註冊/登入
「歡迎來到Google I/O！」—— 一年一度屬於Google開發者的「演唱會」，終於在5月7日於拉開帷幕，今年從全球各地慕名而來的「粉絲」就達7800人，為的就是在美國山景城海岸線圓形劇場（Shoreline Amphitheatre）親眼見證，這一位科技猛獸在2019年會有什麼新動作？
從2019 Google I/O看科技巨人的下一步
專題故事
1 當台灣工程師碰上Google的「主動」文化，看一支Pixel 3a開發的幕後歷程
by
唐子晴
2019.05.08
唐子晴/攝影
萬眾矚目的2019 Google I/O，終於在美國山景城海岸線圓型劇場正式登場，在掀開帷幕的Keynote上，歡呼聲最大的橋段之一，非Google硬體資深副總裁Rick Osterloh「不意外」地發表新手機Pixel 3a和Pixel 3a XL時莫屬了。
在Pixel 3上市約半年後，Google推出這支無論是外觀、功能都沒有太大改變的手機，最大的重點就是價格了——Pixel 3a售價399美元起，只有799美元Pixel 3的一半；而自此之後，Google也開始增加了「中階手機」的新產品線。
但特別的是，這一支手機幾乎全由台灣團隊打造，無論是從設計、研發，再到量產，「原HTC」的Google台灣團隊，掌握了絕大部分的主導性。
《數位時代》把握難得機會訪問到負責Pixel 3a及Pixel 3a XL的Google副總裁彭昱鈞，看看他們是怎麼讓這一款Google在硬體布局上的重要策略產品誕生的？
直擊中階機Pixel 3a！用一半的價格觸及到更多人
但在此之前，得先看看Google到底為什麼要推出這一支手機？
眾所皆知，Google近年來持續擴大「Made by Google」硬體產品，無非是要讓最強的AI、軟體，透過硬體進入到消費者的生活中。以Google助理舉例，和亞馬遜Alexa相比，又多了更多自家的載體可以切入。
從2016年起，Google推出第一支Pixel後，接著一年推一次新機，直到2018年1月Google以11億美元，正式把HTC中幫Google做Pixel手機的團隊納入旗下，並於同年10月再推出的Pixel 3，更讓人看出Google卯足勁在手機產品上的用心。
但是，事情總是事與願違。
雖然Pixel 3有著各種令人驚喜功能，像是相機，透過AI以算法讓成像更漂亮，特別是在一片黑暗中也能靠AI自動補光的「夜拍」模式，以及Google助理的導入⋯但這些加分項目，並沒有有效轉換成銷量。
Google的母公司Alphabet，在上一個月進行的財報面化會議中，CFO Ruth Poratt承認Pixel 3的銷售狀況並不理想，雖然沒有直接指出原因，但在競爭激烈、奇招百出的智慧型手機市場中，Pixel 3無論是硬體規格，還是外型設計上，以799美金的價格定位來看，競爭力稍顯不足，也並不是一般大眾都負擔的起。
「Google要把科技帶給更多人，我們要保證是帶給『the many』，不是『the few』」，Rick Osterloh也承認，現在智慧型手機的單價越來越高，而Pixel 3a這一款手機，定位就是「有著常人都能接受的價格，並且該有的功能都有」，目的就是要讓大眾接受、更多人入場，今日已經在全球13個國家開賣，跟這一支手機連結很深的台灣，無疑也被列為首發國家，《數位時代》也在現場先體驗到了實機。
Pixel 3a幾乎由台灣團隊主導而生
回歸到Google跟台灣的連結。
Google正一步步履行「投資台灣的承諾」，Google在台灣擁有約2000名員工，其中還是以硬體人員占大宗，現在可以說，台灣幾乎是Google的硬體大本營了。
「理由其實不難猜，因為台灣硬體產業非常完整，不只是我們自己的團隊，還包括了供應商，甚至整個生態系，都很清楚該怎麼去開發硬體產品，這是很大的優勢」，彭昱鈞說道。
然而，現任Google硬體副總裁的彭昱鈞在行動裝置和智慧型手機領域已超過20年，在2000年加入HTC，Google Nexus手機、再到每一代的Pixel手機，他都參親身參與過。
回憶起Pixel 3的產製時期，當時這一批「原HTC」的Google團隊才加入未滿一年，並沒有辦法完整參與到「前置作業」的過程，而更多的是在產品開發上，但到了Pixel 3a，可就不大相同了。
「事實上，Pixel 3a是台灣團隊加入後很重要的項目之一」，可以這麼說，Pixel 3a是美國總部和台灣團隊前期「一起討論」出來的產品，像是要不要做、有沒有市場，從市場策略分析來說，並不是台灣工程團隊的長處，美國的決策占了不少比重，到討論到是否可行、該怎麼做時，就由台灣團隊主導。
「我們是一個國際團隊，不可能做出一支手機，100%全部都是台灣做的，這樣就等於我們根本沒有延續整個Google Pixel產品的優勢。」
不是簡單的複製貼上，是Pixel 3到Pixel 3a最難的地方
但是，在決定要做一支「中階」Pixel後，彭昱鈞完全沒有要「顛覆」既定Pixel 3面貌的想法。
「純粹由我們開發設計，產品就會不是很完整，我們就要去思考：什麼才是Pixel的特色，得要延續它」，當然，結果顯而易見——相機與AI。但談到其中的困難點，他認為是如何在壓低成本的情況下，還能讓效能保持一致，讓Pixel 3a拍出的來的照片和Pixel 3是一樣的？
