破防是什麼?網路聲量破十萬!Z世代流行語:最頂、 要確欸、已購買小孩愛吃⋯到底什麼意思?
破防是什麼?網路聲量破十萬!Z世代流行語:最頂、 要確欸、已購買小孩愛吃⋯到底什麼意思?

說一句流行語證明你是年輕人!

身處在這個人手一機、社群爆炸的時代,各種網路流行語層出不窮。從「無言薯條」、「傻眼貓咪」,再到「是在哈囉」、「像極了愛情」,這些從網路發跡的用語無一不在社群平台上掀起熱潮,成為時下不少年輕人最常說的口頭禪。《網路溫度計DailyView》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統,曾於2023年調查過年度爆紅網路10大流行語,今年再度調查聲量最高的10大網路用語,沒想到才經過短短一年,榜單上的流行語居然與去年截然不同,只能說網路世界瞬息萬變,這更替速度實在快到令人措手不及。

NO.10 已購買小孩愛吃

不管是什麼貼文內容,最近在各大社群平台的留言區經常看見「已購買,小孩愛吃」這句話,因為和文章、影片內容完全不相關,所以有不少網友不解這句話到底是什麼意思?其實這是來源自網購買家的評價,分享孩子對商品的真實感受,卻意外收穫無數按讚。之後也有業主找網軍回文,營造商品熱賣的假象,但網軍可能沒發現到商品屬性的不同,在非食物類型的貼文下也回應「已購買小孩愛吃」,接著就被大家廣泛運用於反諷業配文,造成一股已讀亂回的現象。

本次調查的聲量高峰落在九月底,藝人陶晶瑩就在Threads上發文寫下:「那個已回購、小孩愛吃是什麼意思?」留言區引起大批網友熱情解答,「就是隨便亂用就對了」、「就是亂用,反而真正吃的下面不可以回」、「就是不知道要回覆什麼的時候,隨便亂回覆用的」、「諷刺業配文」。

NO.9 我是什麼很賤的人嗎

被稱為「文字版Instagram」的Threads有強大的同溫層效應,是許多網友最常抒發心情的平台,大家在抱怨之餘不忘補一句「我是什麼很賤的人嗎」,藉此表達自己沒有得到良好的對待,有一種自嘲加上反諷的意味。不過,這句話也被很多人點名為最討厭的流行語,即使敘述內容再怎麼悲慘不幸,此話一出就讓人無法同情起來,甚至有種莫名的煩躁感。「負能量滿滿,聽久很煩」、「這句話是真的滿可笑的,自我貶低還一堆人喜歡掛嘴邊」、「最近不管聽到或看到別人限動寫這個,我都覺得超躁」。

NO.8 硬控

有些流行語光看字面便能猜出意思,但也有不少詞彙令人一頭霧水,像是「硬控」就讓人無從得知。其實「硬控」一詞源於遊戲術語,指遊戲中一項強制控制技能,發動此技能可使對手不能隨意操控自己的角色。而後在社交平台上,該詞逐漸演變成「不由自主被某件事給深深吸引,看了就停不下來」的意思,例如網友們在留言區表示「X秒的影片硬控我半小時」、「我被硬控了53秒」、「這張圖硬控我10分鐘」等。

NO.7 蛋雕

「蛋雕」原是在蛋殼上刻琢成畫,指一種精緻的手工藝品。不過,最近在網路上出現的「蛋雕」一詞,大部分竟不是描述這種蛋殼藝術品,而是超台流行語「丟掉」的意思。本次調查期間「蛋雕」在8月31日網路聲量討論破千筆,因網友在PTT發文詢問「最近看一堆人在講這個詞,完全不知所云,這又是哪來的」,吸引無數鄉民回答,「丟掉的台語啊」、「你484台語不好?」、「台語諧音,也是被提點才意會過來」、「我本來也不懂,直到念出來」、「現學現賣,因為不會講台語,而被某人蛋雕」。

NO.6 很解

「很解 」並非「很了解」的縮寫,這一詞經常被使用在描述感情上,指原本有好感的對象突然出現令人反感的言行舉止,導致氣氛整個被弄冷了,也就是「掃興」、「感覺沒了」的意思。網友在Threads上抱怨曖昧對象時,就經常使用到這個詞,像是「小氣這點真的讓人感覺很解欸」、「我無法接受他吃飯咀嚼聲太大,這點超解」、「原本對他很暈,直到他罵了髒話讓我一秒解了」、「吃飯一直看手機的男生也很解」。不過,也有網友針對「很解 」這詞不滿表示「很解,到底在解什麼?解只能用在解數學題啦」。

