紐約證交所兩員工確診!對手都電子化了,紐交所為何200多年來堅持實體交易?
紐約證交所兩員工確診!對手都電子化了,紐交所為何200多年來堅持實體交易?

新冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)的橫行,讓有著228年歷史的紐約證交所,首度在沒有任何一位交易員於現場的情況下,順利完成股市交易。

延伸閱讀:台股改制大解密!逐筆交易是什麼?4大改變與6種下單方式一次看

200餘年首度,紐約證交所交易全數線上化

由於擔心群聚可能造成疫情傳播風險,紐約證交所宣佈無限期關閉交易大廳。若是在以往,當上午9點30分開盤鐘聲敲響後,紐約證交所交易大廳會擠滿約500名交易員與證券經紀人,忙碌地為來自各方的股票買賣需求服務。

這並非紐約證交所首度關閉交易大廳,過去在極端天候、戰爭或911恐怖攻擊等不可抗力因素下,也曾數度關上大門,然而本次卻是首度在關閉交易大廳的情況下,依舊順利維持交易的一次,具有獨特的意義。

紐約證交所商務長塔特爾(John Tuttle)表示,交易大廳不光是公司業務的關鍵部份,更是全球金融市場的核心。

紐約證交所
紐約證交所聲稱,交易大廳不光是公司業務的關鍵部份,更是全球金融市場的核心。
圖/ lev radin via Shutterstock.com

雖然過去兩週裡,因應疫情升溫紐約證交所已要求許多員工在家辦公,並限制了外人來訪,但交易大廳卻照常營運,而結果就是有兩人確診武漢肺炎。最終其母公司才緊急下達進一步的防疫措施,同時宣佈關閉交易大廳。

經過深度清潔後,交易大廳可能比任何地方都要來得乾淨,但紐約證交所營運長布勞艮(Michael Blaugrund)指出,員工通勤時仍然有感染的風險,才決定關閉交易大廳轉為遠端交易,避免不可預期的情況發生。

疫情陰霾壟罩下,美國股市正面臨著劇烈的動盪,從3月9日開始,紐約證交所已四度啟動其熔斷機制,以防疫情的恐慌不受控地重挫股票市場。布勞艮表示,在市場承受著巨大壓力的此刻,遠端辦公絕不是個好選擇。

「面對如此異常的市場狀況,還要處理重大的策略難題,並且一切都得遠端解決,實在讓人惱火。」布勞艮說。

全面電子化已成常態,唯獨紐約證交所堅持保留現場交易

實際上,全面電子化交易並非什麼前所未聞的壯舉,不如說,今日依舊保有交易大廳的紐約證交所才是「稀有動物」。

美國另一知名交易所那斯達克沒有設置實體交易大廳,從一開始就是全面電子化;倫敦證交所在1986年擁抱了電子化;東京證交所也於1999年跟上這股潮流。而紐約證交所母公司洲際交易所集團旗下10多間交易所中,更唯有紐約證交所依舊保留著實體的交易大廳。

Nasdaq
那斯達克並沒有實體的交易大廳,一切股票交易皆採線上處理。
圖/ shutterstock

即使紐約證交所本身,大多數交易也已轉為電子化,只有約20%交易是由位於華爾街的交易大廳處理,但這位金融巨擘過去始終堅持,實體交易大廳是他們不可或缺的存在。

外媒《Quartz》認為,交易大廳是紐約證交所品牌形象的重要一環,熙來攘往的證券經紀人已經成為其經典風景,並有30間媒體轉播著這個空間,極高的曝光度讓它成為許多企業選擇在此掛牌上市的重要因素。

另外,也有觀點認為,實體交易大廳對於收市競價交易時段具有獨特的優勢。位於現場的經紀人可以行使「全權委託指令(D-order)」,他們可以在正式收盤前,額外花10至15分鐘調整客戶的股票訂單。該時段的交易占總交易量的6%。

這次關閉交易大廳的機會,可能將是驗證紐約證交所觀點的重要時刻,究竟擁有一個實體交易所,是否比全面電子化更好?但無論如何,對於有著超過200歷史的交易所來說,這次經驗都是一個為全面電子化交易做暖身的良好機會。

