違反「當地法規」?《紐約時報》app遭蘋果在中國App Store下架
違反「當地法規」?《紐約時報》app遭蘋果在中國App Store下架
2017.01.05 | 蘋果

就在上個月,當全世界正準備迎接新的一年到來時,中國政府以「違反當地法規」為由,要求蘋果將中國App Store上的《紐約時報》app下架,中國地區讀者將無法再透過app閱讀到更新內容,此舉被視為蘋果幫助中國政府進行網路言論審查,而紐時究竟違反了哪些規定呢?

App無預警被下架,紐時究竟違反哪些「當地法規」?

早在2012年,紐時發表了系列關於時任總理溫家寶家族貪污斂財的報導後,中國當局就開始封鎖紐時相關內容。在上個月23日,中國政府採取更大的動作,將App Store上《紐約時報》中文及英文版的app下架,此舉大大限制中國讀者閱讀紐時內容的管道。

為什麼App會突然被下架?蘋果發言人Fred Sainz表示:「我們被告知違反當地法規,因此紐約時報的App必須下架,當情況有所改善時,才會重新開放中國用戶下載。」

但大家都想問,紐時究竟是違反了什麼法規呢?是哪些單位與蘋果進行接觸?是否有相關的法律文件?對此,中國的最高網路監管機構「國家網路訊息辦公室」沒有做出任何回應。

根據紐約時報報導,將App下架即有可能是根據2016年6月所頒布的《網路應用程式訊息服務管理規定》,其中所規範的內容為:「App不得從事危害國家安全、擾亂社會秩序、侵犯他人合法權益等法律法規禁止之活動」,中國的網路監管機構也在官網上說明,App不能發佈任何「被禁止」的訊息。

眾所皆知,中國官方對於境內媒體管制相當嚴格,當局禁止民眾在網路上發表任何有害的資訊,經常在沒經過法律程序或法院裁示的情況下對「他們認為」不當的內容採取行動。蘋果先前也曾在Apple Store下架過其他新聞媒體的App,但外界並不清楚蘋果內部是如何評估是否下架App,或是否曾經拒絕過中國官方的要求。

CHINA
圖/ cstockphotos / Shutterstock

蘋果間接幫助中國政府進行網路言論審查?

紐時中國辦公室表示:「中國政府在要求蘋果下架前並沒有與他們連繫。」紐時紐約辦公室發言人Eileen Murphy說:「紐時已經要求蘋果重新考慮這項決定。」並在聲明中提及:「中國當局要求下架紐時的App,是為了阻止中國民眾閱讀到紐時對於中國新聞的獨立報導,但這些報導的內容與我們在其他國家所做的並沒有什麼不同。」

針對此事,蘋果執行長庫克(Tim Cook)表示:「蘋果會遵守任何國家的法律。」但事實上過去只要涉及到用戶隱私蘋果的態度一向相當強硬,在2016年初,蘋果就曾因為拒絕替FBI解開一名嫌犯的iPhone與美國政府槓上,庫克在當時表示會遵守任何法院做出的裁決,但最後美國政府在沒有蘋果的幫助下將手機解鎖。

香港大學公法研究中心副主任Farzana Aslam表示:「也許最終蘋果不得不這麼做,但我認為對維護所相信的東西,並且在像中國這樣一個自稱把原則放在利潤之前的國家,必須有所表示,才能表現出在這方面確實存在緊張的關係。這並不是因為我們在你的管轄下,你要我們做什麼就做什麼這麼簡單! 」尤其蘋果官方並沒有說明當局究竟認為這款App違反了什麼規定,讓紐時或其他遭遇相似問題的內容出版商難以提出上訴或提出對於官方的質疑,這是否也意味蘋果某種程度在幫中國政府進行網路言論審查?這一點確實讓外界相當擔心。

CHINA
圖/ testing / Shutterstock

報導中國政府「不喜歡」的內容就遭殃?