「雖然兩支手機相機模組一樣，但CPU是不同的，那軟體、硬體整合上就得有不同的作法，不能只是把Pixel 3的那一套複製貼上就好，這樣根本做不到。」
然而，美國山景城的Google成員一定會對「AI」更熟悉，該如何更好的軟硬整合，這中間跨國的合作的過程，就非常的重要。可以說，雖然Pixel 3a由台灣團隊主導，但少了任何一方總部的支援，都沒辦法正式在今年Google I/O亮相。
Google在台灣，要找的到底是哪些人？
「在2018年，我們硬體團隊已經增加了不少人」，彭昱鈞透露。
雖然沒有透露具體人數，但隨著Google加大投資硬體，除了Pixel外，還有Home、Nest、Chrombook、Pixelbook等系列產品，台灣硬體團隊會交手的項目，也遠遠不只Pixel手機，Google台灣團隊無疑得再加快擴大團隊的速度，今年預計會再招募軟、硬人才共計數百人。
「『專業度』對台灣人才來說，不是很大的問題，幾乎都有達到標準，但在Google我們通常會需要非常主動、積極的人，但和傳統的認知不太一樣，是真的可以把事情真的付諸實現的人，不能只是有想法而已。」
他以自己從HTC到Google，環境文化的轉變舉例。在HTC或是在其他台灣公司上班，員工都比較含蓄， 通常被要求了才回答、才會做，雖然結果也是好的，但從出發點就很「被動」；但在Google就不一樣了，每一個人都得要自己想辦法，「主動」提供更高的價值。
以績效考核舉例，在過去幾乎是由「老闆主導」，但在Google就採用被彭昱鈞稱之為「360度的考核」，除了要自己先寫出，認為貢獻很大的地方外，得要請同事也來評論你的績效，讓他們評斷你這段時間的表現，而這些人不是找關係好的同事就能草草了事，是得找真的和自己有密切合作、甚至是跨部門合作的「代表性人物」，否則會被主管打槍，而最後才會過到老闆那一關。
不只是老闆，當同儕也有「驗收能力」的權利，當整個公司都有辦法驗收你的「價值」時，主動積極就成為必備的特質。
Google新園區T-Park，未來有望成硬體研發大本營
「我們除了產品研發，還有技術開發，會有針對硬體而生的場域需求，像是各種實驗室，光學、聲響學、射頻、電路、震動、溫度實驗室⋯這些為了要做好一個硬體產品都是必要的，希望新的總部可以把空間、實驗室、儀器設備，整個生態系建立起來。」
最後談到辦公室環境，在Google台灣共計2000名員工的基礎上，容納雙倍人數的Google新園區——遠東T park，預計將在2020年落成，未來此地將可望成為Google硬體研發的大本營。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
- 2019 Google I/O大會直擊！語音助理反應快10倍、Google Lens還能幫忙算小費
- 免開聲音也能看影片！Google I/O搶先揭露Android Q重點功能
- 給你10倍速的智慧助理，Google Assistant 4大升級服務拆解
2 深度走訪Google I/O會場，8大主題展區中還暗藏哪些亮點？
by
唐子晴
2019.05.13
2019 Google I/O
在每一屆的Google I/O上，聽完了Keynote、看完了Google發表的「最新科技」，事實上還有不少沒有被注意到的亮點，隱藏在一個又一個Sandbox（沙盒）中，透過不同的趣味應用，了解Google產品背後的策略跟原理。
跟著《數位時代》再到會場上走一圈，回顧在八大主題展區中，到底有哪些你應該知道的事？
不只Google助理，AI還有很多有趣的事
AI（人工智慧）無疑是Google近年來主力發展的方向，但在了解Google助理最新的進展，Google Duplex日後的「進化」後，事實上Google還做了許多值得深入了解的事，透過簡單有趣的應用來告訴你，到底AI可以用在哪？
你學動物叫，AI打分數
要細數最熱門展位，這一項模擬應用一定排得上名。
在展位上，Google設置了一個可愛的農場，讓兩個玩家比賽「學動物叫」，讓聲音透過機器學習，看誰的準確度越高，誰在農場的車子就能更快抵達終點，告訴你機器對於「聲音」也有學習的能力，AI在沒有對話的情況下，也能辨識出不同的聲音背後代表的意義。
AI讓你也當一次藝術家
在這個「Draw to Art」的展區中，AI跟藝術結合了。
透過Google的對外開源機器學習框架TensorFlow，當使用者在白板左側上畫畫時，右側就會即時比對全球博物館中的展品及收藏品，包括畫作、塗鴉、雕像⋯等等，即時對比出和玩家畫的最相似的作品，讓人人都能當回藝術家。
每畫下一筆，因圖像在進行即時對比，結果也都會隨時改變。
AI向兒時的「手影遊戲」致敬
在這一個黑色小貨櫃屋中，「Shadow Art」是透過AI向我們小時候玩的「手影」致敬。
同樣基於TensorFlow，玩家在燈光前比出一種手勢後，AI會辨識這大概是什麼形狀，相對應的又是哪一種角色，讓者個角色化為「現實」，出現在前方的故事布幕中，共有五種角色可以辨識，包括白鷺鷥、馬、龍、跟女人等等。
當你變出一種動物後，就可以在故事框中，和上一個變出來的角色互動，相當生生動有趣。
Edge TPU讓滾輪回到該去的地方
在3月時，Google推出了Edge TPU張量處理器（Tensor Processing Unit，TPU）的開發板，裡面包含Edge TPU、CPU、GPU，還可以與相機相連，讓開發者可以更簡單的做出一款AI裝置。
