增長前景。」

Vaccine
圖/ flickr cc by Official U.S. Navy Page

延伸閱讀:首批AZ疫苗從韓國抵台!誰可以優先施打、有副作用嗎?懶人包一次看

遠距工作普及後,以商務旅客為大宗的萬豪恐失寵

然而,有華爾街分析師認為,對萬豪來說,最大的關鍵取決於商務旅行能否恢復;在萬豪2019年的訂房中,60%來自商務旅客。 且由於去年在疫情衝擊下,越來越多企業逐漸適應遠距工作,一些產業觀察人士擔憂,這可能會永久打擊到酒店產業。

《財星》指出,疫苗或許有望提升休閒旅遊的需求,但在商務旅行方面,員工採用線上會議後,未來是否還會預定大型酒店作為開會場所,仍是未知數。

難題二:上一任CEO的精神,如何延續或開創?

2019年,萬豪前任執行長索倫森診斷出罹患第二期胰臟癌,治療後不敵病魔,今年2月中旬病逝,年僅62歲。萬豪在他領導之下,2016年以130億美元收購喜達屋酒店及度假村集團(Starwood Hotels & Resorts),成為全球規模最大的連鎖酒店集團,如今旗下品牌包含W酒店(W Hotels)、喜來登(Sheraton)等。

W Hotels
圖/ Marriott

延伸閱讀:蘭城晶英、雲品溫泉逆勢突圍,台北住房率卻不到3成!一張圖看台灣觀光旅館營運狀況

索倫森也以溫暖的個性受到好評。《CNBC》記者觀察到,索倫森示範了許多高層試圖想做,但往往失敗的事情:展現同理心。索倫森出席會議時,不僅記得每個與會者的名字,甚至會關心對方的家人。去年疫情高峰期,他向員工、股東發表談話,一度含著淚水,心疼員工的處境,承認遇上最艱困的時刻。事實上,以人為本、重視員工的福利,一向是萬豪的核心價值。

索倫森在位期間,不只奠定了萬豪作為全球最大連鎖酒店集團的地位,更形塑出充滿人性的企業文化,卡普阿諾接掌後,勢必會被拿來與索倫森比較,如何延續萬豪這些有形、無形的資產,也將是他的一大考驗。

難題三:主打高規格的住宿平台,仍難敵對手Airbnb

此外,卡普阿諾也繼承了前人留下的難題:如何與出租住宿平台Airbnb競爭?

萬豪於2019年推出同樣也是房屋出賃服務的品牌Home & Villas,但訴求所有房屋都要通過一定的品質標準、具有專業管理。儘管如此,兩者在平台上的房間數仍有很大的落差,Airbnb的市值也是萬豪的一倍多。

shutterstock_790067248_airbnb.jpg
圖/ shutterstock

儘管未來充滿變數,卡普阿諾接任對於商務旅行的前景仍抱持信心,在卡普阿諾上任後,萬豪已於3月宣布,位於美國與加拿大的員工,只要完成疫苗接種,就能領取等同工作4小時的獎勵金。期盼此舉能替員工創造一個更安全的環境,並讓消費者增加對旅遊的信心。此外,他將繼續與全球的領導團隊合作,確保夥伴都能擁有足夠的資源,帶領萬豪走出疫情的陰霾。

本文授權轉載自:經理人
責任編輯:文潔琳、蕭閔云

關鍵字: #企業經營管理
往下滑看下一篇文章
AI 不只搶流量,下一步連交易都要拿走! iKala 程世嘉:AI 不認識你,廣告下再多都沒用
AI 不只搶流量,下一步連交易都要拿走! iKala 程世嘉:AI 不認識你,廣告下再多都沒用

下一個替你買東西的,可能不是你自己,而是 AI。當 AI 開始介入搜尋、比較與消費決策,品牌與消費者之間的入口也正在改變。iKala 共同創辦人暨董事長程世嘉認為,AI 競爭正進入下一階段,企業真正要面對的已不只是「如何導入 AI」,而是當消費者逐漸把選擇權交給 AI,品牌如何確保自己仍在 AI 的選擇名單中?

