e大街上的少年金融家-中信銀
e大街上的少年金融家-中信銀
2000.02.01 |

一方是歷經幾世紀不墜的銀行業,一方是從一九九五年才冒出頭的網路浪潮。
金融服務與網路科技的交會,如同百年彭祖遇上襁褓嬰孩,但毛頭小子的影響力,不但產業巨人為之驚嘆,也改寫了全世界金融發展版圖。

**傳統銀行業的科技新衣

**
由摩根‧史坦利當家網路分析師米克(Mary Meeker)所寫的網際網路報告中,開宗明義便明白指出:電子商務最能取代的傳統業務,就是金融業。
近年來傳統金融業頻頻受到衝擊。以台灣為例,許多傳統行庫囿於政商壓力,授信品質欠佳,被高呆帳率壓得喘不過氣來;再者WTO(國際貿易組織)叩關而來,專業國際金融機構即將大軍壓境,台灣金融不再只是關起大門、競爭對手都是自己人的遊戲;三則是網路世界挑戰步步進逼,如Yahoo!或e*Trade等網站,以策略聯盟方式進軍網路金融服務業,凡此種種,均讓老銀行家們倍感壓力。
然而,一位三十五歲的銀行總經理,一群大膽在網際網路投資與規劃的任務團隊,以及一幅立足亞洲、放眼國際的網路銀行藍圖,卻讓擁有三十四年悠久歷史的中國信託商業銀行,在網際網路高速列車中勉力跟進──中信銀,不僅是從去年來,台灣普遍低迷的金融類股中少數引人注目的投資標的之一,更是外資與法人機構買超與推薦的常客。
去年下半年,年輕的總經理辜仲諒剛上任,為了讓銀行專業的高階主管真正體會到網路銀行在國外的風起雲湧,一群人浩浩蕩蕩赴美展開網路銀行的「學習之旅」。
辜仲諒回憶,當他與一群年紀比他大好幾輪的主管們拜訪Netb@nk與Telebank時,差點找不到路不說,到了那兒「滿地的popcorn(爆米花),桌上亂七八糟,甚至還有午餐的pizza」,這對於習慣秩序與體面的銀行主管來說,真是目瞪口呆無法想像。然而,在好不容易撥出一方空間,與網路銀行的高階主管交換意見後,才發現在這一點都不體面的空間,卻創造出比中信銀高上數倍的業績,「當天晚上,中信銀的高階主管主動來找我開會,而且一開就是三個鐘頭」,辜仲諒說。
講究風險管理與穩健經營的金融業,碰上以速度見長的網際網路世界,通常應變速度只能以「慢郎中碰上急驚風」來形容;而中信銀,卻是在這一波網路新經濟衝擊中,最早看得出轉變與因應的老銀行。

**二十一世紀中信銀「擁網」直前

**
追著網路時代腳步的經營團隊,擁有集團內外的異業結盟力量,加上行之有年的企業轉型努力,讓中信銀在這場不見血的網路金融戰中,比其他本土銀行動作更快,誠如一位外商銀行高級主管的觀察,雖擁有三○多年歷史,但「很難把中信銀看成是老銀行」。
民國五十五年由「中華證券投資公司」起家,民國五十九年改組為「中國信託投資股份有限公司」,民國八十一年正式改制為「中國信託商業銀行」的中信銀,隸屬和信集團一員。集團內產業橫跨電信、房屋仲介、金融服務等,而在金融服務領域中,銀行、證券、投信、租賃、創投等均有涉足。
而一位年輕總經理,面對父親辜濂松殷殷期盼與前人打下的江山,二十一世紀的發展利基在哪?答案,在於一股衝勁,以及對網路世界的熟稔。《經濟學人》首任總編輯巴吉哈特(Walter Bagehot)曾說,生意人的日子總是充滿冒險,但銀行家總是小心翼翼;然而,處處小心翼翼,在網路世界中卻容易喪失先機。
五十三年次的辜仲諒,絕對是這家老銀行第二春的關鍵人物。主導中信銀消費金融業務的副總經理羅聯福形容:「他對網路很瘋狂,一提起eBanking便滔滔不絕,」他記得,在去年中信銀的網路銀行學習之旅中,辜仲諒與大通(Chase)銀行主管談到網路銀行時,連對方都聽得津津有味。負責法人金融業務的副總經理許建基也說:網際網路風險大,「是否擁有大guts(膽識)是個問題,」但一位年輕的總經理,搭配上中信銀相較其他老行庫為低的呆帳率,讓中信銀有不錯的體質,「擁網」直前。

