Google推的黑科技「MUM」是什麼?已訓練75種主要語言,如何讓搜尋結果更人性化?
Google推的黑科技「MUM」是什麼?已訓練75種主要語言,如何讓搜尋結果更人性化?

今年在Google I/O 2021期間,Google分別宣布兩種語言模型「 LaMDA 」 (Language Model for Dialogue Applications),以及「 MUM 」 (Multitask Unified Model),藉此詮釋未來在人機互動上的想像。而Google搜尋研究員暨副總裁Pandu Nayak在線上訪談中,更具體解釋「MUM」背後運作原理,以及未來預計應用發展方向。

Google
Google搜尋研究員暨副總裁Pandu Nayak。
圖/ Google

讓系統以更全面形式判斷使用者提問內容

按照字面上解釋,「MUM」是由「Multitask Unified Models」三個字縮寫而來, 主要會分析字句中的關鍵內容進行比對,而不是僅作全面比對 ,因此與現行應用在Google Search的BERT、GPT-3模型採不同運算模式。

以先前在Google I/O 2021舉例內容來看,當使用者說明先前已經完成在亞當斯山的徒步旅行,接下來希望嘗試挑戰富士山,若是以往的語言模型判斷結果,可能就會直接顯示富士山相關資訊,讓使用者自行檢視相關搜尋內容。

Google
「MUM」會針對語句中關鍵內容進行判斷,並且找出主要字句作為判斷依據,例如以亞當斯山與富士山作為主要比較條件。
圖/ Mashdigi

延伸閱讀:從紙飛機聊到冥王星!Google靠AI重新定義搜尋,「黑科技」背後藏哪些隱憂?

但在「MUM」語言模型運作下,系統會從使用者的描述中抓出關鍵比較條件,例如使用者已經去過亞當斯山,並且是以徒步旅行方式完成,因此會以此條件作為基礎,進而與場景換成富士山,同在相同徒步旅行的條件下作比較,不會出現相同場景卻有比較條件基礎不一樣的情況。

另外,由於 「MUM」會進一步讓系統了解人類語言結構與文字在不同情況下所代表意義,而非只是進行文字上的條件理解判斷 ,因此在互動過程中會記下先前提問內容,讓系統能在符合前因後果情況下正確回答問題。

因此當使用者在後續互動中提到計畫秋天時啟程,同時也透過拍攝登山靴照片詢問是否適合穿著使用時,系統就會透過判斷先前提及計畫前往富士山的條件,進而查詢富士山過去在秋天時的氣候狀況,並且透過影像識別判斷使用者所拍攝的登山靴,是否適合在富士山徒步旅行使用,避免出現錯誤判斷情況。

Google
透過多工方式了解語言背後含意,例如提問內容包含適合富士山爬山的季節時,系統會自動透過資料比對得知適合爬山時間為7-9月,並且以此作為搜尋比對條件之一。
圖/ Mashdigi
Google
透過多路分析比對找到合適解答。
圖/ Mashdigi
Google
比對不同資訊內容,藉此判斷使用者提問爬過亞當斯山的情況下,換成爬富士山是否會有困難。
圖/ Mashdigi

將以「MUM」精進Google Search搜尋結果

目前Google已經累積訓練75種主要語言,藉此建立「MUM」語言模型,並且透過多路流程讓系統分析判斷使用者藉由文字、影像或語音等方式搜尋需求,進而找出最佳解答。在過程中,分別會透過第一個步驟了解語言背後含意,進而在第二步驟中透過多路流程進行判斷,最後一個步驟則是深入了解使用者希望查找內容,並且提供合適答案。

Google
「MUM」運作時的三個流程:了解語言背後含意、透過多路分析判斷,深入了解資訊,最後做出比對結果。
圖/ Mashdigi

不過,光是第一個步驟就會面臨極大挑戰,例如目前對應新型冠狀病毒的17款疫苗,至少就透過50種語言以超過800種名稱稱呼,其中輝瑞疫苗或莫德納疫苗均有不同稱呼方式,但是都是指相同疫苗,因此要在短時間理解判斷使用者所指內容細節,並且能讓使用者快速找到正確內容,勢必要改善現行Google Search背後使用語言模型。

透過「MUM」語言模型支援跨語言移轉知識能力,即可讓系統快速對應不同語言,並且尋找相同內容結果 ,就像使用者同時精通多國語言,可以透過不同語言詮釋相同內容,不會因為使用語言差異讓詮釋結果截然不同。同時,在系統學習全新語言之後,可直接與已經學習知識建立連結,無需重新學習,更突顯「MUM」語言模型持續擴充彈性。

Google
目前全球以50種語言稱呼的新型冠狀病毒疫苗名稱,目前已經超過800種。
圖/ Mashdigi

「MUM」不會取代現行使用語言模型,亦可學習無文字語言

Pandu Nayak強調「MUM」不會取代目前使用的BERT、GPT-3語言模型 (至少目前不會),而是會以強化形式讓Google Search更能理解使用者在搜尋過程所指內容。

而對於無法透過文字傳遞的語言,Pandu Nayak則說明目前建構語言模型所使用數據, 其實不僅是文字內容,同時也包含影像、影片及聲音等內容,透過大量數據關聯之下,同樣也能讓「MUM」順利建構語言模型

與「LaMDA」鎖定不同應用形式,但都會改變現有人機互動

至於跟先前同樣在Google I/O 2021期間提出,同樣也是讓系統了解人類語言的模型「LaMDA」,則是會更聚焦在對話式的互動,例如讓紙飛機或冥王星能以擬人形式與人「對話」。但相比「MUM」確定會應用在Google Search,「LaMDA」目前仍處於試驗階段,因此暫時未有明確應用規劃。