外國科技公司進入中國市場受到的壓力日漸劇增,去年四月,蘋果的iBooks書店與iTunes電影服務剛引進中國市場半年,就被迫關閉。提供美國科技公司諮詢的邁博瑞諮詢有限公司(Marbridge Consulting)執行董事Mark Natkin表示:「沒有一家進入中國市場的公司真的明白挑戰有多大,在中國創造工作機會讓蘋果對中國政府有一定的籌碼,但事實是,技術差距已經在縮小當中。」

在2012年第一次被官方封鎖後,紐時發現中國軍方的駭客將紐時的系統做為攻擊目標,而攻擊的時間與當時發表「溫家寶家族貪污斂財」調查報導時間相當吻合。無獨有偶,在這次App被下架的前幾周,紐時正在進行有關中國政府的報導,其中在去年12月29日發表的報導就披露,中國政府透過特殊待遇與補貼的形式,提供iPhone工廠數十億美元資金。曾與富士康(Foxconn)接觸過的紐時記者David Barboza,在12月23日與蘋果媒體團隊的多名成員提過將在29日發表的這份報導,巧合的是就在當天稍晚,蘋果就通知紐時將會把App下架,因此外界普遍認為,這次紐時的遭遇,就是因為報導了中國政府「不喜歡」的內容所致。

紐時的新聞App在其他國家仍可以正常下載、使用,但用戶必須是綁訂中國地區以外註冊的信用卡才行。即便如此,中國讀者仍可以透過「翻牆」的方式來瀏覽紐時網站內容。

資料來源:The New York TimesThe Wall Street JournalQuartz

往下滑看下一篇文章
永豐「DAWHO × 大戶投」銀證整合 ,三大策略啟動生活金融新時代
永豐「DAWHO × 大戶投」銀證整合 ,三大策略啟動生活金融新時代

數位金融競爭白熱化,永豐不光只是比利率與回饋,今(2026)年開始從「使用者需求」重新定義服務。永豐銀數位帳戶DAWHO推出上市即引發話題,第3年達成損益兩平、第4年開始獲利,至2025年9月底戶數突破211萬。永豐金證券則以自建交易平台「大戶投APP」累積近百萬次下載量,持續深耕投資科技。如今,永豐透過「DAWHO × 大戶投」銀證整合,正在以三大策略打造一站式生活金融體驗,要陪伴客戶從儲蓄、消費到投資、走出一條屬於客戶的財富成長路徑。

數位帳戶不是新服務,當多數銀行仍將焦點放在利率、回饋與開戶規模,永豐選擇從使用者需求出發,重新思考、設計與推出數位金融服務,讓 DAWHO 得以在高度同質化的市場中後發先至,持續推出貼近實際生活場景的數位金融服務體驗。

永豐銀行副總經理暨數位金融處處長嚴國瑞表示:「我們從一開始就設定清楚目標,要用DAWHO(Digital Account With Happiness Openness)打破只有高資產客戶才能享有完整金融服務的既定印象,讓年輕世代也可以享受『豐裕快樂』且備受尊重的金融服務。」隨著客戶年齡與資產結構逐步轉變,永豐將透過 DAWHO 數位生態圈以更細緻的服務滿足 25 至 40 歲亨利族(HENRYs;High Earner, Not Rich Yet)的需求,引領客戶逐步將資產放大。

20251210-62.jpg
永豐銀行副總經理暨數位金融處處長嚴國瑞
圖/ 數位時代

開戶到投資一站完成,永豐「DAWHO × 大戶投」銀證整合推進生活金融

永豐整合銀行與證券帳戶,推出「DAWHO × 大戶投」,讓客戶可以在線上一次完成新臺幣、外幣、信託,以及國內證券與複委託帳戶的開立,省去重複填寫資料、跨機構審核、多次等待的時間,將過往分散、繁瑣的流程,整合為直覺、便利的一站式體驗。「銀證整合」下,在銀行DAWHO APP可輕鬆查看證券台股與複委託庫存,一眼掌握銀證投資分布;在證券大戶投APP,也可以清楚查看銀行餘額與近14日明細,評估交割金額是否足夠,免去切換平台的煩惱。