在機器學習展區中，也展示了它究竟可以怎麼被運用。
唐子晴/攝影
這樣的應用，很直接就會聯想到，可以運用在工廠的生產線上，不用工人就能即時檢測出良率不佳的產品。現場人員也補充到，一樣的辨識功能，靠著Edge TPU在裝置上解決，判斷時間只需花29.3毫秒（ms），但在Pixel手機上因為要連到雲端，就得耗費達145毫秒（ms），慢非常多。
針對簡單的圖像，或是人臉辨識，都是可以資訊在裝置上就能完成的計算，不用真的連上雲端，不僅省時，也能節省不少錢。
車還是很熱門，Android Auto大排長龍
和去年在I/O Keynote上大談自駕車Waymo不同，今年Google在汽車方面的進展，在Keynote上講到的少之又少。
事實上，與蘋果CarPlay抗衡，Android Auto問世已經邁入第五年，在I/O開展前就已經推出了全新的介面，但要今年夏天才正式上線，因此Android Auto展區也成為不少人願意排隊、一睹為快的展區。
唐子晴/攝影
在過去，需要一根USB線才能讓手機畫面與車上螢幕連結，把畫面投射到車上的螢幕，但未來透過WIFI，無線也能連接，也開始支援各種車型的TouchPad操作。
截至目前，Android Auto已經可以用在50個不同品牌、超過500款車上了，而TOYOTA終於也開始開放支援，將陸續進駐到台灣、南韓、新加坡、菲律賓、南非等新市場。這樣的里程碑，讓Android Auto產品管理總經理Mickey Kataria定出了新目標：2020年開在路上，全球支援Android Auto的汽車要達到1億台，不過是否真的能達標？答案就等明年I/O揭曉了。
妙！Google助理也走進按鍵功能手機裡
在Keynote中，我們已經見證了新一代Google助理的反應速度有多快，另一方面，雖然Google助理的覆蓋率沒有更新，仍維持在80個國家、超過10億個裝置中，但現場仍舊少不了展示Google助理究竟被應用在哪些裝置上，而針對不同裝置，語音介面設計又有何不同。
其中真正有意思的是，在滿是按鍵的Feature Phone上，也有Google助理的存在，即便操作沒有那麼「原生」，得按下語音鍵才能對Google助理下指令， 像是要詢問天氣時，Google助理則會透過網頁的方式幫忙找尋。但在印度、印尼，甚至其他許多開發中國家，智慧型手機並不普及，對Google而言是最好搶占這些新興市場的方式。
當然，在現場不免要秀一些Google助理能做的「酷事」，比方說像是「Google花園」，可以透過Google助理來澆水、調光照、溫度，只要一聲令下就能種植物。
種種展示，無疑都是想說明一件事：Google助理仍正在滲透各種裝置，生態系還在不斷擴大，還有很多你想像不到的可能性。
Android對5G的想像？
最後走到Android展區，在2019年5G無疑是一大被關注的焦點。
從去年到現在推出的5G手機，無疑都是採用Android系統，Google預計今年全球會有超過20個營運商推出5G網路。但最為人津津樂道的，無非是5G在手機上的殺手級應用會是什麼，這個問題現在還沒有人知道答案。
Google平台與生態系行銷副總Bob Borchers在今年MWC為高通站台時，被問到最期待5G衍生出什麼樣的應用時，也只能表示：「這會取決於開發者，我只能想像，他們一定會做出一些令我們驚豔的東西。」
但是，在Sanbox中，Andriod卻給了我們一點點靈感、一些些方向：AR（擴增實境）。
當然，這件事光用4G也能做到，只是Google認為在5G時代一定會更快、更流暢，是否會因為5G產生一款AR的殺手級應用，只能拭目以待了。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
3 從七年前Google Glass說起，Google如何一步步再度擁抱AR？
by
唐子晴
2019.05.13
2019 Google I/O
把時間推回到七年前。早在2012年的Google I/O上，從Google X實驗室中醞釀而生的「Google Glass」原型機首度亮相，在那個大家對AR（擴增實境）都還懞懞懂懂的年代，Google已經把智慧型手機「戴」在臉上、鏡片就是螢幕這一件事，從想像中拉進現實生活裡。
本以為Google Glass將顛覆全球的閱聽行為，但在當時一來技術不夠成熟，二來售價1,500美元太過昂貴，而且眼鏡上搭載了鏡頭，不少人認為使用者能戴著眼鏡就能「神不知鬼不覺」的錄影、拍照，引發隱私疑慮，難以被社會接受，三年後，這項產品便默默消失在市面上。
七年前走上這條路註定是孤獨的，但Google一路上都沒有放棄過AR，而是開始把施力點轉移到每年出貨量破3.5億支的「智慧型手機」上。
從2017年起，先是推出了擴增實境的開發套件ARCore，隔年智慧鏡頭Google Lens接著問世，到了今年Google I/O上，對於AR的布局更深、更大了。
把AR帶入Google網頁搜尋中，跳脫只有娛樂價值的刻板印象
當現在人手一台智慧型手機，拿起手機「喀嚓」一聲，捕捉想看的東西、留住想要的畫面，是再自然不過了。那麼，Google要怎麼抓住「手機鏡頭」和自己連結的機會？
