圖解|外國平價電商殺入日本,卻打中不同消費者!2張圖看影響因素、偏好電商
圖解|外國平價電商殺入日本,卻打中不同消費者!2張圖看影響因素、偏好電商

重點一:Temu、Shein在日本的使用率快速成長,即使去年爆出產品含有害物質的負面消息,仍在短時間內開始反彈。
重點二:Temu、Shein雖然都是以低價為賣點的網購平台,兩者實際在日本打中了不同的消費族群。
重點三:日本各個都道府縣對網購平台的偏好有顯著差異,可能是收入、實體店數量等因素造成的影響。

中國跨境電商Temu及Shein近年在日本快速崛起,但你可能不知道平平都是主打平價商品的電商平台,他們實際在日本打中的客群卻相當不一樣。《東洋經濟》就在近日公佈的一篇研究中,揭露了這兩家電商在日本的成長態勢。

根據《東洋經濟》報導,他們分析Docomo Insight Marketing的資料,希望了解這兩個平台進入日本後,對當地的電商市場會產生怎樣的影響,結果發現儘管同樣是以低價為賣點的兩個平台,真正面向的消費者族群卻有著一定程度的差別。

Shein早從2021年便進入日本市場,隔年還於東京原宿開設了第一間實體店,從2022年8月到2024年7月,其使用率(每月至少使用一次的比例)從3.1%翻倍成長到6.3%,雖然後續因傳出南韓抽撿發現有害物質的負面消息一度導致使用率大跌,不過到了2024年10月使用率開始回升至5.2%。

而Temu則到2023年才登陸日本,不過短短一年時間其使用率成長至4.7%,雖然同樣因為抽撿發現有害物質的負面新聞一度導致使用率滑落,但與Shein相同在10月出現回升,使用率維持在4.5%。

日本網購平台有三類,Shein、Temu分別打入不同市場

值得一提的是,Shein跟Temu在日本的用戶群體其實不太相同。《東洋經濟》指出,依照日本主要電商App的用戶輪廓,可以將電商平台分為三類,分別是:

  1. 面向中年女性的超值電商
  2. 面向年輕女性的時尚電商
  3. 面向男性的日用品電商

Uniqlo、樂天等知名日本品牌都屬於第一類,主要特徵是女性買家比例高,用戶年齡平均較高,但可能讓人意外的是Temu也是屬於這一類,其平均用戶年齡超過40歲。Shein則是屬於「面向年輕女性的時尚電商」一類,該類別的業者還包括ZOZOTOWN、Qoo10等其他品牌。該類別的用戶有相當大的比例年齡在20多歲。

另外,亞馬遜、全球速賣通(AliExpress)屬於第三類面向男性的電商品牌。全球速賣通是阿里巴巴旗下主打低價的跨境電商,可以看出儘管都是以低價為賣點,和Temu、Shein彼此之間業務衝突並不嚴重,反倒分別打入了不同的市場群體。

各縣平台偏好差很大,或與收入、實體店數量有關

《東洋經濟》還分享了這些品牌在日本各個都道府縣對這些電商平台的使用率,發現沖繩、長崎、宮崎這三個縣使用Shein、Temu的比例較高,可以達到使用率最低的幾個縣的一倍以上。這樣的差異也被認為可能與各個地區的實體門市數量、收入高低有關,換言之實體門市較少、收入較低的地區,可能更傾向使用Shein及Temu購物。

東京地區使用Shein和Temu的比例就相對較低,在47個都道府縣中分別排第44及第46名,或許一部分也是因為東京實體門市數量眾多、消費者收入較高,使得主打低價的中國品牌較難取得商業機會。

且Temu使用率最高的沖繩,也是Uniqlo、樂天使用率最低的地區,被認為一定程度上反應了這些品牌間存在競爭關係的狀況。

Shein和Temu在日本的快速發展曾吸引外界矚目,不過往往都是一併貼上中國低價電商的標籤,經由這些更進一步的資料,才揭露出兩者在日本電商市場處於不同的生態位置,實際產生競爭的商業對手也不盡相同。

延伸閱讀:日本最大二手電商Mercari悄悄登台!台灣人最瘋哪3類商品?為何中日韓電商都搶進台灣?
中國Temu僅4個月擠下Shein,攻佔日本、韓國人的心!如何用低價席捲40國?