資料來源:QuartzFortuneFast Company

往下滑看下一篇文章
國泰人壽業務平台升級 助攻業務行銷數位力
國泰人壽業務平台升級 助攻業務行銷數位力

國泰人壽持續推動數位轉型,第四屆數位業務發表會近日登場,發表AI創新應用及數位工具升級成果。會中亮點包括升級業務行銷工具「新業務平台 NAP 3.0」(New agent Platform, NAP)導入三大 AI 功能,並率先試辦「全場景人臉辨識計畫」,以提升業務通路服務效率與專業能力;並特地邀請新加坡保險同業MDRT(百萬圓桌會員)業務菁英參加,同台分享跨世代客群溝通與數位轉型實務經驗,泰國人壽更派出策略創新長等高階主管來台參與盛會,期能攜手海外同業彼此交流,為國壽業務部隊經營開創新視野。本次發表會活動吸引逾400位業務人員到場,另有2萬人透過線上直播參與,創下發表會收視人數歷史新高。

國泰人壽自2022年起每年舉辦數位業務發表會,透過新技術、新應用發表,協助業務人員更掌握科技趨勢與善用工具提升工作效率。國泰人壽總經理劉上旗於發表會中表示:「國泰人壽的數位工具不斷進化,NAP從5年前戰情室藍圖規畫,現已成為業務同仁日常工作不可或缺的工具,落實了效率工作與輕鬆生活的承諾,期許進入AI時代,國壽同仁以更堅實的底氣疾風前行。」強調保險服務已邁入智慧新時代,作為台灣保險業數位轉型的先驅,國泰人壽持續投入創新科技,為業務夥伴打造全方位的數位工作環境。

國泰人壽
國泰人壽副董事長李長庚(左3)及總經理劉上旗(右3)率領高階主管,出席數位業務發表會,展現公司對數位轉型的高度重視。
圖/ 國泰人壽

此次發表的「新業務平台NAP 3.0」導入三大AI新功能:一是「文件智慧識別」,透過AI大型語言模型(LLM)輔助智慧字元辨識技術(Intelligent Character Recognition,簡稱ICR),當業務夥伴為客戶進行保單健檢時,不需手動輸入,就能透過ICR拍照將資料正確帶入相關欄位;二是「自動生成圖文」,讓業務夥伴運用AI自製賀卡轉傳給客戶,利用生成式AI技術產生各類情境圖文,讓業務員有源源不絕的話題可以拜訪客戶;三是「AI COACH口袋教練」,能協助業務人員模擬真實銷售情境,透過話術指導與即時修正建議,提升與客戶溝通的精準度與專業服務水準。再搭配「FitBack健康吧」增進與客戶的互動,提供完整且深度的保險資訊,成為業務人員的最強後援。

國泰人壽
國泰人壽NAP「AI COACH口袋教練」協助業務人員模擬真實銷售情境,透過話術指導與即時修正建議,提升與客戶溝通的精準度與專業服務水準。
圖/ 國泰人壽

「新業務平台NAP 3.0」平台使用率已達到100%,深獲業務人員肯定,今(2025)年國泰人壽更率先實現試辦「全場景人臉辨識計畫」,應用於投保、保單變更、保費付款授權、理賠申請及據點臨櫃辦理等五大保險服務流程,業務夥伴可協助客戶使用NAP平台完成人臉註冊,暢行國泰人壽全服務平台,除了讓客戶能享受快速、安全且便利的數位服務,亦能強化業務通路的服務效率,預計年底前將全面推行。

在培育業務人員專業能力方面,國泰人壽優化「C-Learning」內部學習社群平台,以遊戲式的學習模式,提供教育訓練及時事分享,提升學習動能;更透過「集團全攻略」匯聚人壽、產險、金融及健康四大核心服務素材,讓業務人員能夠開拓例如企業主、新手爸媽、超跑車主、銀髮族等不同客戶族群,並透過工具獲得實質的銷售幫助。未來,國泰人壽將持續落實集團「BETTER TOGETHER共創更好」的品牌精神,深化AI技術應用,打造「人機協作」的最佳典範,優化數位服務功能,攜手業務夥伴開創保險服務的新局,為客戶創造更多價值。

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

閱讀會員專屬文章

請先登入數位時代會員

看更多獨享內容

請先登入數位時代會員

開啟收藏文章功能,

請先登入數位時代會員

開啟訂閱文章分類功能,

請先登入數位時代會員

我還不是會員, 註冊去!
追蹤我們
蘋果能再次偉大?
© 2025 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