透過「DAWHO × 大戶投」的持續優化,串聯起儲蓄、消費、投資正三角的美好生活。為了實踐 DAWHO 願景,永豐的第二步是把儲蓄、消費、投資串成一個正三角的生活金融服務。客戶可以將刷卡回饋直接存入DAWHO 數位帳戶,再透過大戶投進行投資,讓日常消費自然銜接到長期理財,把最直覺的刷卡回饋變成「有紀律的資產累積」。

永豐金證券副總經理暨數位金融處處長劉柏甫表示:「我們希望讓投資成為生活的一部分,而不是高門檻的專業行為。」因此,團隊不僅提供貼近日常、低門檻的理財商品,也將證券交易工具「大戶投APP」,打造成引導新手投資人建立投資觀念的平台。

例如投資新手容易入門的股票申購,於今年重磅推出的「智慧申購」功能,使用者只要透過「大戶投APP」預先設定申購條件,並於交割帳戶內保留足額圈存款項,系統便會在符合條件時,自動代為執行新股抽籤,功能可連續運作達三個月不中斷,助投資人參與新股市場更便捷、更高效,不再錯過申購良機。

20251210-69.jpg
永豐金證券副總經理暨數位金融處處長劉柏甫
圖/ 數位時代

讓投資科技賦能 永豐「DAWHO × 大戶投」以創新服務擴大普惠金融

第三步是透過智慧化技術提供客戶所需的普惠金融服務、持續完善永豐 DAWHO 數位金融生態圈。例如,永豐銀行於 2019年推出智能理財服務「永豐 ibrAin」,打破傳統複委託大額投資的限制、讓年輕族群與小資族可以低門檻(新臺幣1,000元起)、高度自動化的方式進行全球 ETF 定期定額投資,降低參與全球資產配置的門檻。另一方面,若投資人已擁有自己喜好的投資標的,則可以利用永豐金證券存股平台,除了享低門檻定期定額申購服務,也提供業界首創的「美股股利再投入」自動化服務。

「2025 年初獲金管會核准上線的『股票禮品卡』服務,也是響應普惠金融而生的全台獨創應用。」劉柏甫指出,團隊觀察到愈來愈多民眾希望以金融商品取代現金紅包,在滿月、年節或畢業等重要時刻傳遞祝福外,還能多賦予傳承財富累積的價值觀,因此推出百元面額、人人可負擔的股票禮品卡,讓投資成為日常送禮的選項。
值得特別一提的是,股票禮品卡不僅僅是一張「卡片」,而是可以直接導向投資行動,可用來扣抵存股平台購買股票的手續費、與證券交割款,將「送禮」轉換成「啟動投資」的第一步。

分群經營深度留客 陪伴客戶累積長期財富

從銀證整合、生活金融到智慧化服務,永豐銀行與永豐金證券的核心目標,始終是陪伴客戶,讓客戶可以隨著使用的時間增加,逐步放大財富成為「大戶」;也因此,2026 年永豐DAWHO在既有「大大」與「大戶」分級之外,新增「大戶 Plus」等級,回應資產成長型客戶的進階需求。

嚴國瑞副總經理表示,平均財富達百萬元,且單筆換匯新臺幣五仟元以上,或以DAWHO綁定為永豐金證券交割戶,買入一筆證券台股現貨交易成交(含豐存股)的客戶,即可成為「大戶 Plus」,享每月跨行提款或轉帳共30 次免手續費禮遇、DAWHO 現金回饋信用卡消費最高 6% 現金回饋等優惠,同時還享有訂閱制知識學習平台—豐學 Prime 2.0 30天的免費體驗,以基礎的投資觀念、理財小技巧等實用理財知識,協助投資人強化基礎理財觀念與風險管理能力。

20251210-98.jpg
圖/ 數位時代

展望未來,永豐銀行與永豐金證券除持續深化既有服務外,將持續舉辦DAWHO × 大戶投相關活動,DAWHO APP也將推出外幣新功能,及導入更多個人化智慧服務,藉此降低資訊落差、強化金融教育,打造能真正提升大眾財務韌性的整合式數位金融平台。

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
2026 大重啟
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