Google在先前，已經在Pixel的相機中加入了「PlayGround」功能，鋼鐵人、綠巨人浩克、美國隊長，甚至是名偵探皮卡丘，各種「大人物」都能跳進現實世界裡跟你合照、錄影，當然，這一切都是衝著「好玩」而來。但在2019年，Google開始把AR的涉及層面擴展得更大，甚至未來會到每一支Android手機裡——導入Google網頁搜尋。
在未來，只要在Google網頁上找尋找某些東西資訊時，例如人體器官圖、肌肉圖，或者是海中「食人鮫」大白鯊，再具體到某個品牌的鞋子、衣服，搜尋結果除了有文字、平面圖外，Google開始提供「3D圖片」的搜尋結果，最重要的事，這些東西可以透過AR，1：1的被拉進現實世界裡。
但是，這件事的意義究竟在哪？Google該怎麼跳脫AR在手機應用上，大多只有「娛樂性」的刻板印象？
若細數Google目前公開的合作對象，就包括NASA、Visible Body、Wayfair、Target、New Balance、Volvo和Samsung，不難看出無非分為兩種類型——零售商品和科普教育。
當AR呈現的是具體可購買的商品，例如New Balance的衣服和鞋子，開啟鏡頭後就可以和現實中的服飾做搭配，喜歡的話，甚至可以直接連結到電商平台購買，這麼一來，就便開始有了「商業用途」。
「讓小孩子透過AR看見這些東西，對教育來說是很重要的，」Google Lens＆AR副總裁Aparna chennapragada解釋，即便沒有辦法親眼目睹木星、火箭、鯊魚、心臟等各式各樣在學習過程中，必須要認識的東西，但透過AR來栩栩如真的呈現，更能達到「讀萬卷書，不如行萬里路」的效果，變向成為教學的最佳教材。
在I/O的AR Sandbox展區中，Google和NASA合作，把阿波羅月球車，從網頁上拉到一片空白的展台中，可以即時調整車的擺放位置跟角度：
唐子晴/攝影
沒有商業模式，Google為何還要大力擁抱AR？
當Google在AR上做的越多，那下一步會開啟以AR為核心的新獲利模式嗎？
「我們現在還沒有深入去探討Google在AR應該有的商業模式，」Aparna chennapragada回答了不少人心中的疑問，她認為，Google目前還沒有走到那一步。以現階對來說，Google思考的方向是：如何讓AR給用戶、開發者以及合作夥伴該有的價值，把一些既有的資訊，透過AR呈現，來超越文字和圖片。
即便如此，根據Business Insider Intelligence估計，到2023年全球AR用戶總數將達25億人，這數字在2018年只有10億。當Google把AR應用的服務範圍推得越來越廣，把AR作為自家各種應用、服務中的一項功能，連結越來越深，就增大了Google營收大宗來源「廣告收入」的可能性。
除了Google搜尋外，現在最佳的案例就是Google Maps了。
Google Maps中在Pixel手機上，已經可以開始利用AR導航，讓傻傻搞不清楚方向的人，更能直覺地到達目的地，這就是讓AR與「核心產品」連結的最佳案例，雖然這只是第一步，也讓人不禁聯想，未來是否在地圖中也會有像是「虛擬廣告看板」、「虛擬發傳單人員」 ，這類具有趣味性的AR廣告導入。
雖然一切仍是未知數，Aparna chennapragada表示「一切都還在探索中」，但也不排除未來讓語音助理跟鏡頭，有更深的連結。_
什麼是Google要做的？解決用戶更深的需求：推薦菜單、AR翻譯
可是，什麼才是最「正中紅心」的連結？她點出最大的關鍵——要找到用戶已經有需求的地方，再進一步解決更深層的需求，而Google智慧鏡頭（Google Lens）這次一系列的更新，就是最好的代表。
「去年我們在談基本的應用，到了今年，就是在談鏡頭要怎麼跟Google結合，幫助消費者，」Aparna chennapragada解釋著其中的差異。
Google智慧鏡頭推出了整整一年，已經被使用超過10億次，使用者最常用來搜尋「商品」、「自然植物/動物」，找出這是哪個牌子的衣服、鞋子，以及狗兒的品種、花兒的名字，當然，還有最熱門的一點，就是翻譯「文字」。
而Google智慧鏡頭最新的功能，就是以「文字」這一點為衍生，現在鏡頭只要對準餐廳的餐單，鏡頭就會自動標示出這家店的「招牌美食」，並連結到Google Maps的評價跟照片，對於在國外點餐時，格外有幫助。
另外一點，針對最重要的「翻譯功能」，現在把要翻譯的東西對準鏡頭，就能智慧鏡頭可以自動偵測輸入語言，並能以不同語言進行翻譯且覆蓋原始文字上，達到「AR」翻譯的效果。
「我們不希望它只是一個辨識的APP，它可以做的遠遠不只這樣，這是我們跨出的第一步。」
雖然這些距離更長遠的商業模式，還有一段距離，但Google在AR上踏出的每一步，都牽引著業界的神經。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
Keynote
4 2019 Google I/O大會直擊！語音助理反應快10倍、Google Lens還能幫忙算小費
唐子晴/攝影
一年一度的Google開發大會I/O，在美國加州時間5月7日於Google山景城總部拉開序幕，在率先登場的「重頭戲」 Keynote上，Google Pixel 3a和Android Q也正式亮相，但除此之外，究竟還有哪些重大發表？跟著《數位時代》一起在現場直擊。