**我們要到金流的中樞地位!

**
而在幕僚眼中,辜仲諒則是一位做事速度快、親和力強以及有旺盛企圖心的領導者。上任後他不但縮短了許多晉用新人與決策的時間,開會時也希望大家不以總經理相稱,直呼英文名字Jeff即可;而旺盛的企圖心,也讓中信銀在進軍網路金融的道路上擁有Top down(由上到下)的力量,比起許多行庫的Bottom up(由下至上)模式,推動起來相對容易。
除了擁有一位跟得上網路腳步的總經理,一批受多元文化洗禮,具商業或科技背景的智囊團,也在中信銀扮演重要角色。
這些智庫,有的擁有創業經驗,有的曾在其他公司表現突出,他們有的負責中信銀網路事業的策略規劃,有的負責投資策略。其中與網路金融關係最密切者,莫過於電子銀行推動小組的成立。
這個直屬董事長室的組織,不但宣示著中信銀朝網際網路進軍的決心,更重要的是協調過去兩、三年分散於各地的資源,全盤檢視哪些可整合,哪些需迫切進行。透過每週五下午相關各部門的進度報告,以及各小組每週一次的討論,讓全行資源與溝通得以整合順暢,以期在資訊流、物流與金流需整合才算完整的電子商務時代中,「率先搶到金流的Hub(中樞)位置」,電子銀行推動小組高級顧問,也是小組總負責人的黃致道,指出中信銀的終極目標。

**策略佈局宛如包粽子

**
網際網路是個講究策略聯盟的世界,中信銀在這點可說發揮得淋漓盡致。藉由異業結合、水平投資,中信銀跨足並熟悉網路各技術領域,進而發展夥伴性策略聯盟關係,把電子商務的平台與技術,一步步由平地蓋起高樓。
例如,與新加坡黎銳(Bex)公司合作,順利開展世界性的電子商務及網路銀行架構,並與各銀行合作,將電子商務平台延伸至美、日、歐、東南亞及大中華地區。在台灣,中信銀以仲訊公司與和訊企業網為中心,提供企業間的物料提供、採購、詢價等商務平台;在國際上則與各地主要銀行合作,讓本土銀行進軍國際的劣勢得以彌補──「做好B to B(企業對企業的電子商務)的金流,是我們目前最重視的」,辜仲諒表示,唯有讓銀行與客戶雙方都躍上網際網路,雙方才能串在一起,而仲訊與和訊企業網,正扮演讓法人客戶網路化的重要角色。
除了建置電子商務金流平台,中信銀也透過投資技術、網路市場行銷、電子商務與基礎建設,不斷擴展網際網路版圖。如投資以「獎勵上網」行銷方式聞名的HelloAsia,也看好中正大學教授吳昇所帶領的網擎(Openfind)未來應用於中信銀客戶資料庫的潛力,因此網路搜尋技術也成為投資標的;再加上集團內和信超媒體的電子商務潛力,均可見中信銀的細緻佈局,「中信銀如果要投資,一定都是策略性的」,辜仲諒指出。
沉默行事,但卻如鴨子划水又快又急,連旁觀的競爭者也給予肯定。
花旗銀行環球金融商業處副總裁歐久菁,擁有十年的資訊科技背景與三年的企業金融經驗。
他形容中信銀的網際網路策略佈如同包粽子,現在看來是分散許多顆,但等到時機成熟,線頭一拿,便會發現「原來是沉甸甸的一大串」。
歐久菁指出,許多本土銀行是用銀行角度經營銀行,一般外商銀行則用企業角度經營銀行,而「中信銀可說用集團眼光來經營銀行,講究橫向綜效」,中信結合資訊與媒體的加乘效果,許多別人無法涉足的部分,他們卻能做。