NO.5 要確欸

「要確欸」是出自於「你確定嗎?」的簡稱,通常是用在一種令人傻眼或是很瘋狂的情境,而自己則帶有玩笑成分敷衍對方;又或是對方對某個選擇猶豫不決時,為了再次確認,也會脫口而出「你要確欸」。其實這一詞從2022年就開始流行到現在,不論是在社群平台還是日常對話,經常都被拿來大量使用。另外,也有網友變化出「確」、「你要確餒」等多種用法,成為年輕人最愛的口頭禪之一。

NO.4 很躁

網路上的流行語有許多是出自於簡稱,除了「要確欸」外,網路聲量第四名的「很躁」也是其中之一,代表「很煩躁」的意思。相對於「硬控」來說,「很躁」算是比較直接的用語,可以讓人光看字面就理解大概的意思。不過,有不少網友表示「現在很流行這種沒有意義的省略詞」、「直接說很煩躁不好嗎?」、「我看到很躁這兩個字就覺得很煩躁」、「可以不要一直流行這種莫名其妙的簡稱嗎」。

NO.3 I人、 E人

近年來網路爆紅的「MBTI」,是不少人用來認識自我、瞭解他人的重要工具。而Z世代年輕人最常掛在嘴上的「 I人、 E人」就是對應「MBTI」人格測試中的兩大類型,分別指內向和外向的意思。有些網友不解表示:「不就內向和外向,換個英文說起來有比較潮嗎?」、「看脆真的一堆人IE掛嘴邊,完全看不懂」、「還有T人,P人,一堆奇怪詞」;不過,也有內行網友跳出來解釋「明明就不是單純的內向外向,而是你獲得能量的方式是偏向外出/接觸人群,還是在家/獨處。看起來像,但仔細分還是有差別的」。

NO.2 最頂

「最頂」一詞是來自中國的網路用語,指無法超越的最高點、頂峰之意。其爆紅的原因是網紅館長在中秋推出「用料最頂」的月餅禮盒後,引起大票網友熱議,使得「最頂」一詞聲量飆升,直至今日仍有不少人經常掛在嘴上,本次調查期間,每月聲量穩定突破千筆以上。另外,「最頂」也可以用「超頂」、「很頂」取代,都是指事物達到極致,令人感到非常滿意或驚豔的意思。

NO.1 破防

本次調查最熱門的10大網路流行語,冠軍由「破防」一詞拿下,其網路聲量高達165,335筆,也是榜單中唯一突破十萬聲量的關鍵字,其討論熱度相當驚人。「破防」源於遊戲術語,原意是指突破對手的防禦,使對方無法抵擋攻擊,後來在社群上被引申為情感上的脆弱,指被某些言語或行為戳中了痛點,突破心中的防線,因而產生出悲傷、崩潰或沮喪的情緒。此外,也有不少網友使用「破房子」的Emoji,以「破房」圖案來表示「破防」。該詞在抖音、小紅書、Threads等各大社群平台上廣為流傳,尤其最常被Z世代拿來回覆貼文:「你這句話讓我大破防」、「這集真的看到破防」、「玩個心理測驗也被破防了」、「我又忍不住破防了」。

延伸閱讀:觸爛、好解、超頂⋯Z世代口頭禪到底什麼意思?17個網路用語一次解密
75%老闆評Z世代「3大不OK」:不專業、不主動、溝通不良!Z世代真正在乎的是?

本文授權轉載自:網路溫度計

往下滑看下一篇文章
LINE Biz-Solutions Awards 2025揭獎,以數據驅動AI行銷創作樹立產業新典範
LINE Biz-Solutions Awards 2025揭獎,以數據驅動AI行銷創作樹立產業新典範

因應消費者時間與行為日趨碎片化,單點廣告曝光或活動互動難以驅動長期影響力,必須從跨產品、跨通路甚至是跨服務的整合式生態圈服務著手,才能在日趨分散的消費者旅程中保持存在感、提升互動率,而這也是越來越多品牌會以 LINE 官方帳號為基礎,透過 LINE Biz-Solutions 為工具,透過整合數據洞察、創意內容、顧客關係管理與線上線下通路,打造一致且持續的品牌互動,讓品牌能在不同場景中累積信任感,與客戶建立更具深度與黏性的長期關係,形塑與持續累積品牌資產。