AI仍是主菜
沒有意外，Google今年依然花了相當大的篇幅，展示在AI上的成果。
「今天有一個數字要和大家更新，Android活躍裝置數量已達25億」，Android產品管理總經理Stephanie Cuthbertson說道。當然，要串起AI與消費者的距離，在Android裝置上無所不在的Google Assistant，就是最重要的角色之一。
新的Google助理，比過去反應快10倍
今年最大的亮點，不在於Assistant的聰明程度，而在於Google把人工智慧運算所需的容量大幅縮小，藉此加快Assistant在手機與其他裝置上的反應速度，新版的Google Assistant相較現在，反應速度可以快上逾10倍。
在主舞台上，Google助理工程副總裁Scott Huffman豪不吝嗇，一次次演示如何在手機上叫Assistant幫忙寫訊息、回覆Email、尋找與過濾幾千百張照片、呼叫不同App使用等。
另外，現在Assistant也能順暢地處理用戶的語音指令，不必每道指令都說出「Hey Google」的呼喚語句，可以「連貫」、「不間斷」的處理需求。
運算所需容量現在也更小，能夠直接把語句處理、視覺辨識等運算，在用戶裝置中完成，不必將每筆指令傳到雲端解讀，不僅加快處理速度，也增加用戶隱私保護，達到真正的「AI on device」。
開始走到汽車裡，推出Drive模式
Google Assistant也推出新的開車模式，當用戶對Assistant說出「Hey Google，Let's Drive。」Assistant就會開始導航，並且依據後續用戶行程，尋找最快到達此地點的捷徑；如果有人打電話來，Google Assistant也會說出誰來電、詢問是否接起電話，整個使用流程不需手動、不需眼睛觀看手機螢幕，預計今年夏天正式推出。
Duplex不只能點餐，一手包辦網路上的消費大小事
去年在Google I/O發表，混雜廣大批評與正面評價聲浪的語音助理功能Google Duplex，現在確定正式進軍其他網路服務。
在現場，Google舉了租車的例子，用戶如果要旅行租車，得填寫時間、車款、地點等資訊，步驟複雜。有了Duplex，基於Assistant已經知道用戶的飛機時間與旅行時程，用戶只要說「幫我在某公司訂租車」，Google Assistant就會幫用戶填寫資訊，接著用戶只要按確認鍵，就能完成訂車。
Google表示，今年下半會給予更多關於Duplex on Web的服務細節。
AR、視覺辨識越來越重要
隨著Google在AR（擴增實境）的投入力度不斷加強，先是在Pixel 3相機內建Playground功能，可以讓授權的漫威人物透過AR，闖進現實跟用戶一起拍照外，Google map日前也導入AR導航功能。
在今年，「AR搜尋」和「Google Lens」跟餐廳結合的進階功能也成為一大焦點，並成為Keynote的第一個開場議題。
Google搜尋也能AR，把網上的東西搬到現實中
Google正式宣布，要把AR這件事，帶到網頁搜尋結果上。
舉例來說，當用戶搜尋某雙運動鞋，可以透過搜尋結果開啟3D影像，作為360度影像查看，另外也能應用擴增實境（AR），把這雙鞋子透過手機鏡頭放到實體世界中，例如，查看它是否搭配自己其他衣服與配件。
但是，官方並未進一步說明，究竟哪些類別的東西，會使用這類的「3D搜尋結果」。
Google Lens當服務生推薦菜單，還能幫忙算小費
「截至目前，Google Lens已經被使用數十億次，用戶最喜歡問這是什麼花、這間是什麼店等問題，」Google Lens＆AR副總裁Aparna chennapragada說道。當然，關於餐廳的大小事，也是熱門話題之一。
因此，Google Lens再添加新功能，當用戶坐在餐廳中，使用Google Lens對準菜單搜尋時，它能夠馬上標出這間餐廳熱門的料理，點進料理更能直接看到這道菜的圖片，結合Google Maps中用戶針對某家餐廳的評論數據；當收到帳單時，Google Lens還能直接計算小費、與幾個人平分帳單後的金額等等。
Google表示，希望此功能與一些雜誌與博物館合作，讓Google Lens對準平面圖片，就會出現動態影片，如對準食譜，則會出現示範作菜影片等。
只有100kb的Google Go，離線也能翻譯跟朗讀
針對隸屬於NBU（Next Billion User）的國家，也就是人口紅利高、網路較不發達，但潛力十足的國家，Google會將服務做調整，設定離線也能使用，或是特別設計、下載成本很低的App。
這一次，Google推出新的App——Google Go，即便它只有100kb，也支援Google Lens視覺搜尋，不僅能翻譯語言，也能將翻譯後的文字朗讀出來。Google執行長Sundar Pichai以一個不會認字的印度鄉村母親的體驗來舉例，透過低階平價手機，也可以透過這個功能閱讀周遭環境的資訊。
今年花大把心力在身心障礙服務上
特別的是，Google在2019年花了不少心力在Accessibility（無障礙）這件事上，也就是為身心障礙者提供服務。無論對說話不方便的人，或是聽力不好的人，Google都有新服務推出。
「根據世界衛生組織的統計，有10億人生活在某種殘疾之中，隨著人們年齡的增長和壽命的延長，這個數字占人口的15％。」