從Google今年提出兩種語言模型來看,其實可以更明確看見Google希望讓使用者更容易透過Google Search找到正確解答的發展方向,並且能創造全新人機互動體驗。

不過,目前包含「MUM」在內語言模型僅會用在Google Search,暫時沒有對外開放使用計畫。

Google
強化「MUM」反應效率將是未來持續發展重點。
圖/ Mashdigi

本文授權轉載自:Mashdigi
責任編輯:文潔琳

關鍵字: #Google search
往下滑看下一篇文章
強震激發營運升級思維:富邦泰國保經攜手自由系統以 M365 與 DaaS 打造韌性辦公
強震激發營運升級思維:富邦泰國保經攜手自由系統以 M365 與 DaaS 打造韌性辦公

因應台商南向布局,富邦產險早在1989年即進入東南亞市場,並於2006年設立富邦保險經紀人(泰國)股份有限公司(以下簡稱富邦泰國保經),長期協助企業客戶掌握在地風險與營運機會。

一場突如其來的災害,讓富邦泰國保經意識到:現代化辦公環境才是支撐持續成長的關鍵。

「2025年3月28日下午,緬甸發生規模7.7強震,對曼谷帶來巨大衝擊,如高樓倒塌,以及員工基於安全考量無法正常進辦公室。」富邦泰國保經總經理吳明凱回憶:「這件事讓我們意識到,企業不能再把『辦公室』當成唯一的工作場域,必須將『營運不中斷』從口號轉為落地的能力。」

而這,也是富邦泰國保經會啟動現代化辦公模式升級的關鍵。

從IT支援到營運韌性,自由系統扮演關鍵角色

對多數南向布局的中小型據點而言,IT往往不是優先投資項目,富邦泰國保經同樣面臨人力精簡、資源有限、缺乏專職IT人員等挑戰,在跨國溝通與合規要求的牽引下,增加新系統的導入複雜度。

「我們需要的不只是技術,而是能幫我們『說清楚』的人,而這正是我們會選擇與自由系統合作的關鍵因素之一。」吳明凱回憶雙方第一次接觸是富邦泰國保經突然面臨網路連線問題,但因語言隔閡以及在地服務廠商的品質參差不齊,既有廠商花費許多時間仍找不出根本問題,但這個狀況在自由系統進場後便迎刃而解,透過排查網路電話跟系統設定等方式,自由系統短短幾個小時就找到問題、隔天成功修復,展現專業的技術能量,逐步建立雙方的信任與合作關係。

富邦保險經紀人(泰國)股份有限公司_吳明凱總經理
富邦保險經紀人(泰國)股份有限公司 吳明凱 總經理
圖/ 數位時代

從早期協助排除網路斷線問題,到後續整體架構優化,自由系統不僅展現即時技術能力,更重要的是,能在(富邦產險)總部規範、在地環境與使用者需求之間進行有效轉譯,以長期且彈性的方式提供協助,讓富邦泰國保經得以專注核心業務發展、不用再為IT問題分心。

自由系統泰國區域經理潘子維表示:「我們與富邦泰國保經的關係不是單純的一次性系統工具導入,而是在合規前提下,協助富邦泰國保經重構工作模式與IT架構,讓技術真正服務營運,兼具營運韌性與業務彈性。」

M365+DaaS,不只是工具,而是「可持續運作的辦公基礎」

自由系統因應富邦泰國保經的商業模式與需求提出短、中、長程規劃與建議後,立即從三個面向協助優化資訊系統架構:導入 Microsoft 365、引進裝置即服務(Device as a Service;DaaS),以及在網路架構不變的狀況下升級交換機、建置防火牆與導入虛擬私人網路(Virtual Private Network;VPN)設備,藉此建立一個不受地點限制、具備安全與彈性的工作環境。

例如,富邦泰國保經在自由系統的協助下將傳統桌機全面轉向筆電,並透過DaaS整合設備生命週期管理、資安設定與IT支援,成功將原本零散的維運工作轉為可預測、可控的服務模式。

吳明凱表示:「M365與DaaS上線時間短短不到半年,便取得亮眼成果:不僅大幅降低IT維運負擔、建立遠距辦公能力,更進一步降低營運相關文件儲存成本,以及全面強化資安防護機制。」更重要的是,透過自由系統提供的教育訓練與流程轉換,非IT背景的同仁也能順利上手,確保資訊投資發揮實際效益。

從IT現代化到AI驅動營運升級

隨著遠距辦公環境與IT基礎架構現代化工程完畢,富邦泰國保經與自由系統將目光轉向下一階段:AI應用。雙方計畫在2026年底或明年初評估、導入智慧文件分析、自動化流程與AI協作工具,藉此將財務等人員從高重複性的作業中釋放出來、將心力聚焦在更高價值的決策與分析工作。

而這意味著:IT的角色將從支援系統進一步升級為驅動營運效率與創新的引擎。

從自由系統與富邦泰國保經的實務,可以清楚看到:在「不確定」已成常態的時代,企業競爭力不再只來自規模或資源,更在於是否具備能在任何情境下持續運作、快速調整的能力。過去,這樣的能力或許多屬於大型企業;如今,透過適切的合作夥伴與IT架構設計,中小型企業與海外據點同樣可以快速建立具韌性的營運基礎。

對富邦泰國保經來說,M365、DaaS與機房重整只是起點,真正關鍵的,是打造一套能隨環境變動持續進化的營運基礎,而這正是自由系統長期深耕的核心價值,不僅協助企業完成IT現代化,更憑藉長期積累的服務經驗,陪伴企業建立具彈性且能持續演進的營運體系,為下一階段的營運升級與成長奠定更穩固的基礎。

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
代理式商務連動百兆商機
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