完整研究請見:東洋經濟

關鍵字: #跨境電商 #日本
往下滑看下一篇文章
TWNIC歡慶25周年加碼挺新創 ,52168免費域名方案!從創業第一天開始就打造新創數位競爭力、強化數位資產
TWNIC歡慶25周年加碼挺新創 ,52168免費域名方案!從創業第一天開始就打造新創數位競爭力、強化數位資產

每年在台灣約有超過8萬家新設公司商號的誕生,然而根據台灣網路資訊中心(TWNIC)內部統計數據顯示,真正完成網站架設、踏上數位轉型起點的新設立公司卻不到一成。這意味著絕大多數的新創團隊或微型企業,雖然正式登記成立,卻仍缺乏最基本的「數位門牌」,也就是企業的專屬域名名稱。

TWNIC 執行長余若凡指出,這看似是台灣新創團隊在數位轉型上的一個缺口,實際上卻是關鍵成長與強化自身數位資產的關鍵。「域名其實是數位轉型的起點,如果沒有自己的域名,基本上就還沒真正開始。」她強調,數位轉型已經不只是上雲端或導入 IT 設備,更進一步的是「建立數位信任」;但眼下許多新創連第一步都還沒跨出。

三大現實痛點突顯,域名是新創跨出數位轉型第一步的關鍵

余若凡觀察,許多新創公司之所以未能及早佈局域名與數位資產,主要來自三個現實因素。首先是資金有限。對於初創立的新創團隊來說,創業初期事務繁雜、資金有限,許多團隊會優先把錢投入營運,對域名或網站架設常抱持「之後再說」的心態。其次,則是缺乏整體數位策略的構想。余若凡表示,許多新設企業或新創團隊少有在成立之初就規劃品牌的數位溝通路徑,更遑論導入數位品牌策略。

最後是對「數位信任」的認知不足。余若凡提到,許多企業直到品牌被仿冒、消費者受詐騙波及時,才意識到域名的重要性。「你等到有名氣後再來搶域名就太晚了。」她特別提醒。一旦品牌名稱被他人搶先註冊,甚至被詐騙集團利用,損失往往難以挽回。

而看在余若凡的眼裏,域名對於新創企業其實有三重意義。第一,它是企業的「數位門牌」。清楚、好記的域名能讓消費者快速找到企業,也代表著品牌在網路上的官方身分。第二,它是品牌行銷的起點。她指出,你必須要有自己的家,然後再去連結各種社群平台與通路。擁有域名,可以將社群經營、搜尋流量與品牌曝光整合在一起,累積成企業的長期數位資產。第三,它也是防禦性的工具。許多企業認為「不架網站就不需要域名」,但實際上,單純註冊域名就能防止他人搶註或利用相似網址詐騙,成本只要幾百元,卻能省下未來更多麻煩。

台灣網路資訊中心 余若凡執行長
圖/ 數位時代

從「免費申請」到「快速架站」,52168為新創打造快速數位起步

為協助更多新創企業補上這一塊關鍵拼圖,TWNIC 為歡慶25周年,今年特別規劃「52168 Go! 免費域名註冊方案」,更首度針對自112年起的新設公司與商號,加碼免費提供含「com.tw 或 .tw」及「.台灣」等兩筆域名的註冊。這不僅讓新設公司能以0元自選擁有自己的域名,及低成本建置國際品牌識別,中文域名更能讓以在地化為優先的新設公司、新創團隊或是擁有創意諧音名稱的店家,直接使用最具代表性的中文作為數位門牌。

「我們希望透過免費的方式,讓企業更容易跨出第一步,養成擁有自己數位門牌的習慣,無論是用來建品牌、做轉址,或先作為防禦性註冊,都可以開始累積數位資產。」余若凡表示。今年TWNIC方案不僅延長了申請對象的年限,也在免費之餘特別簡化申請流程,讓新創團隊輕鬆完成。余若凡說,企業只要備妥公司或商號設立證明,線上填寫資料、選好想要的域名並上傳文件,最快一個工作天內即可生效。

「我們希望讓這件事情的流程簡化到創業家們用幾分鐘就能完成申請,」余若凡笑說。不僅如此,TWNIC 也希望讓這項服務的效益極大化,不只是積極推動域名的申請,更同步規劃了後續的配套措施。申請完成後,企業可以透過「轉址教學」將域名直接連結至現有的社群媒體等平台,不需額外調整營運模式,就能立即擁有屬於自己的專屬門牌;同時,TWNIC也提供大型雲服務供應商的免費空間作為範例,提供清楚的「架站」教學,協助企業快速打造基本網站。這樣的設計,讓資源有限的新創企業不僅能輕鬆取得域名,還能在最短時間內建立屬於自己的數位家園,為品牌發展打下穩固基礎。

從「數位門牌」出發,為新創奠下品牌與信任的起跑線

對於許多初創企業而言,品牌的第一張名片,可能不是實體名片,而是域名名稱。余若凡強調,數位轉型的時代已經不是「要不要做」的問題,而是「非做不可」的基本條件。

「我們希望 52168 能成為新創的堅強後盾,從最簡單、最基本的地方,幫助他們在數位化的道路上打好地基。當企業開始累積數位資產,品牌信任也會逐步建立,整體產業生態才能變得更安全、更有韌性。」余若凡說。透過52168方案,TWNIC 不僅提供免費資源,更試圖翻轉企業對「數位門牌」的認知。對於正處於創業起跑線上的新創來說,這或許是一個最簡單,也最值得立即行動的關鍵步驟。

請上「52168 Go! 新設立公司/商號免費域名註冊」活動網站 https://52168.tw/

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
一次搞懂Vibe Coding
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