**老羅開講,員工觀望

**
傳統銀行轉型真的有那麼順利嗎?其實中間也有許多不為人知的百般苦楚。
即使擁有對時代敏感的火車頭,以及整個集團的豐沛資源,但若整個企業體質無法跟上腳步,也事倍功半,而這點,誠如勤業管理顧問公司協理曾鼎指出,「企業文化,是最難改變的」。
中信銀畢竟是國內具有悠久歷史的銀行,員工若不善於「提昇個人被利用的價值」,加上層級分明、「科層」味濃厚的龐大組織,仍不免會削減動力火車頭的威力。
如中信銀行之有年的「1130老羅開講」活動,副總羅聯福希望透過公司內部廣播系統,讓員工有機會直接與主管通話討論議題。實行下來,羅聯福覺得「問題還不夠尖銳」,他印象中只有提到員工輪調制度時,大家的意見才比較熱烈。
除掉人的因素,不吝花大錢延請顧問公司審視內部流程,則是中信銀試圖在制度上達成企業轉型目標的手段之一。
中信銀副總經理許建基記得去年同一時期,來自紐約、倫敦、香港各地等的顧問人馬,起碼有八組同時在中信銀提供諮詢;而企業內員工的的參與,更不亞於顧問團。他以最近正在進行的諮詢團為例,一個六人左右的顧問團,就派出全職與支援各約十五人的編制配合。
對於企業轉型,勤業企管顧問公司協理曾鼎指出,可從策略、組織、流程、資訊科技以及企業文化五方面來檢視。
以中信銀為例,自總經理到智囊團的網際網路策略擬定、組織上編制直屬董事長室的電子銀行推動小組、流程上不惜耗費鉅資尋找企業盲點改善流程、投資專屬的信用卡資料庫系統與電子商務網路基礎架構等,都看得出中信銀試圖在企業轉型上的努力。

**策略聯盟只是開始,不是結束

**
來勢洶洶、講究策略聯盟的中信銀,被許多外資認為將是台灣金融界未來明日事業的一員,但它國際競爭力究竟如何?
策略聯盟雖是找了許多志同道合的夥伴,但背後的平台系統要如何整合卻是個大問題,這點全球性銀行便佔上風。歐久菁指出,花旗銀行在全球上百個國家都已鋪設網路,背後沒有「接軌」問題;反觀本土銀行在這方面就須多費思量。
然而,他也指出,銀行將技術外包,目前儼然已成為一種趨勢。
除了中信銀透過與仲訊等合作發展金流平台外,花旗從去年開始,也將某些技術委由Netscape(網景)開發,這與過去銀行「凡是自己來」的觀念大相逕庭。因為大銀行也漸發現,這波網際網路狂潮非自己可獨力主導,一定得「聯合外力,飛象過河」,歐久菁說。
然而,國內銀行業要飛越的,絕對不只是一條河而已──從舊有體質、國際競爭到網際網路,再再都考驗傳統銀行家的經營能力。
在傳統與現代,年長與年輕,實體與虛擬,甚至大理石與爆米花之間,未來的銀行家要如何選擇,才能走出傳統金融業的一片晴空?中信銀的.com之路,或許能提供國內銀行業者一些經驗,也期待未來有更多傳統巨象穿上輪鞋,順利轉型溜向.com的春天。

往下滑看下一篇文章
現在進行式的新彰化-走進2025台灣設計展《圓未來之行》,看彰化如何轉譯城市設計!
現在進行式的新彰化-走進2025台灣設計展《圓未來之行》,看彰化如何轉譯城市設計!

台灣設計展已自10/10起正式開展,展期至10/26於彰化市、鹿港鎮、田中鎮及田尾鄉等地開展,其中將設計手法運用在城市治理與公共政策亦是此次展覽的重要核心。設於彰化縣立鹿江國際中小學的《圓未來之行》,以清晰脈絡梳理彰化的城市發展,並將彰化縣政府當前如何以均衡及複合的設計,將城市規劃中的「交通」、「建設」、「生活」三面向呈現進行中與已完成的政策成果,並透過互動裝置與參與機制,邀請民眾共同參與城市治理。讓我們一同走進展場,觀看這些政策如何以設計的語彙被轉譯為可理解、可感受、可參與的日常溝通。