零點擊只是開始!Agentic Commerce 恐讓 AI 從「導購」變「代購」

過去,消費者透過搜尋引擎找到品牌、進入官網,再完成比較與購買;如今,愈來愈多搜尋與決策可以直接在 AI 中完成。程世嘉表示,「零點擊只是剛開始。」隨著 AI Agent 從提供答案進一步走向執行任務,下一步甚至可能替消費者選擇商品、完成交易,讓 Agentic Commerce 從「AI 幫你找」走向「AI 幫你買」。

Sega 側拍.jpg
程世嘉指出「零點擊只是剛開始」,AI Agent 正從「幫你找」進化到「幫你買」,加速 Agentic Commerce 時代到來。
圖/ iKala

這場變化真正改寫的,不只是流量入口,而是交易的主導權。當 AI 開始代表消費者採取行動,品牌未來面對的,可能不再只是「如何吸引消費者」,而是如何成為 AI 最終選擇的對象。

AI 不認識你,廣告下再多都沒用!SEO 下一戰:搶進 AI 的「推薦名單」

要被 AI 選中,第一步是先被 AI 認識。程世嘉直言:「如果 AI 連第一步都不認識你,那你在網路上下多少廣告都沒用。」這也讓品牌競爭從 SEO 進一步走向 GEO(Generative Engine Optimization):過去企業搶的是搜尋排名,現在更要掌握 AI 如何描述品牌、引用哪些來源,以及在什麼問題下會提到自己。

面對新的消費決策入口,iKala 將 AI Marketing 定位為協助品牌成長的全方位行銷服務,結合市場資料、自有 AI 產品與專業顧問團隊,提供從顧問診斷、策略規劃、專案落地到成效優化的一站式服務。從品牌定位、市場與競品分析,到 GEO 內容優化、創作者合作與媒體投放,iKala 不只提供數據分析工具,更協助品牌找出成長機會、制定行銷策略,並持續追蹤與優化執行成效。

iKala AI Marketing 總監許巧彤指出,品牌不只要「聽人」,也要「聽 AI」。透過 Ontix 掌握社群話題、消費者需求與市場趨勢,協助品牌發掘潛在商機;Kuroma 追蹤品牌在 AI 平台的能見度、推薦情境與引用來源,找出內容布局與 GEO 優化方向;Kolr 則結合創作者數據與行銷執行服務,協助品牌媒合合適的 KOL/KOC,規劃內容合作與媒體投放,將市場洞察轉化為實際行銷行動。

iKala
iKala AI Marketing 總監許巧彤分享,iKala 透過全方位行銷服務,搭配獨家產品賦能,協助品牌成長。
圖/ iKala

對內打通資料,對外洞察市場!程世嘉:老闆要懂 AI,AI 更要懂台灣

外部的搜尋與消費入口正在改變,企業內部也面臨另一場 AI 轉型。

企業 AI 為什麼推不動?程世嘉直指,第一個問題往往是「老闆自己不用 AI」。決策者若連 AI 能做什麼、不能做什麼都不清楚,再大的導入計畫也很難解決真正的企業痛點。iKala 提出「小步快跑、長期陪跑」的轉型策略,從關鍵場景快速驗證,再逐步擴大;同時以 AI Service、AI Marketing 雙軸出擊,讓 AI 不只改善內部工作效率,也能成為企業掌握商機、推動品牌成長的助力。

而當 AI 愈來愈深入企業決策、品牌溝通與消費者選擇,另一個問題也隨之浮現:AI 真的讀得懂台灣嗎?

對 AI 而言,語言相通,不等於真正讀懂一個市場。語言背後還有文化脈絡、在地知識,以及台灣人實際使用語言的方式。iKala 投入 TMMLU+,便是希望透過開源的繁體中文 AI 評測基準,檢驗模型對繁體中文與台灣知識的理解能力,讓「AI 到底懂不懂台灣」不再只是主觀感受,而有一套具體的評測依據。

TMMLU+.jpg
TMMLU+ 在九月全新推出 v1.1
圖/ iKala

從 Agentic Commerce、GEO 到企業 AI 落地,背後其實都回到同一件事:AI 應用最終仍建立在人與資料之上。正如許巧彤所說,「先有人才有 AI,因為 AI 終究是要讀資料。」人們創造內容、累積市場訊號,AI 從中學習、理解並影響消費決策,形成相互作用的循環。當 AI 逐漸從輔助工具走向決策與交易入口,企業競爭的關鍵將不再只是如何運用 AI,更在於如何讓 AI 理解企業、讓企業讀懂市場,進而掌握新的成長機會。

【關於iKala】

iKala 致力於透過將 AI 與數據嵌入企業經營核心,協助企業做出更精準、更快速的決策。我們透過引導組織從「數據累積」邁向「決策產出」來支援 AI 轉型,並提供完整的 AI 解決方案,將企業的自有數據與 iKala 基於全球數十億社群訊號所建立的智慧模型相結合。

iKala 總部位於台灣,足跡遍布全球,服務超過 1,000 家企業及 50,000 個品牌,版圖橫跨全球 190 多個國家,客戶群包含多家財星 500 強企業(Fortune 500)。

iKala 官方網站:https://ikala.ai
iKala AI Marketing 介紹:https://ikala.ai/zh-tw/ikala-ai-marketing/

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
一次搞懂工業AI
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