紐西蘭漢堡王母公司宣告破產，但對他國食客沒影響——解讀漢堡王背後的資本|數位時代 BusinessNext

上周，歐美系速食業在中國很熱鬧。

肯德基喜迎「原味雞80週年」，用半價桶招攬顧客；麥當勞費盡心思搞行銷，用「5G新品」當噱頭發新品炸雞；漢堡王中國區也推出「買一送一」活動，但最後登上熱搜的卻是「破產」的消息。

延伸閱讀：向漢堡王和死侍學行銷！要創造話題又要提高銷量，怎麼做？

根據紐西蘭媒體The New Zealand Herald報導，4月14日，快餐巨頭漢堡王的紐西蘭控股母公司宣布進入破產管理。報導稱，自從3月25日紐西蘭進入封鎖後，當地漢堡王餐廳便關門了，這給公司帶來了巨大的「財務挑戰」。

紐西蘭漢堡王總經理亞歷山大·米歇爾（Michelle Alexander）稱，「我們申請並收到了政府的工資補貼，在封鎖期間支付所有員工的工資。但自封鎖以來，公司沒有營業收入，沒有足夠的現金流來支付給供應商與房東。」

之所以登上微博熱搜榜，還是由於中國消費者樸素的擔憂——對中國市場有影響嗎？我們還能吃到漢堡王嗎？

根據紐西蘭媒體RNZ報導，漢堡王在紐西蘭的特許經營方名為Anatares，但實際上，其整體業務由美國知名私募股權公司黑石所有。2011年，黑石公司以1.08億紐幣（約新台幣19.5億元）的價格從澳大利亞股權投資公司Anchorage Capital手裡收購了Anatares，從而擁有了漢堡王在紐西蘭的特許經營權。

紐西蘭漢堡王CEO表示，目前進入的「破產管理」環節是為了重啟該業務，找到新的買家。不過負責此次破產管理事宜的Korda Mentha公司負責人表示，在目前動盪不定的交易環境下，想要為紐西蘭漢堡王找到新買家不是件容易的事。公開資訊顯示，漢堡王於1993年進入紐西蘭。目前，紐西蘭境內共有83家門店，擁有超過2,600名員工。

總而言之，漢堡王在紐西蘭的母公司和中國區營運沒有關聯，中國食客可以稍稍放心了。這也向我們展示了，在全球擁有超過近2萬家門市的漢堡王，實際上擁有怎樣一張錯綜複雜的經營管理網路。

由於此次的「破產」新聞，有部分網友誤解漢堡王是個紐西蘭公司。實際上，漢堡王是個不折不扣的美式快餐品牌。1954年，第一家漢堡王餐廳在美國佛羅里達州開始營業。

後來，漢堡王在全球範圍內的發展始終沒有追上麥當勞與肯德基，這個品牌幾經轉手，在21世紀成為了資本公司競相追逐的對象。

2002年，TPG、高盛與貝恩資本（Bain Capital）以15億美元（約新台幣450億元）的價格，從英國酒業集團帝亞吉歐（Diageo）手中購買了漢堡王，並於2006年將其公開上市。

2008年，因在收購過程中展現精湛財技而聞名的巴西3G資本以每股24美元（約新台幣721元）的價格向漢堡王發起收購要約，交易總對價達到32.6億美元（約新台幣980億元）。這筆買賣讓高盛等資本賺了不少，也讓漢堡王成為了3G資本旗下食品飲料帝國的重要組成部分。

在收購之後，3G資本對漢堡王進行了大刀闊斧的改革：僅保留52家位於美國的直營店，其餘1.2萬家門市統統出售，將各地區的所有權與經營權出讓給加盟商。

2014年，3G資本推動著漢堡王收購了加拿大知名連鎖咖啡品牌Tim Hortons，兩個品牌共同形成了一個新集團Restaurant Brands International（以下簡稱RBI集團），這也是目前漢堡王全球的母公司。

值得一提的是，這筆收購是在巴菲特的支持下完成的——3G資本與巴菲特的旗艦公司伯克希爾哈撒韋（Berkshire Hathaway）在2013年聯合收購了美國食品公司、番茄醬製造商亨氏（Heinz Co.），此後開始了密切的合作過程。

對RBI集團來說，中國是相當重要的一個市場。

根據RBI在今年2月發布的2019年業績表現，漢堡王全球系統銷售額成長超過9％，達到近230億美元（約新台幣,6914億元），其中同店銷售額成長超過3％。RBI集團首席執行官喬斯·西爾（José Cil）指出，漢堡王的系統銷售額成長在法國、西班牙、韓國、中國、巴西和墨西哥等市場「格外強勁」，在2019年，漢堡王中國的銷售額約佔全系統合併銷售額的2％。

目前，漢堡王和Tim Hortons兩大品牌在中國共擁有超過1,300家餐廳。不過主力仍是漢堡王，Tim Hortons在去年剛剛進駐上海，目前擁有約30家門市。此外，西爾表示，RBI旗下的炸雞品牌派派思（Popeyes）計劃將於2020年開出中國首店，派派思是RBI於2017年收購的美國炸雞連鎖品牌。