不用專人聽打，AI讓對話即時上字幕
對於聽力障礙者，Google推出「Live Transcribe」功能，在對話時可以即時把對方說的話，轉錄成文字在手機上，方便雙方進行溝通，目前已經支援70種語言。
另外一方面，是「Live Caption」功能，針對任何影片，都可以在離線的狀況下，即時上各種字幕，無論是YouTube、還是自己錄製的影片都可以，不僅幫助聽力障礙者觀影，對於一般用戶來說，也可以提升觀影體驗，但目前僅支援英文而已，確切推出時間還未定。
講電話零障礙，你打字、Google小姐幫你講
另外一點，是幫助無論是聽力，還是說話的障礙者，都能順利地打電話。「Live Reply」在通話過程中，對方說的話會在App中即時轉換成字幕，而用戶想說話，可以透過打字後，讓Google小姐幫你「講出來」。針對在會議中、不方便接電話的用戶也適用，但推出時間未定。
讓喪失語言能力的人，重新開口說話
Google正在透過AI，理解各種不同的語言模式。
而「Project Euphonia」這一項計畫，是透過語言模型，理解說話有障礙的用戶，幫他們可以「發聲」，或是說得讓人「更能理解」。包括中風、肌肉萎縮、創傷性腦損傷及帕金森病等疾病，引發語言障礙的人。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
數字焦點
10
倍
新版的Google Assistant相較現在，反應速度可以快上逾10倍。
Keynote
5 給你10倍速的智慧助理，Google Assistant 4大升級服務拆解
by
陳建鈞
2019.05.08
唐子晴/攝影
Google一年一度的開發者盛會，Google I/O正式在山景城海岸線圓形劇場揭開帷幕。
大會上，AI仍舊是Google的核心主軸，當全球Android設備無所不在，Google Assiatant扮演滲透民眾生活相當關鍵的角色。
自2016年推出以來，Google Assistant已遍布全球10億台Android設備，深入80個國家、地區，提供超過35種語言的服務，無疑是Google向消費者呈現AI技術最好的舞台。
更快、更輕、更便利
在Google宣布的各項升級中，「更快、更輕」是新一代Google Assiatant最簡潔有力的亮點。Google將雲端上逾100GB的AI模型，縮減至不到500MB，讓Google Assiatant真正進入到消費者的手機之中，即便在網路不佳、甚至離線狀態下，依然能夠為使用者提供各種便利協助。
由於所有的處理程序都在手機內執行，不必再將資訊發送到遙遠的伺服器，瘦身過的Google Assiatant反應也變得更靈敏。下一代語音助理最快能以現在的10倍速處理使用者的需求，且可以跨App執行多種任務，如從相簿中翻找照片，並在通訊軟體上分享給朋友。
另外，未來在交代Google Assiatant多項任務時，使用者無須再重複「Hey,Google」，讓整個下令過程快捷、流暢許多。部份功能如鬧鐘、計時器，更可直接免去起手式，喊聲「Stop」即可關閉鈴聲。
Google Assiatant不僅認識你，也知道你家人是誰
未來Google Assiatant甚至知道你媽是誰。Google將為語音助理新增名為「你」的標籤。在這個欄位中，你可填寫個人資訊以及親屬資料，包括住址、生日等訊息，將來驅車拜訪家人前，你可以事先詢問「這兩天我爸媽家天氣怎樣？」，或者要求語音助理提醒自己，在家人生日前準備好禮物、預約餐廳。
使用者可以隨時透過「你」的標籤查看並管理歷史紀錄，如果對內容有疑慮，也能刪除這些資料，保障自身隱私安全。
除了認識你的家人，Google Assiatant也會更關心你的起居、興趣。名為「Picks for you」的新功能將根據使用者平時在網路上的搜尋結果，於必要時提供你適當的建議。
舉例來說，如果你偶爾會搜尋「素食」，在你不知道晚餐吃什麼好，要求語音助理提供食譜時，它會優先考量你的偏好，展示健康養生的搜尋結果。
Duplex不只會打電話，線上租車、訂票功能將登場
去年的Google I/O上，Google Assiatant透過Duplex應用，以流利對話、人性措辭語氣打電話預約餐廳的演示，讓眾人驚呼。儘管因為「太像人類」也招致了不少批評，這項技術在過去一年間，已逐步在美國當地的Android、iOS設備上開放測試。
如今Google更宣布Duplex功能將進軍網路，且不只能夠餐廳訂位、安排剪髮，預計開放更多類型的預約服務，Google執行長皮蔡（Sundar Pichai）透露，預約租車與訂購電影票這兩項服務將率先登場。
不僅服務項目倍增，與此同時，Duplex更免去使用者輸入資料的繁複手續。Google舉租車為例，一般而言，你會需要填寫個人資料、租還車日期、車型、地點、付款資訊等多項資料，但未來只要一聲令下，Duplex便能透過Gmail內的旅遊資訊，或者儲存在Chrome的付款方式，妥善輸入進表格中。
和Google Assiatant兜風去
很快地，Google Assistant也將兼任你的行車助理。在Google新推出的開車模式（Drive Mode）中，語音助理可以依照行程，好比說預訂的餐廳，為你進行導航；若在行車途中電話聲響起，它會主動告知誰來電，並詢問是否要接聽，你只需口頭進行回應，雙手完全無須離開方向盤。
