進軍台灣將滿4年!樂天Kobo電子書交出成績單,2020年還要往哪3大方向佈局?
進軍台灣將滿4年!樂天Kobo電子書交出成績單,2020年還要往哪3大方向佈局?
2019.12.11 | 電子書

2019年台灣電子書市場十分熱鬧,其中屬亞馬遜Kindle繁中書城開賣最受到矚目,而自2016年開始經營台灣市場的樂天Kobo電子書,在2019年也有好成績,展望2020年,又有哪些新的佈局目標?

先回顧2019年,樂天Kobo在台灣的會員數正式突破30萬,活躍會員也成長了4成;繁中藏書量也已突破9萬冊。而最重要的營業額,相較去年同期也成長了1.5倍,就算不包含較高單價的閱讀器營收,光是書籍的銷售也有翻倍成長。(找網紅教看電子書,流量增4倍!樂天Kobo台灣行銷推手是他

而展望2020年,樂天Kobo營運部長周立涵指出,將會往三大新方向佈局:

樂天Kobo電子書佈局3方向

方向1:推出虛擬禮物儲值卡

樂天Kobo預計在2020下半年推出虛擬禮物卡,消費者可直接透過儲值或贈送親友禮物卡,進而使用電子書服務,預期將可擴大使用者年齡層範圍。

周立涵提到,雖然並沒有預期禮物卡會在短時間內帶來非常驚人的業績,不過由Kobo在加拿大的經驗看來,禮物卡的業績可以佔到整體書籍營收的15%。

也由於樂天Kobo目前並沒有贈書功能,因此,Kobo禮物卡也能補足讀者這方面的需求,藉此再帶動書籍銷售成長。

樂天Kobo營運部長周立涵專訪_2019-05-03_侯俊偉攝影_01 (2).jpg
周立涵說,樂天Kobo的營業額相較去年同期成長了1.5倍。
圖/ 侯俊偉攝影

方向2:佈局中文有聲書

在今年8月,樂天Kobo宣布有聲書功能正式在台灣上線,不過,目前站上僅有外文有聲書可供購買,而在2020年,樂天Kobo也預期將新增中文有聲書品項。

周立涵表示,以目前樂天Kobo與Kindle的海外經驗來看,有聲書在英語市場都還是以單本銷售為主。不過在經營中文有聲書市場時,會和出版社討論,規劃、推出適合台灣市場的銷售策略。

他舉例,像是故事類、文學類的有聲書,比較適合長時間聆聽,可能就會以單本的方式銷售;而商管類的工具書,則較適合將單本書分段銷售。

不過,目前Kobo所推出的閱讀器,其實都沒有導入聽書的功能,周立涵表示,由於聽書的耗電量偏高,若還要做到讀者最在意的高續航力,那麼閱讀器勢必就沒辦法像現在一樣輕薄。因此,有聲書的功能主要會是在iOS與Android App中。

方向3:進攻海外華人市場

在2019年5月,周立涵接受《數位時代》專訪時就曾提到,樂天Kobo繁中在海外的銷售量正在逐漸成長當中。而展望2020年,Kobo台灣也將加強海外華人市場的推廣力道,而且將以香港作為出海的第一站。

首先,近期樂天Kobo在香港的三家誠品開設的實體體驗店都即將開幕,讓香港的讀者可以實際體驗Kobo閱讀器。除此之外,Kobo在面對國際市場時的策略也有調整。

【新聞照片3】樂天Kobo在誠品書店、三創生活園區等實體店面,展示實體機供民眾體驗購買,開賣八個月以
樂天Kobo在香港三家誠品書店,即將開幕實體店,展示實體機供民眾體驗購買。
圖/ 樂天Kobo

周立涵說,過去認為台灣的出版能量很強,應該很容易把台灣出版社的作品推廣給海外華人市場;但其實在台灣的暢銷書,不見得海外華人就會買單。像是在台灣受歡迎的翻譯文學、翻譯商管作品,海外華人可能更偏好購買原文版本。

另外,周立涵說,觀察香港書市,會發現文學書依然是以當地作家的作品最受歡迎;因此,在未來不僅是要把台灣的書帶出海去,更重要的是要開發在地的出版社,提供在地讀者喜歡的內容,「這樣在香港的(市佔)比例才會越來越高,之後才有可能帶動台灣書籍在香港的銷量。」

責任編輯:蕭閔云

關鍵字: #樂天 #電子書
往下滑看下一篇文章
外送平台變軍師!foodpanda用數據當武器,殺進轉型顧問市場
外送平台變軍師!foodpanda用數據當武器,殺進轉型顧問市場

台灣餐飲業正面臨「三高」壓力——店租高、物價高、人力成本高。疫情後商圈景氣逐漸回流,店面需求攀升帶動餐飲業租金持續上揚;與此同時,根據行政院主計總處統計,台灣食物類物價自2021年起連續四年上漲,累積漲幅達13.98%;儘管2025年基本工資調漲4%,仍難以紓解餐飲業缺工困境,勞動部人力需求調查顯示,住宿餐飲業人力缺口估計高達24萬人。

面對嚴峻挑戰,餐飲經營者必須追求單位產出極大化,方能在有限資源下維持營運效益。對此,全台最大外送平台 foodpanda 憑藉每日百萬活躍用戶的數據優勢,透過精細化分析平台數據金礦,提出「極效經營」新思維,協助餐飲業者投入極小資源、創造極大效益,開啟可持續的經營新常態。

foodpanda拋出新極效思維,以數據洞察助攻極效經營

餐飲經營效益的關鍵,或許不只在於菜好不好吃。許多店家面對業績不振時,直覺反應往往是延長營業時間、加碼廣告投放或更換菜單,卻不一定能看到改善效果。攸關經營效益的問題,難道只能憑感覺判斷?

