拿坡里炸雞改名三商炸雞、金魚餅乾長大變鱸魚!品牌更名其實更像一場豪賭?
拿坡里炸雞改名三商炸雞、金魚餅乾長大變鱸魚!品牌更名其實更像一場豪賭?

小巧可愛的金魚餅乾,相信是不少人的童年回憶之一,想不到它們最近長大成「智利鱸魚(Chilean Sea Bass)」了?

金魚餅乾(Goldfish)日前宣布,於官網開賣新版金魚餅乾「智利鱸魚」,但僅有商品名稱與包裝更新,內容物不變,與招牌的金魚餅乾並存銷售。無獨有偶,拿坡里炸雞最近也在菜單不變的情況下,宣布改名「三商炸雞」。對品牌而言,這樣更名是否能帶來更多好處?

為拓展客群,金魚餅乾二次轉型

金魚餅乾於 1962 年由金寶湯公司(Campbell Soup Company)旗下的美國食品廠培珀莉(Pepperidge Farm)推出,最初的定位是作為成年人酒吧零食。然而,基於培珀莉主打天然、健康的品牌特性,金魚餅乾自 90 年代起轉型為兒童零食,打出招牌口號「The Snack That Smiles Back」(讓微笑回來的零食),更吸引許多家長的目光,如今已是家喻戶曉的兒童食品。而此次更名背後,正是品牌試圖回歸最初的成人市場定位。

副總裁 Danielle Brown 說:「我們知道金魚餅乾的粉絲橫跨各個年齡層,因此我們新名稱選用『智利鱸魚』來向成人消費者傳遞這個幽默訊息,讓大家知道這款招牌魚形餅乾也很適合大人。」

關注美國食品產業的媒體 Express Checkout 創辦人 Nate Rosen 分析:「隨著許多新品牌推出更具潮流感、更健康的懷舊零食,金魚餅乾希望透過這種方式提醒消費者,這些新品牌的靈感,也都是在致敬自家的經典。」運用簡單的行銷手法,在新興品牌層出不窮的當下,提醒顧客金魚餅乾的存在。

由於這款「新品」以成人為受眾,因此只在官網限定販售,2 包售價 7.38 美元(約新台幣 238 元)。為了做出市場區隔,「智利鱸魚」餅乾並不會出現在實體店鋪,同時,既有的金魚餅乾仍在各大零售商持續供應。

延伸閱讀:拿坡里炸雞改為「三商炸雞」,為何想重塑品牌形象?

金魚餅乾新定位,瞄準健康市場與 Z 世代

金魚餅乾過往做過不少試圖突破同溫層的努力,但效果有限。2021 年品牌推出辣味款「法蘭克紅辣椒餅乾」,也陸續推出披薩、Old Bay(海鮮調味粉)等口味,試圖擄獲成年人的味蕾,或推出更薄、更像洋芋片的金魚薄片來拓展新客,但在多種口味與款式的選擇下,原味依然最受歡迎。也因此,品牌決定「反其道而行」,在零食本身並沒有任何變動的前提下以新名稱與新包裝重新登場,期待創造新的火花。

Chilean Sea Bass
圖/ The official Goldfish

智利鱸魚餅乾瞄準 2 大族群:減重族群與年輕世代。健身風氣的興起,與培珀莉的品牌調性不謀而合,因此品牌積極佈署智利鱸魚餅乾,成為追求健康族群的選項之一。而 Z 世代和千禧世代則普遍受社群媒體影響深,如前陣子 TikTok 上出現的「Girl Dinner」(女孩晚餐)風潮,指的用種簡單、隨意、零散食材組成晚餐,不僅體現了快節奏生活的飲食習慣,還帶有一種「不過度講究」的生活態度。金寶湯公司希望藉助健身與 TikTok 風潮,重新定位金魚餅乾的角色。

品牌改名兩面刃,擁有社群紅利但也是冒險

智利鱸魚餅乾「換湯不換藥」的策略並非首例,無獨有偶,三商集團日前也將旗下「拿坡里炸雞」改名「三商炸雞」,而「拿坡里披薩·炸雞」名稱不變。最大的原因在常有消費者混淆「拿坡里披薩·炸雞」和「拿坡里炸雞」兩間店,因此希望藉改名重塑品牌形象,提升市場辨識度。

更名對品牌最大的好處就是在短期內享受到一定的社群紅利。從 Google Trends 來看,金魚餅乾的熱度從 10/13-10/19 的 41,在 10/20-10/26 大幅提升至 100;拿坡里炸雞的熱度從 10/13-10/19 的 18,在 11/3-11/9 提升至 75。智利鱸魚餅乾只在線上販售的策略,預計也能提高線上參與度。

然而,更名對品牌來說也可能是一場豪賭。因為換名字可能會讓舊有消費者感到困惑,或得要重新適應,而「金魚長大成鱸魚」則可能會減弱本身建立的「家庭友善」品牌印象。另外,改名雖然有社群紅利,但如何維持住這些新客的忠誠度,也是品牌要思考的課題。

金魚餅乾此次化身為智利鱸魚,從外包裝改頭換面,展現了品牌靈活應變的策略。然而,更名是否能真正重塑形象、吸引更多成年消費者,仍需時間驗證。隨著消費市場與社群媒體的不斷變化,如何在保留品牌核心價值的同時,與時俱進地擁抱新世代,是所有經典品牌需要面對的挑戰。各大品牌如何繼續求新求變,也值得我們拭目以待。

延伸閱讀:皇家可口11/26登錄興櫃!曠世奇派年銷千萬支,為何成立30逾年仍能持續成長?

本文授權轉載自:FC未來商務

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
一次搞懂Vibe Coding
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