開車模式預計將在今年夏季推出，屆時只要手機連接上汽車藍牙，或者一句「Hey Google, let’s drive」便能啟動開車模式。
除了開車模式以外，Google Assistant還將提供遠距操控車輛的功能。如此一來，你便能事先開啟空調，在打開車門時，迎接舒適涼爽的車內溫度；同時也能用於確認剩餘油量、鎖定車門等功能。
遠距操控功能將與各大車廠的數位服務結合提供，支援現代汽車「Blue Link」和賓士「Mercedes me connect」的車款，將在未來數個月內擁有這項功能。
資料來源：Google、Cnet、TechCrunch
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
數字焦點
10億
台
Google聲稱，Google Assistant已遍布全球10億台Android設備。
Keynote
6 免開聲音也能看影片！Google I/O搶先揭露Android Q重點功能
by
楊晨欣
2019.05.08
Google
隨著今年將迎來Android第10代版本，Google也在前日開幕的Google I/O上，搶先公開新版Android系統中幾項重要的新功能，包含黑暗模式、即時字幕，以及更強化的用戶隱私保護機制。
第10代Android系統（現在又稱為Android Q），有幾項結合人工智慧（AI）運算的功能。
Live Caption即時字幕
舉例來說，有些用戶在通勤時習慣看影片，卻又不好意思打開聲音，因此不知道影片中的對話內容；又或者，聽障人士使用手機時，若收到日常生活影片，沒有字幕，並無法真的理解影片中的內容。
對此，「Live Caption」這項新功能，能幫上一個大忙。當用戶在手機上觀看任何影片時（無論是網頁、社群媒體上），能幫影片的對話即時打上字幕，讓用戶不用開聲音就能知道影片內容。另外，因為這項功能是裝置上的AI運算，不必連線網路就能使用。
這個功能的延伸，則稱作Live Relay，當聽障人士用Android手機打電話時，手機以字幕來顯示來電者的說話內容，而聽障人士可以選擇以講話或打字的方式回覆，若以打字回覆，智慧助理Assistant則會唸出字幕上的回覆給來電方。
Focus Mode防分心模式
延續現在最新版本的Android系統，Android Q在用戶手機使用時間管理上，再新增一個新模式「Focus Mode」，讓用戶選擇幾個容易讓自己分心的App，在該模式下不能使用，這些App也不會送出提醒訊息，確保用戶能專心工作或是讀書。
添加黑暗模式，系統支援5G、折疊式手機
Android Q也將有黑暗模式，除了幫助觀看螢幕的眼睛舒適度以外，也有助於裝置省電。
隨著今年折疊式手機、5G網路的問世，Android也將成為第一個支援這兩項重要科技新進展的手機系統。
強化用戶隱私安全
另外，Google宣稱，Android Q會更重視用戶的隱私與數據安全。舉例來說，手機會自動提醒用戶分享地點數據，並多次詢問用戶是否分享此項個人數據、提供各項選擇讓用戶更改隱私設定，讓用戶不再感覺自己無法掌握自身的使用數據。
Android Q也提供更快的安全更新，據Google表示，此系統安裝安全更新時，不用重新開機裝置，就跟更新一個App一樣容易。
在這場Google I/O開幕Keynote演說，Google執行長皮蔡（Sundar Pichai）多次提到「用戶的隱私與安全」，似乎是要在目前充滿隱私爭議的科技產業氣氛中，穩定Google服務的立基。
舉例來說，Google用戶在自己的Google個人檔案中，能夠直接查看、刪除自己的Google搜尋數據，也能選擇Google儲存自己搜尋紀錄的時間，時間一過，Google保證自動刪除用戶行為數據。
另外，Google也針對旗下服務Google Maps與YouTube推出無痕模式（Incognito mode），讓用戶能夠在不被儲存與追查數據的狀態下使用服務，彷彿匿名上網一樣。
Google Assistant的AI On-Demand裝置上運算，也是這次Google相當強調的一個重點，保證用戶平常透過Assistant使用的數據與資訊，全都會留在用戶裝置上，不會被上傳雲端。
然而，Google一大獲利來源，畢竟是透過用戶的搜尋紀錄資料，來結合網路上的目標廣告。在強調隨時更改資料使用方式、不儲存用戶數據的宣言下，Google對於又該如何維持透過用戶數據來賺錢的商業模式，留下一個問號。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
數說新語
NextPedia
5G
第五代移動通信系統
5G指的是移動通訊技術第五代，也是4G之後的延伸。下一代行動網路聯盟（Next Generation Mobile Networks Alliance）定義5G：能以數十兆比特每秒（Mbps）的數據傳輸速率支持數萬用戶；可以同時提供一千兆比特每秒(Gbps)的數據傳輸速率；支持數十萬的並發連接以用於支持大規模傳感器網路的部署；頻譜效率、覆蓋率比起4G顯著增強；延遲率也比LTE低。
(來源：
維基百科
)
Keynote
7 Google Home跟Nest整合！未來智慧家庭統稱Google Nest
by