Foodpanda
圖/ 數位時代

foodpanda 商務總監簡紫涵指出,這些「憑感覺」的決策缺乏數據支持,所以適得其反。例如延長營業時間雖能多開放時段,但若缺乏消費需求,只是徒增人力與水電成本;顧客評價不佳,也未必完全與餐點味道相關,可能是包裝體驗造成印象扣分;為了衝業績而進行廣告投放,若沒有精準鎖定目標客群,流量依舊難以轉化為營收。

「工具不缺,缺的是以數據為基礎的問題意識與策略思維。」對此,foodpanda 率先提出「新極效思維」,將經營效益拆解為三個核心變數:人效、時段效、通路效,將平台累積的海量消費數據金礦轉換成深度洞察,以營運顧問的角色協助店家重新理解營收從哪裡來、何時來,以及如何放大,取代傳統的經驗式判斷。

集結產學資源,打造接地氣的數位轉型方案

從POS系統、訂單系統到報表介面,儘管數位工具普及,實際能將數據轉化為經營策略的餐飲業者卻少之又少。深耕台灣13年的 foodpanda,累積超過 10 億筆訂單,合作店家逾萬間,實地輔導過上千商家;平台所累積的數據不只包含訂單紀錄,也涵蓋消費者輪廓、消費頻率、地區飲食習慣、客群結構與品項偏好等,對多數中小餐飲業而言,都是難以自行蒐集的珍貴經營資產。

為了讓數據真正轉化為行動力,foodpanda 自2024年起組建百人商業顧問團隊,經過內部的商務學院專案分享、跨部門培訓與餐飲實戰演練,將平台 know-how 轉化為輔導實力。同時,foodpanda也攜手財團法人商業發展研究院以及 AMT 亞太行銷數位轉型聯盟協會,補強數位轉型方法論,針對不同餐飲業者量身打造成長方案,在台率先推出「餐飲錢力股計畫」,以「診斷-訓練-優化」三階段打造轉型模型:

  1. 數據認知期 :透過12題線上檢測,免費協助店家快速盤點經營現況,建立數據意識。
  2. 行為調整期 :針對檢測結果與平台分析,產出「客製化錢力數據報告」,內容涵蓋曝光數、轉換率、回購率、客群結構與市場趨勢,並由顧問解析機會點,制定行動方案,如新客優惠、廣告投放策略、商品組合優化等,並以月度、季度或半年度為單位持續追蹤與調整。
  3. 數據經營期 :透過「錢力股實戰坊」4小時濃縮課程與顧問小組,協助店家從認識數據、活用數據,到發展長期經營策略。
Foodpanda
圖/ 數位時代

簡紫涵指出,推動數位轉型的最大阻力往往來自「心態」。許多商家老闆秉持「東西好吃就好」的傳統觀念,對於改變現狀抱持疑慮。因此,foodpanda 顧問的角色不僅是提供數據分析,更要與店家並肩作戰,明確告知投入成本、執行時間與預期成效,並透過同業成功案例創造「跟進效應。」

而顧問服務的核心,則是將數據洞察落地為行動——從菜單設計、商品攝影到促銷搭配,確保流量變現。例如:北部一間便當店,新客轉換率低,經雙軌策略(新客優惠+廣告曝光)半年營收翻倍並展店;一間早餐店則在調整商品組合並搭配廣告後,成功帶動業績與客數雙成長;還有一間滷味店透過菜單 A/B 測試,成功提升高客單價品項的銷售比例。

不只是外送平台,foodpanda也是專業餐飲轉型顧問

外界談到外送平台,往往聚焦於抽成比例與外送服務,卻鮮少注意到,它們同樣能成為餐飲業的成長推手,就像 foodpanda 發起的「餐飲錢力股計畫」,為合作商家全面賦能、提供全額免費的顧問服務,除了客製化潛力數據報告,非合作商家也可透過12題線上檢測進行數位轉型健檢,並免費參加實體工作坊。

首波實戰坊將於9月啟動,首批輔導50間潛力商家,目標逐步擴大至每年1,000間,協助業者翻倍成長。「我們與餐飲業是互利共生,商家成長,我們才有長期合作的基礎。」簡紫涵強調,只要有改變意願且具成長潛力,合作商家皆能獲得顧問服務。

據統計,創業後三個月是餐飲業的存活關鍵期,奠定能否進入長期成長循環的基礎。「數位轉型不是少數大型商家的專利,而是餐飲業的新常態。懂得善用數據的店家會不斷成長,不懂的則可能被淘汰。」

不侷限於外送平台的角色,foodpanda 更願意擔起專業餐飲轉型顧問的責任,發揮數據力與企業影響力,讓餐飲業能站在巨人的肩膀上成長,從存活走向壯大,更帶動餐飲產業發展更上層樓。

立即領取專屬錢力報告

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
蘋果能再次偉大?
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