交通路網連結城市脈動,居民日常與幸福共行

交通路網是城市的縫線,是均衡發展的骨幹,路網密密織入、層層堆疊,將生活的點點滴滴串成同一張布面。於《圓未來之行》的「轉譯之間」,我們以交通破題——〈彰化交通脈絡透視圖〉以多層透明壓克力承載各級路網,透過疊印與透視產生視差,清楚呈現城市交通的經緯關係與節點密度;〈脈動彰化:空間發展藍圖〉則以光為媒介投影於城市模型,演繹彰化未來的重要軌道規劃與重點核心發展區域的建設願景,沿著大埔截水溝的堤岸風景前行,輔以東西南北向的完善路網,八大生活圈的樞紐轉運站串起城鄉間的交通脈絡,引擎發動,感受彰化這座「全球百大幸福城市」的節奏與脈動。

彰化1013_2
〈脈動彰化:空間發展藍圖〉以光雕投影演繹彰化的未來規劃。
圖/ 彰化縣政府

建築與空間疊加複合,跨齡共生,城市共享

建築是城市的骨架,新生與既有的空間疊加再生,乘載著居民歷史記憶的老屋經過修繕,化身文創基地、創業場域與周邊社群連結,〈時光新生所〉記錄著重獲新生的老屋翻開世代新頁的重要時刻。

彰化1013_3
〈時光新生所〉透過翻牌互動比對老屋今昔差異,喚醒封存的時光。 (示意圖)
圖/ 彰化縣政府

隨著城市蓬勃成長,為能回應隨之增加的跨世代居住需求,〈宜居共築所〉展示共居的設計實驗成果,伸港基地首創青宅社宅共居基地,回應居住正義、社區韌性等多重城市課題,也讓彰化青年可安心回鄉成家。

彰化1013_4.jpg
〈宜居共築所〉展示伸港全國首創青宅社宅共居基地。 (示意圖)
圖/ 彰化縣政府

在新生的城市建築中隱藏著許多設計巧思,〈未來綠學園〉邀請民眾以擴增實境方式探索鹿江國際中小學這座綠建築的永續設計,校園本身也是環境教育的最佳教材;〈無形設計所〉則透過電控薄膜揭開日常表象下的設計智慧,鹿港洛津國小的操場、地下停車場身兼蓄洪池機能,同時承擔運動、停車與防洪安全三重角色,風雨時成為守護社區的暗線,平日則回到居民的生活日常。

宜居生活源自安心信賴,健康照護與共融設施完備,滿足全齡需求

生活的幸福感,來自各世代都能感到被照顧、被守護的安心與自在。〈全齡照護網〉以大型 LED 牆面呈現全國首創的長照大樓,將托嬰、長照與社會福利整合為一體,成為在地支持網絡的核心據點,也成為最貼近民眾需求的務實設計成果。〈活力共享場〉把運動帶回日常,呼應彰化「八大生活圈運動館」計畫,邀請觀展者當場伸展、啟動身體;各地共融公園則以「共融遊戲」回應跨齡需求,透過無障礙動線與共融遊具,包容不同能力與世代,在〈無界共融園〉票選最期待的共融遊戲場主題,邀請民眾攜手打造屬於彰化的未來共融新天地。

彰化1013_5.jpg
〈全齡照護網〉展示整合式長照大樓提供各年齡層的完善照護服務。 (示意圖)
圖/ 彰化縣政府

到《圓未來之行》一同書寫新彰化的現在進行式

民眾是主詞,是這座城市的主角,既感受也形塑城市;交通作為連接詞,串起人與城市,連接起可能性;建築是名詞,乘載各式機能,讓各種需求的滿足具備指向的所在;而生活化為形容詞,傳承著文化底蘊,透露著溫暖照護與人情味。至於動詞,正是此刻我們發生的行動。

彰化1013_6.jpg
彰化縣長王惠美邀請大家一起來參訪《圓未來之行》,欣賞彰化三百年的城市紋理。
圖/ 彰化縣政府

彰化縣長王惠美表示,「現在進行式的新彰化」是一個正在被書寫的長句,此刻的每一次到訪、每一次參與、每一次選擇都影響著城市的發展。她強調,《圓未來之行》不僅是一場體驗活動,更象徵著縣府與民眾攜手共創城市願景的過程,邀請大家一同參與,書寫屬於彰化的未來篇章。
展覽資訊

【彰化縣政府廣告】

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
一次搞懂Vibe Coding
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