楊晨欣
2019.05.09
Google
前日在開發大會Google I/O上，除了發表許多先進、應用在真實世界的人工智慧技術外，Google也宣布，將把旗下智慧家庭產品與另一旗下品牌Nest合而為一，未來這些產品將統一稱作「Google Nest」。
Nest算是早期在消費市場打開名聲的智慧家庭品牌，以它的智慧溫度調節器最為知名。2014年，Google買下Nest，但因為面臨組織調整，將Nest歸在母公司Alphabet旗下獨立運作，不與Google一起營運。
後來，看見電商亞馬遜（Amazon）透過智慧音箱Amazon Echo與語音助理Alexa在智慧家庭市場的成功，Google也開始進軍市場，推出Google Home等類似產品。這些產品雖與Nest旗下產品不重疊，但主打同一市場，產品互相整合將可以帶來更高的價值。
直到去年初，Google才宣布Nest重新加入公司，整合進旗下的智慧家庭事業部，而一年多後的現在，宣布兩個品牌整合為一，只以「Google Nest」名稱面對消費者。
舉例來說，過去曾發表的顯示螢幕智慧音箱Google Home Hub，就將改名為Google Nest Hub。
Google製相機擺在家中安全嗎？
昨日在Google I/O，Google也發表了一款新的顯示螢幕智慧音箱Google Nest Hub Max，具備10吋HD顯示螢幕，讓視覺訊息在家中使用上，發揮更大效用。
除了螢幕更大，和前一款產品不同的是，Google Nest Hub Max前螢幕內建相機鏡頭，雖說能讓用戶在家輕鬆以大螢幕和朋友視訊聊天，但是，卻也掀起是否會危害用戶隱私的討論。
Nest旗下的智慧家庭產品，就曾出包，像是Nest監控相機就曾突然播放5分鐘的消息，警告美國洛杉磯、芝加哥等地可能會被核子彈轟炸；監控相機讓駭客透過網路監控觀察家中小孩子；以及Nest家用安全系統並沒讓消費者知道，裝置其實內建麥克風的事實。
對於一個放在家中的裝置，內建相機與麥克風，萬一被駭，一些隱私對話與影像都可能對外流出。
針對此疑慮，Google在發表Google Nest Hub Max時就曾說道，相機旁的綠燈在啟動時都會亮起，用此來確保用戶知道相機功能使用中；裝置背後也有一個實體切換鍵，讓用戶手動關掉麥克風與相機功能。
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
Keynote
8 搶攻無卡族！Google Play開放現金支付，未來到超商也能買App
by
陳建鈞
2019.05.09
Google via Youtube
「沒有信用卡怎麼辦？」相信是許多學生、無卡族在使用各種線上付費服務時，曾遭遇的難題。為吸引天下眾多無卡可用的消費者，目前正於美國舊金山舉辦的Google I/O上，Google宣布旗下App商店Google Play將提供代碼繳費服務，未來只要到便利商店，就能付款購買App。
用戶數大勝App Store，吸金能力卻慘敗？
根據研調公司Sensor Tower的年度報告，Google Play去年App下載總量達757億次，是App Store的2.6倍；然而營收方面卻慘敗，App Store 2018年營收達466億美元，比Google Play的248億美元高出88%。
用戶數高，營收卻沒有跟上的現況，Google認為部份可歸因於付款手段的門檻上。以印度為首的新興市場，是Google Play近年下載數增長的主力，然而信用卡在這些地區並不普及。人口超過13億的印度，只有約2,700萬人擁有信用卡，比例僅2%。
到便利商店就能代碼繳費，付款不再是無卡族難題
過去一年裡，Google也曾透過eWallets、銜接印度UPI支付系統、擴大與全球電信業者合作等方式，試圖提供無卡族更便捷的付款方式，搶占新興市場的商機。現在，為吸引更多用戶消費，Google進一步發表等候交易（Pending transactions）功能。
Google Play工程主管Aurash Mahbod表示，「這是一種新的延遲付款方式，支援現金、銀行轉帳和自動扣款。」
這項功能提供Android用戶在Google Play或App內結帳時，另一種新的付款選項。根據會場中的演示，付款時消費者可以選擇代碼繳費，至鄰近的便利商店內付款，而不必像現在必須透過綁定信用卡。
完成付款的10分鐘內，消費者會在信箱中收到本次交易的電子帳單，不過Google也註明，在某些情況下，電子帳單寄送的時間可能會延遲至48小時。
新推出的等候交易功能，毫無疑問解決部份無卡族「有錢沒辦法花」的困境，另一部份經由二手賣家購買禮品卡消費的民眾，也不必再給人抽一手，以及在帳戶內留下永遠花不乾淨的餘額。
必須注意的是， 退款時將無法退回現金，用戶僅能獲得Google Play點數。
不過，Google將在何時、何地推行這項等候交易功能，目前仍是未知數。儘管對於不在禮品卡服務範圍的台灣而言，等候交易功能顯得別具意義，但台灣民眾究竟能否享受得到，恐怕還得等一段時間才能知曉。
資料來源：TechCrunch、Google、Sensor Tower
每日精選科技圈重要消息
延伸閱讀
數字焦點
757億
次
Google Play 2018年App下載數達757億次，足足是App Store的2.6倍。