RBI集團為派派思選擇的中國區經營商是漢堡王全球最大的加盟商，TFI公司（TAB Food Investments）。

TFI公司其實是家土耳其餐飲營運公司，目前是漢堡王中國與土耳其市場的主特許經營商。 TFI從2012年起進入中國市場，目前已在中國155座城市開出了1000多家餐廳，並且還在土耳其擁有超過600家餐廳，是漢堡王全球特許經營系統中最大的特許經營商之一。

說到這，你應該大致明白了漢堡王背後的資本與經營網路——紐西蘭漢堡王母公司進入破產管理，並不會讓中國食客吃不上華堡。

雖然漢堡王在中國的門市數量遠比不上麥當勞與肯德基，但未來幾年裡，你將迎來更多漢堡王的新門店與「兄弟品牌」：咖啡、炸雞、甜甜圈，都在來中國的路上了。

責任編輯：林芳如

本文授權轉載自：虎嗅網

三大現實痛點突顯，域名是新創跨出數位轉型第一步的關鍵

余若凡觀察，許多新創公司之所以未能及早佈局域名與數位資產，主要來自三個現實因素。首先是資金有限。對於初創立的新創團隊來說，創業初期事務繁雜、資金有限，許多團隊會優先把錢投入營運，對域名或網站架設常抱持「之後再說」的心態。其次，則是缺乏整體數位策略的構想。余若凡表示，許多新設企業或新創團隊少有在成立之初就規劃品牌的數位溝通路徑，更遑論導入數位品牌策略。

最後是對「數位信任」的認知不足。余若凡提到，許多企業直到品牌被仿冒、消費者受詐騙波及時，才意識到域名的重要性。「你等到有名氣後再來搶域名就太晚了。」她特別提醒。一旦品牌名稱被他人搶先註冊，甚至被詐騙集團利用，損失往往難以挽回。

而看在余若凡的眼裏，域名對於新創企業其實有三重意義。第一，它是企業的「數位門牌」。清楚、好記的域名能讓消費者快速找到企業，也代表著品牌在網路上的官方身分。第二，它是品牌行銷的起點。她指出，你必須要有自己的家，然後再去連結各種社群平台與通路。擁有域名，可以將社群經營、搜尋流量與品牌曝光整合在一起，累積成企業的長期數位資產。第三，它也是防禦性的工具。許多企業認為「不架網站就不需要域名」，但實際上，單純註冊域名就能防止他人搶註或利用相似網址詐騙，成本只要幾百元，卻能省下未來更多麻煩。

從「免費申請」到「快速架站」，52168為新創打造快速數位起步

為協助更多新創企業補上這一塊關鍵拼圖，TWNIC 為歡慶25周年，今年特別規劃「52168 Go! 免費域名註冊方案」，更首度針對自112年起的新設公司與商號，加碼免費提供含「com.tw 或 .tw」及「.台灣」等兩筆域名的註冊。這不僅讓新設公司能以0元自選擁有自己的域名，及低成本建置國際品牌識別，中文域名更能讓以在地化為優先的新設公司、新創團隊或是擁有創意諧音名稱的店家，直接使用最具代表性的中文作為數位門牌。

「我們希望透過免費的方式，讓企業更容易跨出第一步，養成擁有自己數位門牌的習慣，無論是用來建品牌、做轉址，或先作為防禦性註冊，都可以開始累積數位資產。」余若凡表示。今年TWNIC方案不僅延長了申請對象的年限，也在免費之餘特別簡化申請流程，讓新創團隊輕鬆完成。余若凡說，企業只要備妥公司或商號設立證明，線上填寫資料、選好想要的域名並上傳文件，最快一個工作天內即可生效。

「我們希望讓這件事情的流程簡化到創業家們用幾分鐘就能完成申請，」余若凡笑說。不僅如此，TWNIC 也希望讓這項服務的效益極大化，不只是積極推動域名的申請，更同步規劃了後續的配套措施。申請完成後，企業可以透過「轉址教學」將域名直接連結至現有的社群媒體等平台，不需額外調整營運模式，就能立即擁有屬於自己的專屬門牌；同時，TWNIC也提供大型雲服務供應商的免費空間作為範例，提供清楚的「架站」教學，協助企業快速打造基本網站。這樣的設計，讓資源有限的新創企業不僅能輕鬆取得域名，還能在最短時間內建立屬於自己的數位家園，為品牌發展打下穩固基礎。

從「數位門牌」出發，為新創奠下品牌與信任的起跑線

對於許多初創企業而言，品牌的第一張名片，可能不是實體名片，而是域名名稱。余若凡強調，數位轉型的時代已經不是「要不要做」的問題，而是「非做不可」的基本條件。

「我們希望 52168 能成為新創的堅強後盾，從最簡單、最基本的地方，幫助他們在數位化的道路上打好地基。當企業開始累積數位資產，品牌信任也會逐步建立，整體產業生態才能變得更安全、更有韌性。」余若凡說。透過52168方案，TWNIC 不僅提供免費資源，更試圖翻轉企業對「數位門牌」的認知。對於正處於創業起跑線上的新創來說，這或許是一個最簡單，也最值得立即行動的關鍵步驟。