LINE Biz-Solutions Awards邁入第三屆,數據驅動的創新行銷活動蔚為風潮

LINE 做為全台滲透率最高的即時通訊與社群平台,不僅提供消費者多元服務,更透過 LINE Biz-Solutions 協助品牌、代理與行銷技術服務供應商所需工具與服務,以生態圈的概念優化顧客關係。為表彰具顧客價值與商業成果的創新案例,LINE 自 2023 年起與數位時代共同舉辦 LINE Biz-Solutions Awards ,為品牌得主與技術夥伴開啟專屬資源與合作機會,打造行銷實力之外的成長動能,以及對接更大的生態圈與未來商機。

「台灣的 LINE 官方帳號已超過 300 萬個,每年都有許多企業透過 LINE 進行數位行銷與顧客互動,期望能透過LINE Biz-Solutions Awards給予肯定,讓大家可以持續在 LINE 上面有更多多元的創作,激發不一樣的火花;同時,提供得獎者更多資源與回饋,形成良性循環。」LINE 台灣企業解決方案事業群總經理王俞蓉如是說道。

Line Biz-Solutions
LINE 台灣企業解決方案事業群總經理王俞蓉
圖/ 數位時代

LINE Biz-Solutions Awards於今(2025)年邁入第三屆,不僅評審陣容持續擴大,參賽作品亦較2024年增長44%,進一步細六大獎項的參獎作品可發現:中小企業與政府單位的參賽作品件數創新高,其次,最佳資料整合運用獎的參賽作品數量跟成長率皆居冠,顯示台灣品牌與行銷團隊將數據整合視為創新行銷變革與顧客互動的基礎,為AI驅動的自動化個人精準行銷做最佳準備。

這樣的趨勢也呼應麥肯錫在《Unlocking the next frontier of personalized marketing》報告中的觀點–深度數據整合與分析,是發揮AI驅動個人化行銷成效與提升投資報酬率的關鍵指標。決賽評審主席–台灣奧美集團顧客體驗董事總經理郭育滋表示:「今年入圍決選的 30 件作品中,許多團隊都透過兼具深度與廣度的數據整合機制,創造出超乎預期的成果:更好優化顧客體驗與營運表現。」

Line Biz-Solutions
台灣奧美集團顧客體驗董事總經理郭育滋
圖/ 數位時代

以LINE加速創新變革,16組獲獎產品演繹數位行銷新典範

LINE Biz-Solutions Awards 2025的參賽作品風格多元、創意豐富,評審在一次次被驚艷的同時,也面臨艱難抉擇,許多獎項的入圍作品分數相差無幾,使得今年的角逐比往年更加激烈。
其中,抱走最佳資料整合應用獎金獎的是「恆隆行《零售65》One hengstyle ‧ 創新整合,引領美好生活」,藉由統一的 LINE 官方帳號,成功整合旗下多個品牌、涵蓋 70 個服務帳號的售前、售後與內容數據,有效突破跨部門數據藩籬,為消費者提供更一致且卓越的服務。獲得最佳資料整合應用獎銀獎殊榮的是「信義房屋 LINE 找屋平台」,透過 LINE UID 與內部數據資料的整合,打造低摩擦及具個人化的有感使用體驗。

榮獲最佳OMO行銷獎金獎的是「DECATHLON 想動就動,結伴玩到底」,以 LINE 的多元功能讓消費者可以在冬天進行實體運動,進而改善淡季業績挑戰;取得最佳OMO行銷獎銀獎的作品是「WBCQ LINE數位應援神隊友」,透過 LINE 的多元工具與服務,讓所有場外球迷也可以集結串聯與時時應援。

「黑松時光地圖」則拿下最佳創意內容運用獎金獎,透過插畫呈現百年品牌的經典意象,並以 LINE 創造跨世代消費者的共感;至於銀獎則是由「The North Face北面山地節」獲得,該專案透過LINE鼓勵消費者闖關與集滿徽章,成功鼓勵更多消費者走向山林並保存難忘回憶。

最佳創新科技運用獎金獎作品是「永慶AI特助 - AI 智慧互動,有問必答」,透過將AI技術融入 LINE 官方帳號的方式,不僅滿足消費者找屋旅程中的所有需求,更讓消費者用自然語「發問」就能獲得房屋資訊。獲得最佳創新科技運用獎銀獎的是「Cancell 醫病遠距照護零距離」,透過 LINE Biz-Solutions 串聯 C 端病患跟 B 端醫護人員,讓遠距醫療照護沒有距離。

一舉奪得最佳在地行銷獎金獎的是「山上寄來的果物巡禮邀請函」,以LINE串聯果農與消費者,以精準行銷強化傳統果農的銷售效率。獲得最佳在地行銷獎銀獎殊榮的作品是「【彰化旅行+】布丁地圖」,透過 LINE 的互動、遊戲屬性、吸引消費者先到線上探索、再到線下商店打卡集章完成真實體驗,成功推廣彰化。

最佳 ESG 貢獻獎金獎則由「揚生旺來 LINE〈21天自癒幸福指南〉」獲得,該專案透過 LINE 平台降低高齡族群的進入門檻,讓其願意使用陪伴內容服務,持續驗證數位工具確實可提升高齡人口身心靈健康。最佳 ESG 貢獻獎銀獎作品則是由「山海圳國家綠道-AI山林嚮導」獲得,經典展示以AI 與數位工具深入探索當地、有利實現數位永續旅遊體驗。

4000px_20251125_LINE_0379.jpg
圖/ LINE Biz-Solutions

至於最佳應用突破獎金獎、最佳產業應用賞金獎則是由 LINE 提名推薦獲獎者。其中,最佳應用突破獎金獎是由中國信託商業銀行榮獲,中國信託 LINE 官方帳號是金融產業目標好友數最多且留存率最高的銀行帳號,不僅以聯名貼圖活動提升好友數、以中信卡50周年整合行銷活動擴大與深化品牌印象,更透過 LINE Biz-Solutions 為新的品牌理念推出『挺你所想 擊出1+1』一系列完整線上串線下的互動體驗。

最佳產業應用賞金獎的得獎者有國泰世華銀行、和德昌股份有限公司(麥當勞)與台灣萊雅。其中,國泰世華銀行不僅積極擴展 LINE 官方帳號的好友數、透過 LINE 成效型廣告(LINE LAP)全方位宣傳 CUBE App 與防詐識別機制、藉由直播與內容策展持續深化內容互動、推出綁定服務提供880萬 LINE 官方帳號好友個人化金融服務通知,更透過 LINE 官方帳號發送線下演唱會的限定票根,成功觸及更多消費者、深得歌迷喜愛。

麥當勞則是持續深化跟 LINE 官方帳號好友的互動,例如搭配端午立蛋、香芋派鐵粉知識王、搖搖薯條薯守到底等節慶話題推廣商品,以及透過影音、直播、早安圖等多元內容提升 LINE 官方帳號的豐富度與使用體驗;此外,亦透過Desktop半月方案與Desktop社群廣告與運動直播等多元廣告合作模式提升觸及率、樹立產業標竿。

台灣萊雅則是以LINE為核心,串接觸及、互動、導購等環節,發揮品牌生態圈最大效益。例如,透過LINE 成效型廣告(LAP)平台將情人節、母親節、618等節慶檔期等資訊精準推送給關鍵客群,藉此擴大觸及率、提升曝光與互動成效。以及藉由LINE LIVE 直播,讓代言人與粉絲進行即時互動、舉辦專家講座提升民眾衛教觀念,成功拉升品牌LINE官方帳號的點擊率與好友活躍度。

AI驅動持續創新,引領數位行銷新風潮

回顧本屆得獎作品,可以清楚看到,品牌主與代理商不僅從多個面向探詢LINE Biz-Solutions的無限應用可能,也積極透過更深且廣的數據整合優化顧客消費旅程,以及優化AI驅動個人精準行銷效益。決賽評審團成員之一的數位時代事業部總經理兼總編輯王志仁表示:「本屆作品的AI技術應用比例增加,相信將在之後成為數位行銷新常態,期待可以有更多AI Agent應用,創造更多元的創意、資料整合與科技應用。」

Line Biz-Solutions
數位時代事業部總經理兼總編輯王志仁
圖/ 數位時代

展望未來,LINE 除加速優化 LINE Biz-Solutions 的各項服務,也會透過「LINE Biz-Solutions Awards」持續表揚具代表性的行銷創意,期待 2026 年度活動再次激發產業創新能量,帶動示範效應,協助企業強化行銷戰力,為台灣數位行銷注入更多動能。

「LINE Biz-Solutions Awards 2025」得獎名單

2025 LINE Biz-Solutions Awards
https://line-biz-solutions-awards.landpress.line.me/winner2025/

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
進擊的機器人
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